Морские информационно-управляющие системы Декабрь 2015, № 8 | Seite 69

7

6
ОН валентные
колебания

Хлорофилл-а
флуоресценция

Интенсивность, отн. ед.

5

Растворенное
органическое
вещество

4

3

2

1

0
0

2000

Волновое число, см-1

4000

6000

Сигнал упругого рассеяния, отн. ед.

Мутность по данным STD, ед.мутн./литр

Рис. 7. Спектральная кривая (черная линия) и аппроксимирующие гауссовы компоненты. Серая линия соответствует флуоресценции растворенного органического вещества, синяя – комбинационному рассеянию на валентных колебаниях ОН-групп
молекул воды, коричневая – флуоресценции хлорофилла

40

кильваторный след

30

20

10
8

6

4

2
«Открытая» вода
0

Номер измерения

Залив шлюза
100

200

Рис. 8. Сравнение сигнала упругого рассеяния и мутности воды по данным STD-зонда

No. 2 (8) / 2015, Морские информационно-управляющие системы

67