Розділ 14. У ч и т е л ь
істо рії
ність, які домінували в офіційних колах ім перії у другій половині
XIX століття340.
З огляду на цей дух, не дивно, що один із засновників музею, Іван
Забєлін, включив у колекцію російськомовний рукопис під назвою
«Руская история». У ньому йшлося про історію українських козаків,
і ця тема прекрасно вписувалася у місію музею і відповідала см а
кам його покровителя імператора Олександра III. Він захоплювався
козацьким минулим і увійшов в історію ще й тим, що за рекордну в
Російській імперії суму — 35 о о о рублів — купив знамениту картину
Іллі Рєпіна «Козаки пишуть листа турецьком у султанові». Судячи з
титульної сторінки, забєлінський рукопис належав XVIII століттю.
На ній значилося: «Руская история писанная Яковом Радкевичевьім
в 1734 году 24 января. Принадлежит Федору Петровичу Ятченко 1874
года 22 декабря дня.». Внизу останньої сторінки рукопису стояли
інша дата і місце: «1878 год 22 декабря»341.
Понад століття цей стародубський рукопис зберігався у фондах
Російського історичного музею, не помічений і не досліджений іс
ториками. Впродовж XX століття національна самоідентифікація
українців і росіян зазнала змін, склався розподіл праці в радян
ських наукових установах (російські історики досліджували історію
Росії, українські — України), і цей рукопис просто випав з поля зору.
Його «відкрив» на початку 2000-х років молодий український д о
слідник Андрій Бовгиря — він продовжив роботу, яку в 1970-х роках
почала невгодна режиму Олена Апанович. Бовгиря простежував,
описував і аналізував уцілілі козацькі літописи. В «Руской истории»
з колекції Забсліна Бовгиря впізнав варіант «Краткого описания
Малороссии», найпопулярнішого історичного твору в останні роки
існування Гетьманату.
Бовгиря звернув увагу на текстуальні паралелі між стародуб-
ським рукописом і «Літописом Малоросії» Шерера. Дослідивши
цей список, він дійшов цікавого висновку. Бовгиря доводив, що
Шерер найімовірніше використовував подібний до стародубського
рукопис при підготовці другого том у свого твору. Чи мав Бовгиря
340 Государственный исторический музей. История музея: http://www.shm.ru/
histi_i.html
341 «Руская история». Коллекция Ивана Забелина, № 617, Отдел рукописей,
Государственный исторический музей (Москва).
291