В 2010 году израильское издательство « Компас » издает новый роман Михаила « Дебошир » ( переизданный в Канаде в 2012 г .) Несмотря на задиристое название и большую долю юмора первой главы , роман становится трагичным по мере развития сюжета . В нем идет повествование о последних предвоенных днях , последующей оккупации Западной Украины в 1941году , пособничестве врагу , а также – о героическом сопротивлении , которое не бывает без горьких потерь . Следующий фантастический роман « Приключения дона Мигеля Кастильского и визиря Иерусалимского в Испании » ( 2012 г .) – забавное путешествие во времени двух авантюристов , скачок из XXI века в дремучее , полное суеверий средневековье XI века . Михаил пишет в смежных жанрах , среди которых юмор является обязательной составляющей . Так в 2013 г . появился роман « Мужской взгляд на любовь ». Название книги говорит само за себя . Мужчины и женщины тянутся друг к другу , но сближаясь – отталкиваются , как магниты , направленные друг на друга одинаковыми полюсами . Полюс , в контексте данной истории , – это территория интересов каждого в отдельности человека . Чем люди ближе , тем мощнее сила противодействия . Памятуя о своем тернистом пути в мир книгоиздания , Михаил основал собственное издательство « MSBooks Publishing ». Мечта каждого автора увидеть свою книгу в переплете ; Михаил помогает начинающим авторам делать в этом направлении первые шаги . Марина Львовская по профессии – инженер , удачно сочетающий " физику " с " лирикой ", пишет рассказы . Она неоднократно становилась Лауреатом и обладателем призовых дипломов литературных конкурсов , проводимых Международным Союзом писателей " Новый Современник ", отмечающих эмоциональную и психологическую остроту сюжетных линий ее произведений . Является автором нескольких русскоязычных интернет-журналoв , а также , будучи редактором газеты " Перекресток Виннипег ", Марина публикует в ней свои рассказы , статьи и интервью с интересными людьми , как проживающими в Манитобе , так и с гостями провинции . О своем увлечении говорит так : «.. Моим любимым рассказчиком был и остается А . П Чехов , его « краткость – сестра таланта » – девиз , с которым я сажусь перед чистым листом бумаги . Пытаюсь несколькими штрихами-мазками создать образ , настроение ... Связать воедино , как-будто несвязанные эмоции . 3ацепить за живое читателя . Вызвать отклик в его душе , в сердце . Всколыхнуть пережитое , заставить заработать фантазию . … Всегда любила русский язык , литературу , чтение . Ирония судьбы : в эмиграциях ( 11 лет жизни в Израиле и 7 – в Канаде ), пришлось « изменять » этой любви : осваивать чужие и так непохожие на родной языки . Но первая любовь остаётся в сердце , а потому чтение и письмо по-русски – моё хобби , мой мир . А ещё – лекарство от повседневной рутины . А ещё – возможность открывать тайны бытия , лабиринты человеческой души . А ещё – надежда все-таки ответить на самые трудные для меня вопросы : « Кто я ? и " Зачем я ?"».
***
Марина Львовская . Маски
Еще вчера , - как снимок дилетанта , - Осенний день расплывчат был и слеп , А нынче скрупулезно и детально
72