Часопис за књижевност, културу и умјетност Путеви Број 8 и 9 | Page 92

ШТА БИ РЕКАО ВАЛЕРИ
Кољи Мићевићу
Шта би рекао Валери,
превођен у Бањалуци;
човјек се тиме мјери,
колико је велик у муци.
Шта би Кавафи рекао,
пјесмом мора, ријека;
све што си овдје стекао,
само те овдје чека.
Шта би рекао Данте
између пакла и раја;
дани су као санте
кад теку од родног краја.
Шта би рекао Џон Дон,
да вирне из поема;
тражимо скупа тон,
иначе ту га нема.
Шта би рекао Бах
у свесци Магдалене;
глазбу, а не страх,
свјетлост, а не сјене.
Шта би рекла Ахматова,
па Косовел, Петрарка;
живот је саткан од снова,
остало само је варка.
Шта би рекао Валери
у свесци бањалучкој;
ко ријеч у другог упери,
ни властит не чује пој.

85