65
Книга написана в юмористическом ключе, но это в боль-
шей степени касается тех моментов, когда автор рассказы-
вает о своей семье и некоторых забавных случаях.
светлячков в оливковых рощах,
обаятельных и мудрых греческих
крестьян, аппетитные трапезы в
саду и морские прогулки – неудиви-
тельно, что книга «Моя семья и дру-
гие звери» внесла весомый вклад в
развитие туристического бизнеса
на острове. Народ со всех концов
планеты повалил на Корфу, чтобы
своими глазами увидеть всю эту
красоту и ощутить атмосферу без-
заботности и полнокровной жизни,
которой пронизана книга Даррелла.
Для юного Джерри Корфу стал
настоящей волшебной страной.
Каждое утро, взяв с собой четве-
роногого друга – пса Роджера, –
мальчик отправлялся исследовать
остров. Вскоре Джерри познако-
мился с настоящим учёным, док-
тором Теодором Стефанидесом,
увлечённым зоологом. Несмотря
на разницу в возрасте и познаниях,
оба фаната фауны стали неразлуч-
ными друзьями. На страницах кни-
ги перед нами появляются не только
очаровательные животные, птицы
и насекомые – Даррелл с любовью
представил читателям целую череду
эксцентричных и запоминающихся
персонажей, друзей и знакомых
семьи. Пожалуй, только в детстве
мы видим людей такими яркими
и необыкновенными и столь без-
оговорочно принимаем их такими,
какие они есть. Чего только стоит
заключенный Кости, встретивший-
ся юному Джеральду у моря и пода-
ривший мальчику огромную живую
чайку. Как выяснилось, Кости убил
свою жену, но за хорошее поведение
его отпускают из тюрьмы домой на
выходные. Практически каждый из
второстепенных персонажей, пожа-
луй, мог бы с лёгкостью стать героем
отдельной захватывающей книги –
и романтичный горбун Кралев-
ский, обожающий птиц, и покрови-
тель семьи Дарреллов, колоритный
обаятельный добряк Спиро.
Когда Дарреллы всё же решили
покинуть благословенный остров
и вернуться в Англию, чтоб дать
Джерри образование (чему он вовсе
не был рад), при виде многочислен-
ных клеток с животными один из по-
граничников написал в анкете: «Пе-
редвижной цирк и штат служащих».
Что же касается описа-
ния животного мира, тут он
максимально серьёзен.
Заметно, что это очень важно
для него, что он очень любит
своё дело и с радостью делит-
ся своими знаниями и вдохно-
вением с читателями.