Часопис за књижевност, културу и умјетност Путеви Број 1 | Page 160
hутевМ
Ја издишем оштар дувански дим,
а он се нагло враћа у собу.
Доље у долини путем иде мајка ,
а синчиh иде сприједа.
Bergelmйhle,
20. айрил 2000.
Преведено из збирке
Die Farben des Wassers
(Воје
vode),
Suhrkamp Verlag,
Frankfurt am Main 2001. Copyright © Suhrkamp Verlag.
БИОГРАФИЈА:
Уве
Колбе
(Uwe Kolbe)
рођен је
1957.
у Берлину.
Одрастао и прве збирке објавио у Демократској Реnублици
Њемачкој, коју је успио наnустити прије њеног већ
наслуhеног краја. Данас један од значајнијих и угледнијих
њемачких пјесника средње генерације. Објавио више nјес
ничких и есејистичких збирки, готово све код Зуркампа
Неколико година предавао поезију као госту
јући професор на универзитету у Тибингену. Живи у
Берлину.
(Suhrkamp ).
Избор, йревод с њемачкоi и биљешка: СШеван Toншuli.
153