тема номера
Лев БЕРТИН, Атланта
Родился в Минске. Двенадцать лет жил в Израиле. В Атланте второй год. Автор нескольких книг стихов.
На берег реки выходит чукча и бросает в воду палку. Течение подхватывает ее и уносит. Чукча бросает вторую палку. И ее уносит течение. « Тенденция, однако », – чешет в затылке чукча.
( Анекдот)
Катерина выросла в семье художников. Родители ее работали в Новосибирском оперном театре. Публика в доме собиралась соответствующая. Выросла девочка под разговоры о красках, свете, цвете … Не удивительно, что любимыми игрушками с детства были карандаши и кисти. Катерина была единственным ребенком в семье. Опекаемым, лелеемым, окруженным всеобщей любовью. Тем более, что ребенок был кукольно красив.
«… Какая удивительная кукла. Она не похожа на обыкновенную куклу. У куклы обычно голубые вытаращенные глаза, вздернутый носик, губки бантиком, глупые белокурые кудряшки, точь-в-точь как у барашка. А в этой кукле нет ничего кукольного. Она может показаться девочкой, превращенной в куклу …»
Закончив педагогический факультет института, Катерина поступила на художественный. Многомиллионный Новосибирск располагал к общению. Но ни с кем из парней серьезные отношения не складывались. Быть может, отчасти повинны были сибирские морозы – здесь не только много пили, но еще и очень рано начинали пить. Мама, самая близкая и верная подруга, говорила: « Тебе уже двадцать пять лет. Подруги твои замуж повыходили и собственных детей завели. Смотри, красота твоя пройдет – и в девках останешься ».
« В девках » оставаться не хотелось, но просто так выходить, лишь бы за кого, тоже не прельщало. И вообще, не чувствовала Катерина будущего в родном городе ни для себя, ни для своих будущих детей. Смотрела, как крутятся по кругу – работа, магазин, детский садик – ее подруги. Жила, как ждала. Длинными зимними вечерами представляла Катерина, как приплывет к ней красавец-принц и увезет ее в теплые края, – непременно в теплые, холод она не любила.
«… Никогда еще большой корабль не подходил к этому берегу; у корабля были те самые паруса, имя которых звучало как издевательство; теперь они ясно и неопровержимо пылали с невинностью факта, опровергающего все законы бытия и здравого смысла. Мужчины, женщины, дети впопыхах мчались к берегу, кто в чем был; жители перекликались со двора в двор, наскакивали друг на друга, вопили и падали; скоро у воды образовалась толпа, и в эту толпу стремительно вбежала Ассоль. Все смолкли, все со страхом отошли от нее, и она осталась одна средь пустоты знойного песка, растерянная, пристыженная, счастливая, с лицом не менее алым, чем ее чудо, беспомощно протянув руки к высокому кораблю.
От него отделилась лодка, полная загорелых гребцов; среди них стоял тот, кого, как ей показалось теперь, она знала, смутно помнила с детства. Он смотрел на нее с улыбкой, которая грела и торопила. Она вбежала по пояс в теплое колыхание волн, крича:
– Я здесь, я здесь! Это я!
Недавно по CNN показывали документальный фильм. Группа американцев, самому пожилому из которых – хорошо за семьдесят, отправляется в « брачный » тур в Санкт-Петербург. Фильм сделан в модном теперь жанре reality show. То есть, интервью с « женихами » перед поездкой, интервью с « невестами », которых отобрала фирма, устраивающая этот тур. Невесты разного возраста, но на порядок моложе. Некоторые из них прилично говорят на английском, некоторые не говорят вовсе. Платят мужики, для дам мероприятие бесплатное, расходы только на макияж. Замечательная сцена в баре гостиницы, где остановились американцы. Женихи приглашают дам на танцы. Важно не ошибиться в партнере, столько денег заплачено. Потом интервью с парами во время тура. С кем-то в музее, с кем-то на « шоппинге ». И финальные кадры – проводы в аэропорту. Женихи улетают домой. Невесты не в силах сдержать слезы. Кстати, тур трехдневный. Интересно, как бы прокомментировали этот фильм Джордж Буш и Владимир Путин? Наверное, поострили бы, каждый в меру своих способностей острить. А ведь проблема-то существует. « Не ладно что-то в датском королевстве ». Что-то неладно в обоих « королевствах ».
Ñòåðïèòñÿ? Ñëþáèòñÿ?
Все будет именно так. И даже то, что никакого моря в Новосибирске нет, значения не имело.
Но как же принц узнает о ее существовании? Катерина стала писать письма, десятки писем. В газеты, журналы, через Интернет. Английский она маленько знала.( Ох, уж этот Интернет. Хотим мы этого или нет, он уже полностью завладел такой щепетильной областью человеческих отношений, как знакомство. Где это таинство слов, взглядов, прикосновений?.. Магия голоса, тона, полутона?.. Раскаленный полдень. Громыхнет гроза. Расходиться поздно, Говорят глаза …
Все в прошлом, господа. Молодежь, спросите у родителей, они еще помнят.)
На письма приходили ответы. Из Европы, Америки.( Еще бы, на такую фотографию!) Мама не вмешивалась, доверяла.
* * *
И вот появился ОН. Три месяца общения по Интернету все более убеждали в этом. Американец из города Атланта, что в южном штате Джорджия( в южном – значит тепло, это хорошо). Хочет приехать в Сибирь познакомиться, не боится сибирских морозов и медведей. Предложения других женихов встретиться на « нейтральной » территории, например, в Москве, Катерина с негодованием отвергала, захотят увидеть, – приедут к ней домой.
Франк добирался с приключениями. Под Новосибирском горели торфяники, и самолет посадили в
Красноярске. Ничего, пусть привыкает к нашей действительности.
Он оказался сантехником, 46 лет. Что ж, не вертихвост какой-то, и специальность в руках имеется. Маме он не показался, но она, мудрая душа, отговаривать не стала.
Десять дней прошли быстро. Пообщались. Франк не пил, не курил, чем выгодно отличался от местных претендентов. Нахваливал мамины пельмени. Рассказал, что ранее был женат, развелся, имеет двух детей. Много говорил о том, что американки ленивы, неряшливы, транжирки, совершенно не умеют вести хозяйство и воспитывать детей. А у него свой дом в Атланте. В последний десятый день вручил кольцо обручальное, – помолвка, значит, по-нашему. Катерина, посоветовавшись с мамой, кольцо все-таки не приняла. Как-то очень уж все решал жених быстро. Совсем, впрочем, тоже не отказала, мол, поживем, увидим. С тем американец и уехал.
Общение по Интернету продолжалось. И через три месяца, аккурат под Новый год, жених приехал вторично. На сей раз кольцо было принято и обо всем договорено. В июле по визе невесты Катерина летела в Америку.
* * *
Самолет пошел на снижение. Катерина пристегнула ремень. « Ну вот, начинается новая жизнь. Жизнь, о которой ты мечтала. В старой жизни остались мама, друзья, подруги … Конечно, придется нелегко. Зато рядом будет Франк – и мама, и папа, и муж, и брат ». Она взглянула в зеркальце. « Все будет о’ кей ».
Свадьбу сыграли быстро, на двадцатый день пребывания в Америке. Со стороны жениха были друзья,
22 № 1( 18) январь 2005 г. www. russiantown. com