13
Â Æ ì 2 1( 1 2 4 3) 3 0 Ø ² Ú Æ ê Æ- 5 Ð à ô Ü Æ ê Æ 2 0 1 8
² ñÙ ³ ÝÁ ³ åñÇÉÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇó ¿« í » ñç » ñë ¿ ½áñ ³ óñí » É: º ë Ýñ ³ Ý ³ ë » É » Ù ª å ³ ï- ÙÇñ Ï » Ýë ³· ñáõÃÛáõÝ ¹« ÇëÏ Ý ³ í » ñóñ » É ¿ · ñÇãë « · ñ ³ éÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ Ý ³ Ë ³ ï » ëí ³ Í » ñ » ù ÃÕà » ñÇó Ù » ÏÝ áõ å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ ¿ ÇÝã-áñ μ ³ Ý ÝÏ ³ ñ » É: ² ñÙ ³ ÝÁ 20 ï ³ ñ » Ï ³ Ý ¿« Ù » Í áõ ó ³ ÛïáõÝ ³ ãù » ñ áõÝÇ « ÷ áùñÇÏ « ËÝ ³ Ùí ³ Í Ùáñáõù ©©© àõ » ë ã » Ù ½ ³ ñÙ ³ Ý ³« » à » Ñ ³ ñó » ñÇë ÝÏ ³ ñ » Éáí å ³- ï ³ ëË ³ ÝÇ: àõëïÇ · ñ ³ ë » Õ ³ ÝÇë ¹³ ñ ³ ÏÇó Ýáñ · ñÇã » Ù Ñ ³- ÝáõÙ « ÙÇ ù ³ ÝÇ ëåÇï ³ Ï ÃáõÕà áõ Ñ ³ ñó ³ Ï ³ Ý Ý ³ ÛáõÙ » Ù ïÕ ³ ÛÇÝ « áñÝ ³ ñ ¹» Ý ÙÇ ÷ áùñÇÏ · ÇÍ ¿ ù ³ ß » É ÃÕÃÇ Ó ³ ËÇó Ý » ñù » õÇ ³ ÝÏÛáõÝáõÙ « íñ ³ Ý · ñ » É 12: â » Ù Ë ³ Ý ·³ ñÇ « ÃáÕ · ÍÇ: ² ñÙ ³ ÝÁ ³ é ³ Ýó íñ ³ ë Ý ³ Û » Éáõ Ï ³ åáõÛï áõÕÇÕ · ÍÇó ß ³ ñáõÝ ³ ÏíáÕ ÙÇ ³ í » ÉÇ » ñÏ ³ ñ « μ ³ Ûó ³ Ûë ³ Ý ·³ Ù ½Ç · ½ ³· áõ í » ñÁÝà ³ ó · ÇÍ ¿ ÝÏ ³ ñáõÙ « íñ ³ Ý · ñáõÙ 12-18: º ë ÷ áñ- ÓáõÙ » Ù í » ñÍ ³ Ý » É å ³ ïÏ » ñÁ « μ ³ Ûó · ÉËÇë Ù » ç áã ÙÇ ÙÇïù ãÇ ÍÝíáõÙ: ² ñÙ ³ ÝÁ 12-18 í » ñï ³ éáõÃÛ ³ Ùμ ½Ç · ½ ³· Ç ÏáÕùÇÝ » õë ÙÇ áõÕÇÕ · ÍÇÏ ¿ ¹ ÝáõÙ « Ñ » ïá ëÏëáõÙ ¿ Ù ·³ óÝ » É áõ Ñ ³ ë- ï ³ óÝ » É ³ ÛÝ:
-ÂáõÕÃÁ Í ³ Ï » óÇñ «- ³ ëáõÙ » Ù: âÇ ³ ñÓ ³·³ ÝùáõÙ: Øáõ · áõ Ñ ³ ëï · ÍÇ Ùáï μ ³ ñ ³ Ï-Ó » õ ³ íáñ · ÇÍ ¿ ÝÏ ³ ñáõÙ: àõ ÃáõÕ- ÃÁ ÑñáõÙ ¹» åÇ ÇÝÓ:-Ø ³ ëÇëÝ ¿«- ³ ëáõÙ » Ù · Ûáõï ³ ñ ³ ÍÇ å » ë: ² ñÙ ³ ÝÁ μ ³ ñÓñ ³ Ó ³ ÛÝ ÍÇÍ ³ ÕáõÙ ¿:-ÆÙ Ï » Ýë ³· ñáõÃÛáõÝÝ ¿: Âí » ñÝ ¿ É ÇÙ ï ³ ñÇùÝ » Ý ©© º ë ÙÇ ³ Ý ·³ Ù ¿ É » Ù ïÝïÕáõÙ ÝÏ ³ ñÁ « áñÁ « ÙÇ » õÝáõÛÝ ¿« ÇÝÓ Ø ³ ëÇëÇó μ ³ óÇ ³ ÛÉ μ ³ Ý ãÇ ÑÇß » óÝáõÙ « · ñÇãáí ÏÉáñÇ Ù » ç » Ù ³ éÝáõÙ 12 í » ñï ³ éáõÃÛ ³ Ùμ ÷ áùñÇÏ · ÇÍÁ áõ ³ ëáõÙ ©- ² ñÇ ³ Ûëï » ÕÇó ¿ É ëÏë » Ýù:
-ê ³ ÇÙ Ù ³ ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ` » ñÏáõ ïÇñ ³ Ï ³ Ý áõ Ñ ³ Ù ³ é Ï ³- Ý ³ Ýó` ï ³ ïÇë áõ Ùáñë Ó » éùÇ ï ³ Ï « Ýñ ³ Ýó ÷» ßÇó Ïå ³ Í: àõßÇÙ áõ ÑÝ ³ ½ ³ Ý ¹: Üñ ³ Ýù ³ ÛÝå » ë ¿ ÇÝ × Ýß » É ÇÙ ³ ÝÑ ³- ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ©©©
-ØÇ ã ³÷³ ½ ³ Ýóñáõ « ¿¹ ï ³ ñÇùáõÙ μáÉáñë ¿ É Ù » ñ ÍÝáÕÝ »- ñÇ ÷» ßÇó Ïå ³ Í » Ýù:
-ä » ïù ¿ ÃáÕÝ » ë » ñ » Ë ³ Ý ÇÝùÝ ³¹ ñë » õáñíÇ « óáõó ³¹ ñÇ Çñ Ñ ³ ÏáõÙÝ » ñÁ( É ³ í Ï ³ Ù í ³ ï)« Çñ · áõÛÝ » ñÁ « Ý ³ Ë ³ ëÇñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ: âÇ Ï ³ ñ » ÉÇ ë »÷³ Ï ³ Ý ³ ßÝáñÑ » É » ñ » Ë ³ ÛÇ ¿ áõ- ÃÛáõÝÁ áõ ¹³ ñÓÝ » É Ýñ ³ Ý ³ Ýà » ñÇ · Íí ³ Í § åñáÛ » Ïï ¦« áñÝ ³ ÝáõÙ ¿ ³ ÛÝ « ÇÝã áõ½áõÙ » ë « ËáëáõÙ ¿ ³ ÛÝ « ÇÝã à » É ³¹ ñáõÙ » ë:-È ³ í « ã » Ù áõ½áõÙ íÇ ×» É Ñ » ï ¹: Ð » ïá ± ÇÝã » Õ ³ í:-12 ï ³ ñ » Ï ³ ÝáõÙ ÇÙ Ù » ç ½ ³ ñÃÝ » ó ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ Á:-ØÇ ³ Ý ·³ ÙÇ ± ó ½ ³ ñÃÝ » ó:-Î ³ ñÍáõÙ » Ù` Ù » Í ¹» ñ Ë ³ Õ ³ óÇÝ ÇÙ ãáñë ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ: Ø » Ýù Ù ³ ÝÏ ³ å ³ ñï » ½Çó ÙÇ ³ ëÇÝ » Ýù ÙÇÝã ûñë « Ù » ÏÁ ï ³ ù- ëÇëï ¿« ÙÛáõëÁ` μÅÇßÏ « » ññáñ ¹ Á` Íñ ³· ñ ³ íáñáÕ « ãáññáñ ¹ Á` Ù ³ à » Ù ³ ïÇÏáë ®-ÆëÏ ¹ á ± õ:- º ë μÇ½Ý » ë-Ï ³ é ³ í ³ ñÙ ³ Ý Ù ³ ëÝ ³·» ï » Ù: ÆÙ ÏÛ ³ ÝùÇ ³ Ù » Ý ³ Ù » Í Ó » éùμ » ñáõÙÝ » ñÇó Ù » ÏÁ « » à » ã ³ ë » Ù Ï ³ ñ » õáñ ³- · áõÛÝÁ « ³ Û ¹ ³ Ùáõñ « ÷ áñÓáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ Ïá ÷ í ³ Í áõ ³ Ý ¹³- í ³×³ Ý ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÝ ¿: 12 ï ³ ñ » Ï ³ ÝáõÙ å ³ ñ½í » ó « áñ ÇÙ μÝ ³ ïáõñ Ë ³ éÝí ³ ÍùÁ ïñ ³ Ù ³· Íáñ » Ý Ñ ³ Ï ³ é ³ Ï ¿ Ù » ñ ÁÝï ³ ÝÇùÇ Ï ³ Ý ³ Ýó Ý ³ Ë ³ ëÇñáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ « áõ » ë ³ é ³ çÇÝ μ ³ ÝÁ « áñ ³ ñ » óÇ « · ñáÕÇ ÍáóÝ áõÕ ³ ñÏ » óÇ å ³ ñÝ áõ ¹³ ßÝ ³- ÙáõñÁ » õ · Ý ³ óÇ μáùëÇ:-îÇñ ³ Ï ³ Ý áõ Ñ ³ Ù ³ é Ï ³ Ý ³ Ûù ãÁÝ ¹ í½ » óÇ ± Ý:-Üñ ³ Ýù Ý ³» õ Ë » É ³ óÇ » Ý áõ Ñ ³ ëÏ ³ ó ³ Ý « áñ å ³ Ûù ³- ñ » ÉÝ ³ ÝÇÙ ³ ëï ¿: º í » ë ëÏë » óÇ ëáíáñ » É ÏÛ ³ ÝùÇó` ÷ áÕáóáõÙ « éÇÝ · áõÙ « ¹ åñáóáõÙ ®-Æ ± Ýã ëáíáñ » óÇñ éÇÝ · áõÙ ®- ´ áùëÝ ÇÝÓ ëáíáñ » óñ » ó å ³ Ûù ³ ñ » É ÙÇÝã » õ í » ñç: ø ³ ÝÇ ¹» é ã » ë å ³ ñïí » É « Ñ ³ Õà » Éáõ ß ³ Ýë áõÝ » ë « áõ Ñ » Ýó ³ Û ¹ Ï ³- Ù ³ ÛÇÝ áõ ¹ Åí ³ ñ í » ñçÇÝ í ³ ÛñÏÛ ³ ÝÁ Ï ³ ñáÕ ¿ Ñ ³ ÕÃáõÃÛáõÝ μ » ñ » É:
´ áùëÝ ÇÝÓ ëáíáñ » óñ » ó ËáÑ » ÙáõÃÛáõÝ áõ Ñ ³ Ùμ » ñ ³ ï ³- ñáõÃÛáõÝ « áñáÝù Ù ³ ñ ¹ áõÝ ß ³ ï » Ý å » ïù Ý ³» õ éÇÝ · Çó ¹ áõñë ª ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ Ý ÷ áËÑ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ: äÇïÇ ËÝ ³ Ûá- Õ ³ μ ³ ñ û · ï ³· áñÍ » ë áõÅ » ñ ¹« Ùï ³ Í » ë Ñ ³ çáñ ¹ å ³ ÑÇ « í » ñç-
Ý ³ Ï ³ Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝùÇ Ù ³ ëÇÝ: äÇïÇ ½ëå » ë Ñ ³ ñí ³ Í » Éáõ ·³ Û- à ³ ÏÕáõÃÛáõÝÁ « » à » ¹ ÇÙ ³ Ñ ³ ñ Ñ ³ ñí ³ ÍÇó å ³ ßïå ³ Ýí » Éáõ » ñ ³ ßËÇùÝ » ñ ãáõÝ » ë:
- ² Ûá °« ëË ³ É Ñ ³ ñí ³ ÍÁ Ï ³ ñáÕ ¿ ÏáñÍ ³ Ý ³ ñ ³ ñ ÉÇÝ » É Ñ » Ýó Ñ ³ ñí ³ ÍáÕÇ Ñ ³ Ù ³ ñ:
- ´ áùëÝ ÇÝÓ ëáíáñ » óñ » ó Ùñó ³ Ïó » Éáõ ÏáõÉïáõñ ³ Ý « ëáíáñ » óñ » ó ãÃßÝ ³ Ù ³ Ý ³ É Ýñ ³ Ñ » ï « áí ùá Ùñó ³ ÏÇóÝ ¿« ã ¹³ éÝ ³ É Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹« Ùñó » É ³ ½Ýíáñ » Ý « áã à » ¹³ í ³¹ ñ ³ μ ³ ñ:
´ áùëÝ ÇÝÓ ëáíáñ » óñ » ó ׳ ñåÏáõÃÛáõÝ « ³ ñ ³· áõÃÛáõÝ: ¸ÇÙ ³ óÇÝÇ ëË ³ ÉÁ Ñû · áõï ù » ½ û · ï ³· áñÍ » Éáõ áõÝ ³ Ïáõ- ÃÛáõÝ:-¾ ¹ í » ñçÇÝÁ É ³ í Ñ ³ ïÏ ³ ÝÇß ã ¿:-È ³ í ¿« à » í ³ ï` åÇïÇ ÇÙ ³ Ý ³ ë « áñ ÙÇßï ÏÉÇÝÇ Ù » ÏÁ « áñ Ïû · ïíÇ ùá ëË ³ ÉÇó: ì » ñç ³ å » ë μáùëÝ ÇÝÓ ëáíáñ » óñ » ó ³ ñÅ ³ Ý ³ å ³ ïÇí å ³ ñïí » É: ÀÝ ¹ áõÝ » É ÏáÕùÇÝÇ ·» ñ ³ ½ ³ Ý- óáõÃÛáõÝÁ « ë » ÕÙ » É Ó » éùÝ áõ ßÝáñÑ ³ íáñ » É Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÁ: ¶ Çï » ù « ë ³ Ù » Í ³ é ³ ùÇÝáõÃÛáõÝ ¿:- ¶ Çï » Ù:
äàêî ä ² Ð ² Ì ¼ÆÜìàðÀ º ð ´º ø âÆ ÆæÜàôØ ¸Æðø º ðÆò
-ØÇ » õÝáõÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï` μáùëÝ ÇÝÓ ëáíáñ » óñ » ó Ñá · áõ ËáñùáõÙ ãÑ ³ Ù ³ Ï » ñåí » É å ³ ñïáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï áõ Ó » éÝáó Ý » ï » É ë »÷³ Ï ³ Ý Ó ³ ËáÕáõÙÝ » ñÇÝ:- ² Û ¹ ³ Ù » ÝÁ óáõÛó ïáõñ ÝÏ ³ ñ ³ ÍÇ ¹ íñ ³:- ² Ûë í » ñÁÝà ³ ó ½Ç · ½ ³· Ý ¿:-ÆÝãá ± õ ¿ ÙÇÝã » õ 12 ï ³ ñ » Ï ³ ÝÇ · ÇÍÝ áõÕÇÕ « ÇëÏ ¹ ñ ³ ÝÇó
Ñ » ïá ª ½Ç · ½ ³· áõ à » ùáõÃÛ ³ Ùμ ¿ μ ³ ñÓñ ³ ÝáõÙ:-ê ³ ³ ½ ³ ïáõÃÛ ³ Ý · ÇÍÝ ¿« ãÇ Ï ³ ñáÕ Ï ³ ÝáÝÇÏ ÉÇÝ » É « μ ³ ñÓñ ³ ÝáõÙ ¿« áñáíÑ » ï » õ ë ³ ÇÙ Ý » ñùÇÝ ³× Ç · ÇÍÝ ¿:-È ³ í « Ñ ³ ë ³ Ýù ³ Ù » Ý ³ μ ³ ñÓñ ³ Ûë Ùáõ · áõ Ñ ³ ëï · ÍÇÝ: ¾Ýù ³ Ý Ñ ³ ëï ³ óñÇñ ª Ï ³ åáõÛï ù ³ é ³ ÏáõëÇ ¹³ ñÓ ³ í: àÝó áñ ª à ³· ÉÇÝÇ ë ³ ñÇ ·³·³ ÃÇÝ:
-ê ³ μ ³ Ý ³ ÏÝ ¿: ÆÙ ÏÛ ³ ÝùÇ ³ Ù » Ý ³ ËÇï « ³ Ù » Ý ³ μ »- ÏáõÙÝ ³ ÛÇÝ « ³ Ù » Ý ³ í ³ é áõ ³ ÝÙáé ³ ó Ñ ³ ïí ³ ÍÁ « » ñμ ³ ÛÝ ³ Ù » ÝÁ « ÇÝã ëáíáñ » É ¿ Ç ÏÛ ³ ÝùáõÙ « ÇÙ ³ ëï ³ íáñí » ó: º ë Ñ ³ ëÏ ³ ó ³ ÙÇ ß ³ ï Ï ³ ñ » õáñ μ ³ Ý © ùá ³ é ³ ùÇÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ áãÇÝã ã ³ ñÅ » Ý « » à » ¹ áõ ³ Ýï ³ ñμ » ñ » ë áõ ã » ë ÷ áñÓáõÙ ÷ áË » É ù » ½ ßñç ³ å ³ ïáÕ ³ ßË ³ ñÑÁ « » à » × ÇßïÁ ã » ë å ³ ßïå ³ ÝáõÙ: øá áõÅÁ áãÇÝã ã ³ ñÅ »« » à » ³ ÛÝ ã » ë ÏÇëáõÙ ÃáõÛÉÇ Ñ » ï:
-Üáñ ÝÏ ³ ï » óÇ ª ³ Ûë ë » õ ù ³ é ³ Ïáõëáõ ÙÇ Ù ³ ëÝ ³ í » ÉÇ Ñ ³ ëï ¿ áõ ¹» åÇ í » ñ ¿ áõÕÕí ³ Í:
-ê ³ ³ åñÇÉÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ ¿ª ÇÙ ÏÛ ³ ÝùÇ « ÇÙ ÷ áñÓ ³- éáõÃÛ ³ Ý ·³·³ ÃÁ: º ñÏáõ ³ Ùëí ³ Í ³ é ³ ÛáÕ ¿ Ç « áõ » ñμ ëÏë » óÇÝ Ïñ ³ Ï » É « ³ Ñ ³ íáñ í ³ Ë » ó ³: ² ÛÝ ×³ Ý ³ å ³ ñÑÁ « áñáí í ³ ½áõÙ ¿ ÇÝù à ³ ùëïáó « Ù » ñ Ý » ñë ÙïÝ » Éáõó 20 í ³ ÛñÏÛ ³ Ý ³ Ýó éÙμ ³ ÏáÍí » ó: º à » 20 í ³ ÛñÏÛ ³ Ý Ñ ³ å ³ Õ » ÇÝù ® ² Ûë ÏÛ ³ ÝùÁ « áñ ³ åñáõÙ » Ù « ³ Û ¹ 20 í ³ ÛñÏÛ ³ ÝÇ Ýí » ñÝ ¿: Ð » ïá » Ï ³ í Ññ » ï ³ ÝÇÝ « áõ Ù » ½ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ñ ³ ñ » óÇÝ ³ ñÏ » ñ Ñ ³ ëóÝ » É Ññ » ï ³ Ý ³ íáñÝ » ñÇÝ: º ñμ éáõÙμ » ñÇ ï ³ ñ ³÷ Ç ï ³ Ï « à ³ ÝÓñ ÙÃÇ Ù » ç Ùáï 70 Ñá- · áí · ÝáõÙ ¿ ÇÝù ³ é ³ çÝ ³· ÇÍ « í ³ ËÁ Ù » é ³ í ÇÙ Ù » ç: º ë ½ ·³ óÇ « à » ÇÝãå » ë ³ Û ¹ × Çí ³ ÕÁ ë ³ ïÏ » ó « áõ » ë ³ ½ ³ ï ³· ñ- í » óÇ: Ð » ïá « » ñμ ³ ñ ¹» Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ í » ñç ³ ó » É ¿ ñ « » ë å ³- ÑáõÙ ¿ Ç ³ Ù » Ý ³ Í ³ Ýñ åáëï » ñÁ « áñï » Õ ÃßÝ ³ ÙÇÝ ù ³ ÝÇóë
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
¹ Çí » ñëÇáÝ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ ñ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óñ » É « ÝáõÛÝÇëÏ ½áÑ » ñ ¿ ÇÝù áõÝ » ó » É: ²¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ ÙÇ ù ³ ÝÇ Ù » ïñ Ñ »- é ³ íáñáõÃÛ ³ Ý íñ ³ ¿ ÇÝ « ÇëÏ í ³ Ë ãÏ ³ ñ:
-Î ³ ÛÇ ± Ý Ù ³ ñ ¹ ÇÏ « áíù » ñ ãÏ ³ ñáÕ ³ ó ³ Ý Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » É í ³ ËÁ:
-Î ³ ÛÇÝ: ´³ Ûó » ë Ýñ ³ Ýó ã » Ù Ù » Õ ³¹ ñáõÙ « áñáíÑ » ï » õ í ³ ËÁ Ï ³ é ³ í ³ ñíáÕ ½ ·³ óáõÙ ã ¿: Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Á Ïñ ³ ÏáõÙ ¿ ñ « ÇëÏ Ù » Ýù Ñ ³ Ý · Çëï ׳ ßáõÙ ¿ ÇÝù Ï ³ Ù ½ñáõóáõÙ: Ð » ïá » ë ¹³ ñÓ ³ Ññ » ï ³ Ý ³ íáñ: Ðñ » ï ³ ÝÇÝ Ñ½áñ ¿: º ë ëÇñ » óÇ ³ Û ¹ Ïñ ³ Ï Å ³ ÛÃùáÕ ·³ ½ ³ ÝÇÝ ®
ÐÇÙ ³, » ñμ ³ Ù » Ý ³ Ý ·³ Ù ÝëïáõÙ » Ù Ñ ³ óÇ ª ³ Û ¹ ù ³ Ý Ñ » ßï áõ ëáíáñ ³ Ï ³ Ý « ÑÇßáõÙ » Ù « à » ÇÝãå » ë ¿ Ç ×³ ß » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ Ù » Ý ûñ 9 Ï٠׳ Ý ³ å ³ ñÑ ÏïñáõÙ « áñ Ññ » ï ³ Ýáõ ï » Õ ³ Ï ³ Û- Ù ³ Ý í ³ ÛñÇó Ñ ³ ëÝ » Ù ½áñ ³ Ù ³ ë: º ë ëÇñáõÙ » Ù ³ Ûë ³ ýáñǽÙÁ ª § àã à » Ýñ ³ Ýù » Ý » ñç ³ ÝÇÏ « áíù » ñ ß ³ ï áõÝ » Ý « ³ ÛÉ Ýñ ³ Ýù « áíù » ñ · Ý ³ Ñ ³ ïáõÙ » Ý Çñ » Ýó áõÝ » ó ³ ÍÁ ¦: ÐÇÙ ³ ÇÝÓ ³ Ù » Ý ÷ áùñÇÏ μ ³ Ý » ñç ³ ÝÏ ³ óÝáõÙ ¿: ² ÛÝ « áñ Ï ³ ñáÕ » Ù Ù » Ï Å ³ Ù ³ í » ÉÇ ùÝ » É ³ é ³ íáïÛ ³ Ý « Ï ³ ñáÕ » Ù ãÙ ³ ñ½í » É «
» à » ã » Ù áõ½áõÙ « Ñ ³ ó áõï » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ å » ïù ¿ ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ Ùï-
Ý » É ËáÑ ³ Ýáó: ©©©º ë áõ½áõÙ » Ù í ³ ñÓ ³ Ñ ³ ïáõÛó ÉÇÝ » É:-ÆÝãå »± ë í ³ ñÓ ³ Ñ ³ ïáõÛó ÉÇÝ » ë « á ± õÙ:-ì » ñç » ñë Ñ ³ ÛïÝ ³ μ » ñ » É » Ù « áñ ÇÙ μáÉáñ » ñ ³ ½ ³ ÝùÝ » ñÁ áã
à » ÇÙ « ³ ÛÉ áõñÇßÝ » ñÇ ßáõñç » Ý åïïíáõÙ: ©©. ÆÝÓ ÷ áÕ ¿ å » ïù:-ÀÝ ¹³ Ù » ÝÁ:-Ð ³« » ë μÇ½Ý » ë-Ï ³ é ³ í ³ ñáõÙ μ ³ ÅÇÝÝ » Ù ³ í ³ ñï » É « áñ Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ù Ñ ³ çáÕ ³ Ï μÇ½Ý » ëÙ » Ý ¹³ éÝ ³ É: º ë ÙÇßï ¿ É É ³ í » Ù ³ åñ » É: Ð ³ Ûñë μÇ½Ý » ëÙ » Ý ¿: ´³ Ûó Ù » Ýù » ñμ » ù ÃáõÛÉ ã » Ýù ïí » É « áñ ÷ áÕÁ áïÝ ³ Ñ ³ ñÇ μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ý ³ ñÅ » ùÝ » ñÁ: ´³ Ý ³ ÏáõÙ » ë » Õ » É » Ù μáÉáñÇÝ Ñ ³ í ³ ë ³ ñ « ³ Ù » Ý ÇÝã ³ ñ » É » Ù « áñ ã ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ý ³ Ù « ãï ³ ñμ » ñí » Ù ÙÛáõëÝ » ñÇó: ² ÛÝ « ÇÝã ëï » ÕÍ » É ¿ Ñ ³ Ûñë « Çñ » ÝÝ ¿: º ë ßÝáñÑ ³ Ï ³ É » Ù Ýñ ³ Ý ª ÇÝÓ Ù »- Í ³ óÝ » Éáõ « ÏñÃáõÃÛ ³ Ý ï ³ Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ: ´³ Ûó ³ ñ ¹» Ý 20 ï ³ ñ »- Ï ³ Ý » Ù áõ ã » Ù å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ Ó » éùë å ³ ñ½ » É áõ ÷ áÕ ËÝ ¹- ñ » É ÑáñÇóë: ² é ³ ÛÅÙ Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛ ³ Ùμ ã » Ù Ï ³ ñáÕ ³ ßË ³- ï » É « åÇïÇ ï ³ ùëÇ í ³ ñ » Ù « áñ ÇÙ Ý » ñ ¹ ñáõÙÝ áõÝ » Ý ³ Ù ÁÝï ³- Ý » Ï ³ Ý μÛáõç » áõÙ: öáÕÝ ÇÝÓ å » ïù ¿« áñ Ñá · ë í » ñóÝ » Ù íñ ³ ë: ÆÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ãÏ ³ ³ í » ÉÇ Ù » Í Ñ ³× áõÛù « ù ³ Ý áõñÇßÝ »- ñÇ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ ÉáõÍ » ÉÁ:
- ©©©º ë Ñ ³×³ Ë » Ù Ñ ³ ñóÝáõÙ ÇÙ ½ñáõó ³ ÏÇóÝ » ñÇÝ « à » ÇÝã í » ñÝ ³· Çñ ÏÁÝïñ » ÇÝ Ù » ñ ½ñáõÛóÇ Ñ ³ Ù ³ ñ: ¸áõ ÇÝãå »± ë Ïí » ñÝ ³· ñ » Çñ ³ ÛÝ « ÇÝã Ëáë » óÇÝù:
- ² ÛÝ « ÇÝã Ëáë » óÇÝù « í » ñÝ ³· ñ » É å » ïù ã ¿: ÆÙ Ï ³ ñÍÇùáí ª í » ñÝ ³· ÇñÁ å » ïù ¿ ã ³ ëí ³ ÍÇ Ù ³ ëÇÝ ÉÇÝÇ:- º í á ± ñÝ ¿ Ù » ñ ½ñáõÛóÇ ã ³ ëí ³ ÍÁ ©©©- ÐáÕÁ Ñ ³ Ûñ » ÝÇù ¿ ¹³ éÝáõÙ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ: äáëï å ³ Ñ ³ Í ½ÇÝíáñÁ » ñμ » ù ãÇ ÇçÝáõÙ ¹ Çñù » ñÇó « » ñμ » ù ãÇ ½áñ ³ óñíáõÙ: ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ » ñÝ ëÏëíáõÙ áõ ³ í ³ ñïíáõÙ » Ý ÙÇ ³ ÛÝ å ³ ï- ÙáõÃÛ ³ Ý ¹³ ë ³· ñù » ñáõÙ « ÇëÏ Çñ ³ Ï ³ ÝáõÙ ª áã ÙÇ å ³ ï »- ñ ³ ½Ù ãÇ ³ í ³ ñïíáõÙ Ýñ ³ Ýó Ñ ³ Ù ³ ñ « áíù » ñ ï » ë » É » Ý ³ ÛÝ ©©©
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü
13