7
Â Æ ì 2 2( 1 2 4 4) 6- 1 2 Ð à ô Ü Æ ê Æ 2 0 1 8
ÈàôÚê ¾ î º ê º È
¸ ³ éÁ ÷ áñÓáí ùÇã-ùÇã Ñ ³ Ùá½í » É » Ýù, ë ³ Ï ³ ÛÝ, àñ Ù » Ýù` Ï » ñï » Éáõ Ñ » ï » õ ÑáõÝ ¹ ë » ñÙ ³ Ý » Éáõ, ä ³ ñï ³ íáñ » Ýù ÉÇÝ » É å ³ ßïå ³ ÝÝ » ñÁ Ù » ñ ï ³ Ý:
ä ³ ñï ³ íáñ » Ýù, » à » ÙÇÝã » õ ³ Ý ·³ Ù ¸ñí ³ Í ÉÇÝÇ Ñ ³ ñóÁ Ù » ñ ÏÛ ³ ÝùÇ áõ Ù ³ Ñí ³ Ý: º í, Ù ³ Ý ³ í ³ Ý ¹ ` ³ Û ¹ Å ³ Ù...
ø ³ Ý½Ç Ù » Ýù, áñù ³ Ý ¿ É Ù » ñ ÙÇ Ù ³ ëáí Ö ³ ñ ³ Ñ ³ ïÛ ³ É ¹³ ñÓ ³ Í Ã ³÷³ é ³ Ï ³ Ý` Ðñ »³ Ý » ñ ã » Ýù ¹³ éÝ ³... îáõÝÁ Ù » ñ ÏáñóÝ » Éáí` Ï ³ ÝÑ » ï ³ Ý ³ Ýù:
ÆëÏ áñ � » ÏáñÝ » ñÁ Ù » ñ ³ ½ · áõÃÛ ³ Ý Ð » éáõ-Ñ » éáõÝ » ñáõÙ ³ åñáõÙ » Ý, Ï ³ Ý, ¸ ³ ¿ É` ßÝáñÑÇí ÷ áùñÇÏ ³ Ûë º ðÎÆð-î ² Ü º í ³ Ûë ï ³ ÝÝ ³ Ýà » Õí ³ Í ëï » ÕÍ ³ ñ ³ ñ à ¶ àô, àñáí Ù » ½ ß ³ ï í ³ Õáõó ã » Ý ß ÷ áÃáõÙ...
¼ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇ Ñá ·» õáñ » í Ñá ·» � ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ï ³ ÛáõÝáõÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ ÝÝ áõÕÕí ³ Í » éûñÛ ³ ë » ÙÇÝ ³ ñ ² Õí » ñ ³ ÝáõÙ
Ð ³ ñÛáõñ ï ³ ñÇ ³ é ³ ç Ñ ³ Û ÅáÕáíáõñ ¹ Á Ï » Ýë ³ Ï ³ Ý Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛáõÝ áõÝ » óáÕ å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Õà ³ Ý ³ Ï ï ³ ñ ³ í ê ³ ñ ¹³ ñ ³ å ³ ïáõÙ: Ð ³ Õ- à ³ Ý ³ Ï « áñÁ ´³ ß- ² å ³ ñ ³ ÝÇ áõ Ô ³ ñ ³ ùÇÉÇë ³ ÛÇ ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñï » ñÇ Ñ » ï Ñ ³ Ù ³ ï » Õ í × é » ó áã ÙÇ ³ ÛÝ Ñ ³ Û « ³ Ûɨ ÏáíÏ ³ ëÛ ³ Ý ÅáÕáíáõñ ¹ Ý »- ñÇó ß ³ ï » ñÇ áõ Ñ ³ ïÏ ³ å » ë Ù » ñ Ñ ³ ñ¨ ³ ÝÝ » ñÇ ×³ Ï ³ ï ³· ÇñÁ: Ð » ñáë ³- Ù ³ ñïÇÝ ¨ ³ Û ¹ ûñ » ñÇ å ³ ïÙ ³ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý Ï ³ ñ¨áñ Çñ ³¹³ ñÓáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇÝ ¿ ÝíÇñí ³ Í º ñí ³ Ý ¹ ä » ïñáëÛ ³ ÝÇ § ê ³ ñ ¹³ ñ ³ å ³ ï ¦ åá » Ù-Ñ »- ñáë ³ å ³ ïáõÙÁ: ² ÛÝ ³ Ý ³ ã ³ é ·» Õ ³ ñí » ëï ³ Ï ³ Ý í » ñÉáõÍ ³ Ï ³ Ý ¿« ³ é ³ Ýó í » ñ ³ Ù� ³ ñÓ å ³ ÃáëÇ, � ³ Ûó Ñáõ½ ³ Ï ³ Ý ÉÇóùáí áõ � ³ Ý ³ ëï » Õ- Í ³ Ï ³ Ý ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýñ ³ óáõÙÝ » ñáí: äá » ÙÇ ³ Ù » Ý ïáÕÁ ßÝãáõÙ ¿ Ñ » ÕÇÝ ³ ÏÇ ó ³ íáí áõ ó ³ ëáõÙáí, Ý ³ §³ åñáõÙ áõ Ù ³ ù ³ éáõÙ ¿¦ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ÷ ñÏáõ- ÃÛáõÝÝ áõ Ýñ ³ Ñ ³ Õà ³ Ï ³ Ý ³ å ³·³ Ý Ï » ñïáÕ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ë » ñÝ » ñÇó Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÇ Ñ » ï: ò ³ íáù « Ñ » ÕÇÝ ³ ÏÁ ãÑ ³ ëóñ » ó ïå ³· ñí ³ Í ï » ëÝ » É Çñ § ê ³ ñ ¹³ ñ ³ å ³ ï ¦ åá » ÙÁ, � ³ Ûó ³ ÛÝ ³ Ûëûñ ÁÝà » ñóáÕÇ ë » Õ ³ ÝÇÝ ¿ ` Çñ ³ éÇÝùÝáÕ ³ ÝÏ » ÕÍáõÃÛ ³ Ù�, Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý Ñáñ ¹ áñáí... äá » ÙáõÙ ï » Õ · ï ³ Í å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý Çñ ³¹³ ñÓáõÃÛáõÝÝ » ñÁ « ³ ÝÓÇÝù » õ Ýñ ³ Ýó ëËñ ³ ÝùÁ ÛáõñáíÇ » Ý Ù ³ ïáõóíáõÙ ÁÝà » ñóáÕÇÝ: ìëï ³ Ñ » Ýù « áñ Ï ³ ñ ¹³ Éáí · ÇñùÁ, ß ³ ï » ñÁ ÏÇÙ ³ Ý ³ Ý, Ï� ³ ó ³ Ñ ³ Ûï » Ý Ý ³ ¨ Ï ³ ñ¨áñ å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ: º í ï ³ ² ëïí ³ Í « áñ Ù » ñ Çñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ¨ë ÉÇÝ » Ý « ³ ñÅ ³ ÝÇáñ » Ý · Ý ³ Ñ ³ ïí » Ý ² ñ ³ ÙÝ » ñÁ « öÇñáõÙÛ ³ ÝÝ » ñÁ « êÇÉÇÏÛ ³ ÝÝ » ñÝ áõ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ ³ ÝÙÝ ³ óáñ ¹ Ù » ñ ÝáñûñÛ ³ ÝíÇñÛ ³ É ³ Ù » ÝùÁ...
§ ê ² 𸠲 ð ² ä ² î ¦( Ñ ³ ïí ³ Í åá » ÙÇó)
² ÝÏ ³ Ë Çñ �ÝáõÛÃÇó` àí ³ Ýó » É ¿ Ù » ½ å » ë » ñÏ ³ ñ áõ ÓÇ · ׳ Ù ÷³, Êáõë ³÷» É ã ¿ ñ Ï ³ ñáÕ ÏéÇíÝ » ñÇó:
² Û ¹ å » ë` » õ Ù » Ýù: ê ³ Ï ³ ÛÝ, » ñ� » ù ÏéÇíÝ » ñáí Ù » Ýù ã » Ýù Ññ ³ åáõñí » É, ¸ ³ ³ åñ » Éáõ ÙÇçáó ã » Ýù ¹³ ñÓñ » É º í Ù » ñ ³ Ýó ³ Í ×³ Ù ÷³ Ý ã » Ýù · Ý ³ Ñ ³ ï » É ÝáõÛÝ ³ Û ¹ ÏéÇíÝ » ñáí` à » Ïáõ½ » õ Ñ ³ Õà ³ Ï ³ Ý:
ä ³ ïÙáõÃÛáõÝÁ íÏ ³ ` Ù » Ýù ³ é ³ í » É ²° ÛÝ å ³ Ñ » ñÝ » Ýù, Çñ ³ í, Ù » ñÝ Ñ ³ Ù ³ ñ » É, º ñ� ³ åñ » É » Ýù Ë ³ Õ ³ Õ. î ³×³ ñÝ » ñ » Ýù Ï » ñï » É, Ø ³ ïÛ ³ ÝÝ » ñ » Ýù à » ñà » É, ê » ñÙ ³ Ý » É » Ýù ÑáõÝ ¹» ñ, àñáÝó � » ñùÁ, ³ í ³ ¯Õ, ² Ý� ³ ÝÝ » ñÁ Ñ ³×³ Ë ùáé áõ ÷ áõã » Ý ³ ñ » É:
² Ûëå » ë` ¹³ ¯ñ áõ ¹³ ñ » ñ... ØÇÝã » õ ûñ » ñÁ Ù » ñ: ´³ Ûó ã »° Ýù ÷ áË » É �Ý ³ í �ÝáõÛÃÁ Ù » ñ: º Õ » É ¿ Ù » ñ ÏéÇíÁ Ñ ³ ÝáõÝ ³ Ûë ëñ�áõÃÛ ³ Ýó: Ð ³ ½ ³ ñ ï » ë ³ Ï ÏéÇí` Ñ ³ ½ ³ ñ ÏáÕÙÇó Ñáñ ¹³ Í: º ñ� » ÙÝ` ³ ÝóáÕÇÏ, ³ é ³ Ýó ¹ ñáßÙ, º ñ� » ÙÝ` Ëáñ Ñ » ïùáí áõ � ³ Ëïáñáß:
àõ ¹ ñ ³ Ýó Ù » ç, ÇÝãå » ë ³ Ù » Ý ³ ½ · Ç Ñ ³ Ù ³ ñ, ² é ³ ÝÓÝ ³ ÝáõÙ » Ý Ù » Ï Ï ³ Ù » ñÏáõ ·³·³ Ã: ² Ù » Ý ßñÃáõÝù Ù » ½ Ùáï, ³ ÏÝ ³ Í ³ Ýùáí, ÎßßÝç ³ ` ² ì ² ð ² Úð áõ ê ² 𸠲 ð ² ä ² î:
Ø » Ýù ã » Ýù áõ½áõÙ Ýñ ³ Ýó ÃÇíÁ ³× Ç... ê ³ Ï ³ ÛÝ, ³ ÝÏ ³ Ë Ù » ½ÝÇó, º à » ÝáñÇó Ù » ÏÇ Ë » ÉùÇÝ ÷ ãÇ` Ø » ½ Ù » ñ ïÝÇó Ñ ³ Ý » É Î ³ Ù` Ù » ñ ï ³ ÝÁ ·» ñÇ Ù » ½ ¹³ ñÓÝ » É, Ø » Ýù ³ Û ¹ ·³·³ ÃÝ » ñÇó ¹³ ë » ñ ³ é ³ Í` Îñ ³ Ï áõ �áó ¹³ é ³ Í` ¾ ° É ³ í » ÉÇ åÇïÇ ÙÇ ³ ëÝ ³ Ý ³ Ýù º í, ² ðò ² ÊàôØ ÇÝãå » ë, Ð ³ Õà »° Ýù º í Ù » ñ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇ î º° ðÀ ÙÝ ³ Ýù:
Ð.¶. ÆëÏ ËÉí ³ Í Ñá ± ÕÁ Ù » ñ... Ø » ñ å ³ å » ñÇ ÷ Éí ³ Í ïÝ »± ñÝ ³ Ýï » ñ... ÆëÏ... ÇëÏ... ÇëÏ... á ± ñ Ù » ÏÝ ÑÇÙ ³ Ãí » É. ² Ù » Ý ù ³ ñ áõ à ÷ Ç Ù » Ýù Ï ³ åí ³ Í » Ýù à » É-à » É:
Èé »° Ýù, Ó » õ ³ óÝ » Ýù, à » áÕçÝ ³ ÝóÛ ³± É ¿ ³ ñ ¹» Ý,  »± áã Ù » ÏÇ íñ ³ Ù » Õù ã » Ýù áõ½áõÙ � ³ ñ ¹» É: º í ËÉáÕÁ Ç ° ÝùÝ ¿ É ëïÇÝ ³ Û ¹ Ñ ³ í ³ ï ³ àõ Çñ ³ ÉÉ ³ Ñ- ³ ëïÍáõÝ ¹³ éÝ ³ ÷³± éù ï ³, àñ ³ Ù » Ý ÇÝã ÏÛ ³ ÝùáõÙ Ï ³ ñ » ÉÇ ¿ Ù ³ ñë » É, ÜáõÛÝÇëÏ` ë ³, áñ » Ï » É, ÏáÏáñ ¹ ÇÝ ¿ Ñ ³ ë » É...
Èé » Ýù áõ Ó » õ ³ Ý ³ Ýù É ³ í Ñ ³ ñ » õ ³ Ý, àñ ³ Ûëù ³ ÝÇó Ñ » ïá ¹ á ± õñ ·³ Ýù Ýñ ³ Ý: âÝ » Õ ³ óÝ » Ýù Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ, §³ ¯Ë ¦ ãù ³ ß » Ýù Ñ ³×³ Ë, àñ ãÏáãí » Ýù ³ ÝÑ ³ ßï áõ ÑÇß ³ ã ³± ñ:
´³ Ûó à » ã ³ ë » Ýù Ù » Ýù ¿ É, ÇÝùÁ Ñá É ³° í · ÇïÇ, àñ ÇÝã áõ ÇÝã, ë ³ Ï ³ ÛÝ, ã ¿°, Ñ ³° ÛÁ ãÇ ° ëïÇ. ÆÝã áñ Ï ³ Çñ Ñá · áõÙ` ÝáõÛÝÝ ¿ ³ ãù » ñÇ Ù » ç, ÆëÏ ³ ãù » ñáõÙ` íñ »° Å... Ñ ³ ñó » ¯ñ... ÏéÇí áõ í » ¯ ×... â » Ýù ³ é ³ ñÏáõÙ` · ÇïÇ: ² í » É ³ óÝ » Ýù, ë ³ Ï ³ ÛÝ, Ø » Ýù ã » Ýù ËÝ ¹ ñáõÙ, áñ Ý ³ Ù » ÕùÝ ÁÝ ¹ áõÝÇ ÙÇ ³ ÛÝ: ÀÝ ¹ áõÝÇ áõ` ¿ É í » ñç. Ç�ñ Ù » ÕùÁ ù ³ í » ó, Æ�ñ` Çñ ËÉ ³ ÍÝ ¿ Ù » ½ Ù » Ï ³ é Ù » Ï ïí » É...
´³ Ûó Çñ » ÝÇó áã í ³ ï Ù » Ýù ¿ É Çñ »° Ý · Çï » Ýù... ² ÛÝ ë » õ ûñ » ñÇ å » ë Ýñ ³ Ý ³ éÇà ¿ å » ïù, àñ ÇÝã ÏÇë ³ ï ÃáÕ » ó` Ýáñ ³ éÇÃáí ³ ÝÇ. ö ³ Ïí ³ Í çÇÝÁ ÝáñÇó · ÉáõËÁ ¹ áõñë Ñ ³ ÝÇ, Ö ³ Ù ÷³ � ³ Ý ³ ¹» åÇ ³ ñÙ ³ ïÝ » ñÁ` Âáõñ ³ Ý, Ö ³ Ù ÷ ÇÝ ÇÝã Ï ³ ` Ñ ³ ñÃÇ, ¹³ ñÓÝÇ ¹³ ßï áõ ¹ áõñ ³ Ý...
â ¿°, ½ ·³ óáõÙ áõÝÇ, Çñáù, Ý ³ ÏáñëïÇ, ¸ñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ É Ñ » Ýó, Ñ ³ í ³ Ý ³ � ³ ñ, · ÇïÇ, àñ Ï ³ ñáïÁ Ù » ½ ¿ É ï ³ ÝçáõÙ ¿ áõ ï ³ ÝçáõÙ, àõ Ù » Ýù` Çñ » ÝÇó ß ³ ï, Ù » ñ § ¾ñ · ÇñÝ ¦ » Ýù ï » ÝãáõÙ:
² Ûëå » ë` Ù » Ýù ÏáÕù ÏáÕùÇ, » ñ ³ ½Ý » ñáí ï ³ ñ� » ñ, â ÷ áË » Éáí í ³ ñùÝ áõ Ñ ³ ÛïÝÇ �ÝáõÛÃÁ Ù » ñ, ² åñáõÙ » Ýù áõ Ï ³ åñ » Ýù` Ñ ³ ñ » õ ³ ÝÝ » ñ áñå » ë... ² ëïí ³ Í ÃáÕ »° Éù óáõÛó ï ³, ßÝá¯ñÑ` Ýñ ³ Ýó áõ Ù » ½:
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
ÐáõÝÇëÇ 2-Çó 4-Á Ü © ê © ú © î © î © ¶³ ñ »· ÇÝ ´ ² Ù » Ý ³ ÛÝ Ð ³ Ûáó Î ³ ÃáÕÇÏáëÇ ûñÑÝáõ- ÃÛ ³ Ù� « º íñáå ³ ÛÇ Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ ËáñÑñ ¹ Ç Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÛ ³ Ý ÙÇç » Ï » Õ » ó ³- Ï ³ Ý � ³ ñ »· áñÍ ³ Ï ³ Ý ÏÉáñ ë » Õ ³ Ý ÑÇÙ- Ý ³¹ ñ ³ ÙÇ ûÅ ³ Ý ¹³ ÏáõÃÛ ³ Ù� ¨ ÐÐ ¼àô Ñá · ¨áñ ³ é ³ çÝáñ ¹ª ·» ñ ³ ßÝáñÑ î » ñ ìñ- à ³ Ý » ë » åÇëÏáåáë ² �ñ ³ Ñ ³ ÙÛ ³ ÝÇ · É- Ë ³ íáñáõÃÛ ³ Ù� ² Õí » ñ ³ ÝÇ ·» Õ ³ ï » ëÇÉ �ÝáõÃÛ ³ Ý · ñÏáõÙ ÐÐ ¼àô Ñá · ¨áñ ³ é ³ ç- Ýáñ ¹ áõÃÛ ³ Ý · Ý ¹» ñ » óÝ » ñÇ Ù ³ ëÝ ³ Ïóáõ- ÃÛ ³ Ù� ï » ÕÇ áõÝ » ó ³ í » éûñÛ ³ ë » ÙÇÝ ³ ñ í » ñ ³ å ³ ïñ ³ ëïáõÙ ª § ¼ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇÝ Ñá · ¨áñ ¨ Ñá ·» � ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ï ³ ÛáõÝáõÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíáõÙ ¦ à » Ù ³ Ûáí £
ÎáÝý » ñ ³ ÝëÁ � ³ óí » ó ÐÐ ¼àô Ñá · ¨áñ ³ é ³ çÝáñ ¹ î © ìñà ³ Ý » ë » åÇëÏáåáë ² �ñ ³ Ñ ³ ÙÛ ³ ÝÇ ûñÑÝáõÃÛ ³ Ý Ëáëùáí ¨ ³ ÕáÃùáí:
ÎáÝý » ñ ³ ÝëÇÝ � ³ Ý ³ ËáëáõÃÛáõÝÝ » ñáí Ñ ³ Ý ¹» ë » Ï ³ Ý í ³ ëï ³ Ï ³ ß ³ ï Ñá ·» � ³ Ý- Ý » ñ Ø ³ ñÇÝ » ê ³ Ñ ³ ÏÛ ³ ÝÁ(§ ¼ÇÝíáñÇ ³ Ý- Ñ ³ ï ³ Ï ³ Ý ïÇåáÉá · Ç ³ Ï ³ Ý ³ é ³ ÝÓÝ ³- Ñ ³ ïÏáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¦« §² ÝÓÇ Ý » ñ · áñÍáõ- ÃÛ ³ Ý Ñá ·» � ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Ë ³ ÝǽÙÝ » ñÁ ¦)« î © êÙ� ³ ï ù ³ Ñ ³ Ý ³ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ(§ ¼ÇÝ- Í ³ é ³ ÛáÕÇ Ñá ·» ËÝ ³ ÙùÁ ¦)« ì ³ ñ ¹³ Ý Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ ÝÁ(§ ÐÐ-áõÙ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ñÑ ³ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý ÑÇÙÝ ³ ËÝ ¹ ÇñÝ »- ñÁ ¨ ÏñáÝ ³ Ï ³ Ý · áñÍáÝÁ ¦) ¨ Î ³ Ùá ì ³ ñ- ¹³ ÝÛ ³ ÝÁ(§ ¸ » ëïñáõÏïÇí í ³ ñùÁ ª áñå » ë Ñá ·» � ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ÑÇÙÝ ³ ËÝ ¹ Çñ ¦« § Ðá · ¨áñ ëå ³ ë ³ íáñÝ » ñÇ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý · áñ- ÍáõÝ » áõÃÛáõÝÁ � ³ Ý ³ ÏáõÙ ÇÝùÝ ³ ëå ³ Ýáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ Ï ³ ÝË ³ ñ ·» ÉÙ ³ Ý · áñÍáõÙ ¦):
ÐÁÝà ³ óë ÅáÕáí ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ · áñÍÝ ³- Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ Ýùáí ¨ ËÙ� ³ ÛÇÝ ùÝÝ ³ ñ- ÏáõÙÝ » ñáí ëï ³ ó ³ Í · Çï » ÉÇùÝ » ñÝ ³ Ù- ñ ³ åÝ ¹» Éáõ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ áõÝ » ó ³ Ý:
ÎáÝý » ñ ³ ÝëÁ ÙÇ ³ ëÝ ³ � ³ ñ ï ³ ñ� » ñ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » Éáí ³ é ³ í » É ³ ÝÝ- ÏáõÝ � ³ Ý ³ Ï Ï ³ éáõó » ÉáõÝ « Ñ ³ Û ëå ³ ÛÇÝ áõ ½ÇÝíáñÇÝ Ýáñ · Çï » ÉÇùÝ » ñ áõ ÷ áñÓ ³ éáõ- ÃÛáõÝ ÷ áË ³ Ýó » Éáí ³ í » ÉÇ Ñ ³ í ³ ï ³ íáñ ¨ ³ Ùáõñ ¹³ ñÓÝ » ÉáõÝ ¿ ñ ÙÇïí ³ Í:
ÎáÝý » ñ ³ ÝëÇ ³ í ³ ñïÇÝ ³ é ³ çÝáñ ¹ ëñ� ³ ½ ³ Ý Ñ ³ ÛñÝ Çñ Ñáñ ¹ áñÝ áõ Ù ³ Õà ³ Ý- ùÁ ÑÕ » ó Ð ³ Û ëå ³ ÛÇÝ áõ · Ý ¹» ñ » óÇÝ, ³ é ³- í » É ÝíÇñÛ ³ É áõ ç ³ Ý ³¹ ñáñ » Ý Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÝ Çñ ³ é ³ ù » ÉáõÃÛáõÝÁ ª Ç ÷³ éë ² ëïÍá ¨ Ç Ñ½áñáõÃÛáõÝ Ñ ³ Ûñ » ÝÇ » ñÏñÇ: êñ� ³ ½ ³ Ý Ñáñ Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ å » ïáõÃÛ ³ Ù� ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý ³ ÕáÃùÇó Ñ » ïá · Ý ¹» ñ » óÝ »- ñÁ í » ñ ³¹³ ñÓ ³ Ý Çñ » Ýó ½áñ ³ Ù ³ ë ª ³ é ³- í » É ÇÙ ³ ëïÝ ³ ó ³ Í áõ ÝíÇñí ³ Íáñ » Ý ß ³- ñáõÝ ³ Ï » Éáõ ëñ� ³ ½ ³ Ý ³ é ³ ù » ÉáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ Ûñ » ÝÇ » ñÏñÇ ¨ Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÇ Ñ ³ Ý ¹» å:
Ü ³ ñ » Ï ë ³ ñÏ ³ í ³· ä » ïñáëÛ ³ Ý ÐÐ ¼àô ¶ ܸ º ð º ò
7