Современные проблемы сервиса и туризма № 3 / 2016 Том 10
Таблица 1 – Сравнение категорий классификации объектов нематериального культурного наследия, принятых ЮНЕСКО, и действующих в РФ Table 1 – Comparison of the classification categories of the intangible cultural heritage, adopted by UNESCO, and operating in the Russian Federation
КЛАССИФИКАЦИЯ СОГЛАСНО КОНВЕНЦИИ ЮНЕСКО
1. Устные традиции и формы выражения, в том числе язык как носитель нематериального культурного наследия;
2. Исполнительские искусства, в т. ч. актёрская игра, музицирование, пение, танцы и прочее; 3. Обычаи, обряды, праздники; 4. Знания и обычаи, относящиеся к природе и вселенной; 5. Знания и навыки, связанные с традиционными ремёслами
КЛАССИФИКАЦИЯ СОГЛАСНО ЭЛЕКТРОННОМУ КАТАЛОГУ ОБЪЕКТОВ ОНН НАРОДОВ РОССИИ
УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО 1. Сказки 2. Эпические песни 3. Эпические сказания 4. Былины 5. Фольклорная проза
ИСПОЛНИТЕЛЬСКИЕ ИСКУССТВА 1. Песенное искусство 2. Танцевальное искусство 3. Музыкально-инструментальное искусство
4. Театральное искусство( народный театр, народный цирк и т. п.)
5. Сказительство
ПРАЗДНИЧНО-ОБРЯДОВАЯ КУЛЬТУРА 1. Праздники 2. Обряды 3. Ритуалы
ИГРОВАЯ КУЛЬТУРА 1. Празднично-обрядовая 2. Бытовая
ТЕХНИКИ И ТЕХНОЛОГИИ, СВЯЗАННЫЕ С: 1. Традиционными ремеслами 2. Народными музыкальными инструментами 3. Традиционным народным костюмом 4. Традиционной хозяйственной и бытовой культурой ходимости сохранения этого наследия для передачи будущим поколениям 1. В 2003 г. при Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО создан Российский комитет по сохранению нематериального культурного наследия. Проведена работа по разработке опытного( пилотного) варианта электронного Реестра объектов нематериального культурного наследия( ОНН) народов Российской Федерации 2. Также сформирован сборник методических рекомендаций « Инструкция по формированию российского Реестра и региональных банков данных( каталогов) ОНН ». Реестр объектов ОНН формируется по 5 тематическим блокам и 19 видам. Это значительно более детальная, нежели принятая Конвенцией ООН, классификация( табл. 1).
ЮНЕСКО не ставит своей целью пропаганду нематериального наследия как возможных центров развития туризма, но именно туризм зачастую определяется местными властями как эффективный ме-
1
РОССИЯ – ЮНЕСКО: история и перспективы сотрудничества( Справка). URL: http:// russianunesco. ru / rus / 65unesco. html /( Дата обращения: 17.07.2016).
2
Электронный каталог объектов нематериального культурного наследия народов России. URL: http:// www. rusfolknasledie. ru /( Дата обращения: 12.07.2016). ханизм сохранения, развития, популяризации, и финансирования ОНН. Опыт Китая показывает, что грамотно выработанная стратегия развития туризма на основе ОНН позволяет превратить места их бытования в привлекательные для иностранных туристов дестинации, в которых можно « вживую » приобщиться к тысячелетним традициям китайской цивилизации. Именно Китай сегодня является страной-лидером по числу включенных в список ЮНЕСКО объектов нематериального культурного наследия, и именно в этой стране выработаны действенные механизмы государственно-частного партнерства на основе сочетания интересов туризма и ОНН.
Россия имеет значительное количество объектов ОНН, представленных в каждом субъекте федерации, многие из которых в той или иной степени вовлечены в индустрию туризма и гостеприимства. Можно различать три формата трансформации нематериального культурного наследия РФ в туристский продукт:
1) музейное учреждение, представляющее наследие в статическом состоянии, часто репрезентируя в хронологической последовательности этапы его развития. Как правило, это многочисленные местного значения краеведческие музеи, малоизвест-
11