Январь 2004 | Page 12

юридическая консультация
– Кому следует позаботиться о завещании ?
Известно , что многие американцы уходят из жизни , не оставив после себя завещания , но последствия этого могут быть разными в зависимости от индивидуальных обстоятельств . Каждый взрослый человек должен подумать о завещании , а по мере роста его состояния и увеличения численности семьи эта необходимость становится все более настоятельной . Завещания особенно важны , если у родителей несовершеннолетние дети , и есть возможность назначить опекуна и оговорить условия их содержания , например , расходы на обучение . В противном случае , имущество , которое должно перейти по наследству к ребенку , подлежит довольно дорогостоящей судебной процедуре с назначением опекуна , которая отнимет немалую часть самого наследства . Кроме того , супруги могут лучше позаботиться друг о друге : если , например , Ваш супруг ушел из жизни , не оставив завещания , законы штата могут вынудить Вас поделить имущество с детьми , при этом лишив Вас необходимых средств к существованию .

Наследство :

– Кому все же можно обойтись без завещания ?
Если Вы одиноки , и у Вас совсем небольшое состояние , Вам , возможно , и не надо беспокоиться о завещании . Если при этом Вас все же волнует , кому достанется после смерти то немногое , чем Вы располагаете – например , машина , счет в банке или дом – Вы можете зарегистрировать их в качестве совместной собственности , указав своего близкого как совладельца на документе на владение этой собственностью . После Вашей смерти Ваш близкий станет единственным владельцем собственности . С другой стороны , этим поступком Вы лишите себя возможности изменить решение , и в этом недостаток совладения . Вместе с тем , в отсутствие какоголибо распоряжения с Вашей стороны , вся Ваша собственность перейдет к Вашим ближайшим родственникам , прежде всего к родителям , братьям и сестрам – хотите Вы того или нет .
– Что происходит , если завещание не оставлено ?

Следует ли позаботиться о завещании ?

К концу жизни перед многими американцами возникает сложный вопрос о завещании - нужно ли оно , или можно обойтись без него ?
В этом случае закон устанавливает , каким образом Ваше имущество должно распределиться между ближайшими родственниками с правом наследования . По закону штата Нью-Йорк , например , супруг , переживший Вас , получит первые 50 тыс . долл . из Вашего наследства и плюс половину остающегося , а другую половину распределят между собой дети . Следующими в очереди на получение наследства окажутся внуки , родители , братья и сестры , и прочие родственники . Если же Вы не оставили после себя завещания , и у Вас не оказалось родственников , вся собственность перейдет во владение штата .
– Как юридически оформляется распределение имущества при отсутствии завещания ?
Суд назначит администратора наследства ( обычно это один из наследников ), который должен будет убедиться в отсутствии завещания и оповестить всех остальных наследников об их очереди на наследование . Администратор выполнит примерно те же функции , что и исполнитель в случае распределения имущества по завещанию – выплатит долги и налоги и распределит имущество среди наследников . Если не найдется члена семьи , который бы выполнил эту роль , суд назначит общественного администратора .
– А в каких случаях действует исполнитель ?
Когда Вы оставили после себя завещание . Часто это лицо , указанное в самом завещании . Он передает завещание в суд по делам о наследствах , обычно в том же районе , в котором проживал сам составитель завещания . Исполнитель описывает все оставшееся имущество и долговые обязательства , направляет петицию в суд с изложением содержания завещания и перечислением всех родственников , которые могли бы унаследовать имущество при отсутствующем завещании . Если все в порядке , суд утверждает завещание , после чего исполнитель оплачивает по обязательствам покойного , распределяет имущество среди лиц , указанных в завещании , делает окончательный отчет перед судом и после этого освобождается от своих функций .
– Нужен ли адвокат для составления завещания ?
Обычно не рекомендуется составлять завещания без участия юриста . Эта область права отличается нюансами из-за вариаций в законах . Есть немало сложностей , особенно если речь идет о совместном имуществе и правах супругов . Даже в случае небольшого состояния лучше позаботиться о юридической помощи – это даст возможность передать Ваше имущество именно тому , кому Вы хотите , и на тех условиях , которые Вам угодны , без риска потерь .
Борис А . КРИВОНОС , адвокат .
12 No1 ( 7 ) январь 2004 г . www . russiantown . com