15
Â Æ ì 1 2( 1 2 3 4) 2 8 Ø ² ð î Æ- 3 ² ä ð Æ È Æ 2 0 1 8
Ð ² ðàôÂ ê ² êàôÜÚ ² Ü § Î ³ ÉÇýáñÝÇ ³ ÎáõñÇ » ñ ¦ à » ñÃÇ Ññ ³ ï ³ ñ ³ ÏÇã ¨ ËÙμ ³· Çñ
² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³· ñ ³ Ï ³ Ý å ³ Ûù ³ ñÇ 30- ³ ÙÛ ³ ÏÇ ³ éÃÇí ² Ù » ñÇÏ ³ ÛÇ Ð ³ Û ¹³ ïÇ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ËÙμÇ ê ³ Ý ü » ñÝ ³ Ý ¹ áÛÇ ÑáíïÇ Ù ³ ëÝ ³× ÛáõÕÁ Ù ³ ñïÇ 17-ÇÝ ßáõñçûñÛ ³ Ñ ³- Ù ³ ÅáÕáí ³ ÝóÏ ³ óñ » ó: Ð ³ Ù ³ ÅáÕáíÁ ï » ÕÇ áõÝ » ó ³ í Î ³ ÉÇýáñÝÇ ³ ÛÇ ¾ÝëÇÝá ù ³ Õ ³ ùÇ ü » ñ ³ ÑÛ ³ Ý Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý í ³ ñÅ ³ ñ ³ ÝáõÙ: ´³ Ý ³ ËáëÝ » ñÝ ¿ ÇÝ ª å ³ ïÙ ³ μ ³ Ý, ¹ áÏï © Î ³ ñá ØáÙçÛ ³ ÝÁ « § Î ³ ÉÇýáñÝÇ ³ ÏáõñÇ » ñ ¦ à » ñÃÇ Ññ ³ ï ³ ñ ³ ÏÇã Ð ³ ñáõÃ ê ³ ëáõÝÛ ³ ÝÁ « ² Ù » ñÇÏ ³ ÛÇ Ð ³ Û ¹³ ïÇ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ËÙμÇ ËáñÑñ ¹ Ç ³ Ý ¹³ Ù êÃÇí » Ý ¸ ³¹³ Û ³ ÝÁ « ÐÚ¸ ² ñ¨ÙïÛ ³ Ý ² ØÜ-Ç Î » ÝïñáÝ ³ Ï ³ Ý ÏáÙÇï » Ç ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñ ȨáÝ ÎÇñ ³ ÏáëÛ ³ ÝÁ ¨ ì ³ ã » ÂáÙ ³ ëÛ ³ ÝÁ: êïáñ¨ Ý » ñÏ ³ Û ³ óí ³ Í » Ý Ñ ³ ïí ³ ÍÝ » ñ Ñ ³ Ù ³ ÅáÕáíáõÙ Ð ³ ñáõÃ ê ³ ëáõÝÛ ³ ÝÇ áõ- Ý » ó ³ Í » ÉáõÛÃÇó ©
§ ØÇ ³ íáñí ³ Í ³ ½ ·» ñÇ Ï ³ ½Ù ³ Ï » åáõ- ÃÛ ³ Ý ² Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ËáñÑáõñ ¹ Á 1993 Ã. ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÁÝ ¹ áõ- Ý » É ¿ ãáñë μ ³ Ý ³ Ó¨ ª å ³ Ñ ³ Ýç » Éáí Ñ ³ ÛÏ ³- Ï ³ Ý áõÅ » ñÇ ¹ áõñëμ » ñáõÙ « μáÉáñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ¹³¹³ ñ » óáõÙ, μ ³ Ý ³ Ï- óáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÙÇçáóáí Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñ ·³ íáñáõÙ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ¨ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ÙÇç¨:
² Ûë ãáñë μ ³ Ý ³ Ó¨ » ñÁ Ñ ³×³ Ë » Ý Ù » çμ »- ñáõÙ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý Éñ ³ ïí ³ ÙÇçáóÝ » ñÁ « áñáÝù ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ËÇëï ÑëÏáÕáõÃÛ ³ Ý ï ³ Ï » Ý: ì » ñçÇÝ 25 ï ³- ñÇÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ μ ³ ½- ÙÇóë ¹³ ï ³ å ³ ñï » É » Ý Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇÝ ª Ø ² Î-Ç ² Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç μ ³- Ý ³ Ó¨ » ñÁ ãÏ ³ ï ³ ñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ¨ ¹ ñ ³ Ýù ¹³ ñÓñ » É Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ¹» Ù ß ³ ñáõÝ ³ ÏíáÕ Çñ » Ýó ù ³ ñá½ã ³ Ï ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ÙÇ Ù ³ ëÁ: ê ³ Ï ³ ÛÝ « ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ Ë » Õ ³ ÃÛáõñ » É ¿ ³ Û ¹ μ ³ Ý ³ Ó¨ » ñÇ μáí ³ Ý ¹³ ÏáõÃÛáõÝÝ áõ Ñ ³ Ù ³ ï » ùëïÁ` ÷ áñÓ » Éáí ÙáÉáñáõÃÛ ³ Ý Ù » ç å ³ Ñ » É ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý Ï ³ ñÍÇùÁ: ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ Ñ » Ýó ÇÝùÁ ãÇ Ï ³- ï ³ ñ » É ³ Ûë μ ³ Ý ³ Ó¨ » ñÁ: º ñμ ÙÇ ÏáÕÙÁ(²¹ ñμ » ç ³ Ý) Ë ³ ËïáõÙ ¿ ³ Ûë μ ³ Ý ³ Ó¨ » ñÁ « Ý ³ ãÇ Ï ³ ñáÕ Ù » Õ ³¹ ñ » É ÙÛáõë ÏáÕÙÇÝ( Ð ³- Û ³ ëï ³ Ý) ¹ ñ ³ Ýù ãÏ ³ ï ³ ñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ:
Ø ² Î-Ç ² Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ËáñÑáõñ ¹ Á μ ³ ÕÏ ³ ó ³ Í ¿ 15 å » ïáõÃÛ ³ Ý Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇãÝ » ñÇó « áñáÝóÇó ÑÇÝ · Á Ùßï ³ Ï ³ Ý ³ Ý- ¹³ ÙÝ » ñ » Ý ¨ áõÝ » Ý í » ïáÛÇ Çñ ³ íáõÝù(² ØÜ « èáõë ³ ëï ³ Ý « âÇÝ ³ ëï ³ Ý « Ø » Í ´ ñÇï ³ ÝÇ ³ ¨ üñ ³ ÝëÇ ³)« ÇëÏ ÙÛáõëÁ ï ³ ëÁ ª áã Ùßï ³ Ï ³ Ý ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñ » Ý ¨ ÁÝïñíáõÙ » Ý » ñÏáõ ï ³ ñÇ Å ³ ÙÏ » ïáí: Ø ² Î-Ç ² Ýíï ³ Ý- · áõÃÛ ³ Ý ËáñÑáõñ ¹ Á å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïáõ ¿ ³ ½ ·» ñÇ ÙÇç¨ Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý ¨ ³ Ýíï ³ Ý- · áõÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ: Ø ² Î-Ç ³ Ý ¹³ Ù å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ å ³ ñï ³ íáñ » Ý Ï ³ ï ³ ñ » É ² Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç áñáßáõÙÝ » ñÁ:
Ð ³ ïÏ ³ å » ë Ï » ÕÍ ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý ÏáÕÙÇó Ð ³ Û ³ ë- ï ³ ÝÇÝ Ù » Õ ³¹ ñ » ÉÁ ª Ø ² Î-Ç ² Ýíï ³ Ý · áõ-
ÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç ãáñë μ ³ Ý ³ Ó¨ » ñÁ ãÏ ³ ï ³ ñ »- Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ « ³ ÛÝ ¹» åùáõÙ « » ñμ ÂáõñùÇ ³ Ý ÇÝùÝ ¿ Ë ³ Ëï » É Ø ² Î-Ç ² Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 60 μ ³ Ý ³ Ó¨ » ñ « ëÏë ³ Í 1974 Ãí ³ Ï ³ ÝÇó ª ÐÛáõëÇë ³ ÛÇÝ ÎÇåñáë Ý » ñËáõÅ » Éáõó Ñ » ïá:
² ÛÅÙ ¹ Çï ³ ñÏ » Ýù Ø ² Î-Ç ² Ýíï ³ Ý · áõ- ÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç ãáñë μ ³ Ý ³ Ó¨ » ñÇó Ûáõñ ³- ù ³ ÝãÛáõñÁ « áñáÝù ÙÇ ³ Ó ³ ÛÝ ÁÝ ¹ áõÝ » É » Ý 15 ³ Ý ¹³ Ù å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ:
Ð ³ ïí ³ ÍÝ » ñ Ø ² Î-Ç ² Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç 822 μ ³ Ý ³ Ó¨Çó « áñÝ ÁÝ ¹ áõÝí » É ¿ 1993 à © ³ åñÇÉÇ 30-ÇÝ ©
§ ä ³ Ñ ³ ÝçáõÙ ¿ μáÉáñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ¨ Ãß- Ý ³ Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ ÝÑ ³ å ³ Õ ¹³¹³ ñ » óáõÙ ª Ï ³ ÛáõÝ ½ÇÝ ³¹³¹³ ñ Ñ ³ ë- ï ³ ï » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ « ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ μáÉáñ · ñ ³- íáÕ áõÅ » ñÇ ¹ áõñëμ » ñáõÙ ø » Éμ ³ ç ³ ñÇ ßñç ³- ÝÇó ¨ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ í » ñç » ñë · ñ ³ íí ³ Í ³ ÛÉ ï ³ ñ ³ ÍùÝ » ñÇó ¦: ì » ñçÇÝ 25 ï ³ ñÇÝ » ñÇ ÁÝ- à ³ óùáõÙ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ Ùßï ³ å » ë Ë ³ Ëï » É ¿ Ññ ³¹³¹³ ñÁ ª ß ³ ñáõÝ ³ Ï Ïñ ³ Ï » Éáí ² ñó ³ ËÇ ¨ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÇ ³ ÙμáÕç » ñ- Ï ³ ÛÝùáí:
§ ÎáÕÙ » ñÇÝ Ïáã ¿ ³ ñ » É ³ ÝÑ ³ å ³ Õ í » ñëÏë » É Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñ ·³ íáñ- Ù ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ μ ³ Ý ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ » ñÁ º íñáå ³ ÛáõÙ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ¨ Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ Ï- óáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ÅáÕáíÇ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ë ³- Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óÇ ßñç ³ Ý ³ ÏÝ » ñáõÙ ¨ Ó » éÝå ³ Ñ ÙÝ ³ É ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í · áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÇó « áñÁ ÏËáãÁÝ ¹ áïÇ ËÝ ¹ ñÇ Ë ³ Õ ³ Õ ÉáõÍÙ ³ ÝÁ ¦: º íñáå ³ ÛáõÙ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ¨ Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ÅáÕáíÇ( Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ í » ñ ³ Ýí ³ Ýí » ó º² ÐÎ) ØÇÝëÏÇ ËáõÙμÁ μ ³ ÕÏ ³ ó ³ Í ¿ » ñ » ù Ñ ³ Ù ³- Ý ³ Ë ³·³ ÑÝ » ñÇó` ² ØÜ « üñ ³ ÝëÇ ³ ¨ èáõë ³ ëï ³ Ý © Ýñ ³ Ýù » Ý Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ ÝáõÙ å ³ ßïáÝ ³ Ï ³ Ý ÙÇçÝáñ ¹ Ý » ñÁ « áñáÝù Ïû ·- Ý » Ý ÉáõÍ » É Õ ³ ñ ³ μ ³ ÕÛ ³ Ý Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõ- ÃÛáõÝÁ « ³ ÛÉ áã à » Ø ² Î-Ç ² Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ËáñÑáõñ ¹ Á ©©©
§ Îáã ¿ ³ ÝáõÙ ³ Ý ³ ñ ·» É Ùáõïù ³ å ³ Ñáí » É ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝáõÙ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ù ³ ñ- ¹³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý û · ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ « Ù ³ ëÝ ³- íáñ ³ å » ë ª Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý ³ ½ ¹» óáõ- ÃÛ ³ Ý ï ³ Ï · ïÝíáÕ μáÉáñ ßñç ³ ÝÝ » ñáõÙ ª ù ³- Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý μÝ ³ ÏãáõÃÛ ³ Ý ï ³ é ³ å ³ Ýù- Ý » ñÁ à » è ³ óÝ » Éáõ Ýå ³ ï ³ Ïáí, ¨ í » ñ ³- Ñ ³ ëï ³ ïáõÙ ¿« áñ μáÉáñ ÏáÕÙ » ñÁ å ³ ñï ³- íáñíáõÙ » Ý å ³ Ñå ³ Ý » É ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ù ³ ñ- ¹³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý ëϽμáõÝùÝ » ñÝ áõ Ï ³ ÝáÝÝ »- ñÁ ¦: âÝ ³ Û ³ Í ³ Ûë ¹ ñáõÛÃÇÝ ª ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ÷ áñÓ » É ¿ ËáãÁÝ ¹ áï » É ² ñó ³ ËÇ ÅáÕáíñ ¹ ÇÝ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ù ³ ñ ¹³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý û · ÝáõÃÛ ³ Ý ïñ ³ Ù ³¹ ñáõÙÁ:
Ð ³ ïí ³ ÍÝ » ñ Ø ² Î-Ç ² Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç 853 μ ³ Ý ³ Ó¨Çó « áñÝ ÁÝ ¹ áõÝí » É ¿ 1993 à © ÑáõÉÇëÇ 29-ÇÝ ©
§ Ø » Ï ³ Ý ·³ Ù ¨ë Çñ Ëáñ Ùï ³ Ñá · áõ-
ÃÛáõÝÝ ³ ñï ³ Ñ ³ Ûï » Éáí ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ð ³ Ý- ñ ³ å » ïáõÃÛáõÝáõÙ Ù » Í Ãíáí ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ- Ý » ñÇ ï » Õ ³ Ñ ³ ÝÙ ³ Ý ¨ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝáõÙ Éáõñç Ù ³ ñ ¹³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý ³ ñï ³ Ï ³ ñ · Çñ ³ íÇ- ׳ ÏÇ í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É ¦: § î ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝáõÙ Éáõñç Ù ³ ñ ¹³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý ³ ñï ³ Ï ³ ñ · Çñ ³ íÇ- ׳ ÏÇ í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É ¦ ÑÕáõÙÁ í » ñ ³ μ » ñáõÙ ¿ Ý ³ ¨ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ñ ³ Û ÷³ Ëëï ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ:
§ ì » ñ ³ Ñ ³ ëï ³ ï » Éáí ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ð ³ Ý- ñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ¨ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝÇ ÙÛáõë μá- Éáñ å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÇÝùÝÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ï ³ ñ ³ Íù ³ ÛÇÝ ³ ÙμáÕç ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ¦: ² Ûë ¹ ñáõÛÃÁ í » ñ ³ μ » ñáõÙ ¿ ÇÝãå » ë Ð ³ Û ³ ëï ³- ÝÇÝ « ³ ÛÝå » ë ¿ É ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇÝ:
§ ì » ñ ³ Ñ ³ ëï ³ ï » Éáí Ý ³ ¨ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÇ ³ ÝÓ » éÝÙË » ÉÇáõÃÛáõÝÁ ¨ áõ- ÅÇ ÏÇñ ³ éÙ ³ Ý ³ ÝÃáõÛÉ ³ ïñ » ÉÇáõÃÛáõÝÁ ï ³- ñ ³ Íù Ó » éù μ » ñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ¦: Ð ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Çñ ³ íáõÝùÇ ¨ Ø ² Î-Ç ² ñÓ ³- Ý ³· ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ª ² ñó ³ ËÇ Ñ ³ Û » ñÝ áõÝ » Ý ÇÝùÝáñáßÙ ³ Ý Çñ ³ íáõÝù:
§ ì » ñáÝßÛ ³ É 3-ñ ¹ ¨ 4-ñ ¹ Ï » ï » ñÇ Ñ ³ Ù ³- ï » ùëïáõÙ ÏñÏÝáõÙ ¿ Çñ ³ í » ÉÇ í ³ Õ Ïáã » ñÁ ª ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝáõÙ ïÝï » ë ³ Ï ³ Ý « ïñ ³ Ýëåáñï ³ ÛÇÝ ¨ ¿ Ý » ñ ·» ïÇÏ Ï ³ å » ñÇ í » ñ ³ Ï ³ Ý · Ý- Ù ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ¦: ² Ûë ¹ ñáõÛÃÁ Ë ³ ËïáõÙ » Ý ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ¨ ÂáõñùÇ ³ Ý ª Çñ » Ýó ÏáÕÙÇó Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ áõ ² ñó ³ ËÇ ßñç ³÷³ ÏÙ ³ Ùμ:
§ Îáã ¿ ³ ÝáõÙ ß ³ Ñ ³· ñ · Çé ÏáÕÙ » ñÇÝ
Ó » éÝå ³ Ñ ÙÝ ³ É áñ¨ ¿ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÇó « áñÁ ÏËáãÁÝ ¹ áïÇ Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý Ë ³ Õ ³ Õ Ï ³ ñ ·³ íáñÙ ³ ÝÁ ¨ Ñ » ï ³ Ùáõï ÉÇÝ » É μ ³- Ý ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ » ñÇ í ³ ñÙ ³ ÝÁ º íñáå ³ ÛáõÙ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ¨ Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ÅáÕáíÇ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ ßñç ³ Ý ³ ÏÝ »- ñáõÙ « ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ Ýñ ³ Ýó ÙÇç¨ áõÕÇÕ ß ÷- Ù ³ Ý ÙÇçáóáí` í » ñçÝ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ñ ·³ íáñ- Ù ³ Ý Ýå ³ ï ³ Ïáí ¦: ÐÕáõÙÁ § ß ³ Ñ ³· ñ · Çé ÏáÕÙ » ñÇÝ ¦ ¨ § Ýñ ³ Ýó ÙÇç¨ áõÕÇÕ ß ÷ Ù ³- ÝÁ ¦ » Ýà ³¹ ñáõÙ ¿ ² ñó ³ ËÇ Ý » ñ · ñ ³ íáõÙÁ μ ³ Ý ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ « ÇÝãå » ë » Õ » É ¿ Ý ³ ËÏÇÝáõÙ: ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ³ ñ ·» É ³÷³ Ï » É ¿ ² ñó ³ ËÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ μ ³ Ý ³ Ïóáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇÝ:
§ Îáã ¿ ³ ÝáõÙ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å »- ïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛ ³ ÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » É Çñ
ÆÝãå » ë ¿ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ Ë » Õ ³ ÃÛáõñáõÙ Ø ² Î-Ç ² Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç μ ³ Ý ³ Ó » õ » ñÁ
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
³ ½ ¹» óáõÃÛáõÝÁ ª Ñ ³ ëÝ » Éáõ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ ßñç ³ ÝÇ Ñ ³ Û » ñÇ ÏáÕÙÇó 822( 1993 à ©) μ ³- Ý ³  ¨ ëáõÛÝ μ ³ Ý ³ Ó¨Ç Ï ³ ï ³ ñÙ ³ ÝÁ ¨ ³ Ûë ÏáÕÙÇ ª º íñáå ³ ÛáõÙ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ¨ Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ÅáÕáíÇ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ ³ é ³ ç ³ ñÏÇ ÁÝ ¹ áõÝÙ ³ ÝÁ ¦£ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · áõÙ ¿ Çñ μ ³ Ý ³ Ï- ó ³ ÛÇÝ ¹ ÇñùáñáßáõÙÁ ² ñó ³ ËÇ Ð ³ Ýñ ³ å »- ïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï: ê ³ Ï ³ ÛÝ « ² ñó ³ ËÇ ¹ áõñëμ » ñáõÙÁ μ ³ Ý ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ »- ñÇó μ ³ ñ ¹³ óÝáõÙ ¿ Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · Ù ³ Ý ³ é ³- ç ³¹ ñ ³ ÝùÁ: ² í » ÉÇÝ « ² ñó ³ ËÁ ãÉÇÝ » Éáí ׳- Ý ³ ãí ³ Í å » ïáõÃÛáõÝ ¨ Ø ² Î-Ç ³ Ý ¹³ Ù « å ³ ñï ³ íáñ ã ¿ Ï ³ ï ³ ñ » É ³ Ûë μ ³ Ý ³ Ó¨ » ñÇó áñ¨ ¿ Ù » ÏÁ £
§ Îáã ¿ ³ ÝáõÙ å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ Ó » éÝå ³ Ñ ÙÝ ³ É ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í ï » ë ³ ÏÇ ½ » Ýù ¨ ½Ç- Ý ³ Ùà » ñù Ù ³ ï ³ Ï ³ ñ ³ ñ » Éáõó « áñáÝù Ï ³ ñáÕ » Ý Ñ ³ Ý ·» óÝ » É Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý Ëáñ ³ ó- Ù ³ ÝÁ Ï ³ Ù ï ³ ñ ³ ÍùÝ » ñÇ » ñÏ ³ ñ ³ ï¨ · ñ ³ í- Ù ³ ÝÁ ¦: ² Ûë ¹ ñáõÛÃÁ Ë ³ ËïáõÙ » Ý ÂáõñùÇ- ³ Ý « Æëñ ³ Û » ÉÁ « àõÏñ ³ ÇÝ ³ Ý « ä ³ ÏÇëï ³ ÝÁ ¨ ÙÇ ù ³ ÝÇ ³ ÛÉ » ñÏñÝ » ñ « áñáÝù ²¹ ñμ » ç ³- ÝÇÝ Ù ³ ï ³ Ï ³ ñ ³ ñ » É » Ý ÙÇÉÇ ³ ñ ¹³ íáñ ¹ á- É ³ ñÝ » ñÇ ½ » Ýù:
( ß ³ ñáõÝ ³ Ï » ÉÇ)  ³ ñ · Ù ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ª èàô¼ ² ÜÜ ² ² ì ²¶ Ú ² ÜÆ
15