Релігійна війна 249
Перша половина XVII століття в Україні була часом напруженого релігійного конфлікту, й атмосфера жорстокої боротьби створила ситуацію, за якої нетолерантність ст ала фактом буденного життя. Однак виглядає, що зростання релігійного напруження в Україні позначилося на євреях не одразу, і, принаймні спочатку, жертв насильства на релігійному ґрунті серед православних та уніятів було більше, ніж серед євреїв12. Хоча самі українці та білоруси не створили жодного антиєврейського памфлету( на порядку денному були, як здавалося, значно важливіші питання боротьби проти церковної унії), існують переконливі свідчення, що руська православна еліта в цілому та православне духівництво зокрема ставилося до євреїв досить неґативно. Наприклад, заперечення православних проти нового календаря, що його запровадив папа римський 1582 року, ґрунтувалося на неприпустимості збігу Великодня з єврейською Пагхою. У 1593 році львівське братство видало антиіудейський памфлет Мелетія
навпаки. Д ослідж ення Ф р ан ка С исина про погляди польського св я щ еника середини XVII століття П авела Р уш еля добре висвітлюї ставлення п оляків до евреїв у часи повстання; аналіз інформ ації тогочасних єврейських хронік, що його здійснив Бернард Вайнриб, допомага * пояснити реакцію самих євреїв на події Х мельниччини; розлоге дослідж ення Д ж оела Раби про долю рвреїв в У країні середини X V II століття багато додає до наш их знань про сприйняття єврейської трагедії серед євреїв, поляків та західних християн. Див.: Frank Е. Sysyn, « A Curse on Both Their Houses: Catholic Attitudes towards Jews and Eastern Orthodox during the Khm el’ nyts’ kyi Uprising in Father Paweł Ruszel ' s Fawor niebieski » Israel and the Nations: Essays Presenled in Honor o f Shmuel Ettinger( Jerusalem. 1987).- P. IX-XXIV; Bernard D. Weinryb, « The Hebrew Chronicles on Bohdan Khmel’ nts’ kyi and the Cossack-Polish War », HUS 1, №. 2( June 1977): 153-177; Joel Raba, Between Remembrance and Denial: The Fate o f Jews in the Wars o f the Polish Commjonwealth during the Mid-Scventeenth Century as Shown in Cnntemporary Writings and Historical Research( Boulder, Colo., 1495).- P. 37- 166. К ритику ц ій книж ки та її інтерпретативних стратегій див. у статті: Frank Е. Sysyn, « T h ejew ish M assacres in the H istoriography of th e K hm elnitski I Tp ris in g »,/ frę 23, N p 1( sum m er 19984): 83- 89. 42 Д осить характерним e спостереж ення, висловлене в листі одного представника Речі П осполитої в Стамбулі на початку 1620 року: « вся Русь( нам таким ворогом, що воліла б прож ити тисячу років із жидами, турками, татарами, ніж один рік із нами »( М ицик, « Із листування ».- С. 312).