Âñå òóðèñòè ÷ åñêèå óñëóãè íà îäíîì ñàéòå
ïóòåøåñòâèå áûëî îïàñíûì...
Ýòî, êàê îêàçàëîñü, áûëî ñåðüåçíîé îøèáêîé- ïî ìåðå òîãî, êàê ìû øëè êóðñîì íà þã, ïîãîäà ñòàíîâèëàñü âñ¸ õóæå è õóæå. Âíåçàïíî ïîðûâû âåòðà ñòàëè äî äâàäöàòè ïÿòè óçëîâ. Âñêîðå íà íàñ îáðóøèëèñü âîëíû âûñîòîé â ñåìü-âîñåìü ôóòîâ, êîãäà íàø êóðñ ïîñòàâèë íàñ ïàðàëëåëüíî âïàäèíå âîëíû. Íàñ òî ëóïèëî äîæäåì, òî ìû ïîïàäàëè â ãðîçó. Ñòîÿ ó øòóðâàëà, ñ òðåâîãîé ñëåäèë ÿ çà òåì, êàê ïðàâûé êîðïóñ-ïîïëàâîê âñ¸ ãëóáæå îñåäàåò â âîäó. Ëîäêà òåðÿëà ðàâíîâåñèå- íà ÷ èíàëà íå ñëóøàòüñÿ ðóëÿ, äàâàÿ âñ¸ áîëüøå êðåíà íà ïðàâûé áîðò ñ êàæäîé íîâîé ìèíóòîé áåñïîðÿäî ÷ íîãî ìîðñêîãî âîëíåíèÿ. Âûéäÿ â ýôèð ñ ïîìîùüþ ñóäîâîãî ðàäèî, Äæåéìñ ïîéìàë ñîîáùåíèÿ î ïîðûâàõ âåòðà äî ïÿòèäåñÿòè óçëîâ, òîðíàäîîáðàçóþùèõ ïî ñâîåé ñòðóêòóðå. Åãî òî è äåëî íà ÷ èíàëà áèòü äðîæü, íà ñìåíó ïðåæíèì ïðèñòóïàì ìîðñêîé áîëåçíè ïðèøëà íîâàÿ ôîðìà ìó ÷ åíèÿ: îí çàáûë âçÿòü ñ ñîáîé ñíàðÿæåíèå íà ñëó ÷ àé äðÿííîé ïîãîäû, è õîëîäíûé ïðîëèâíîé äîæäü âìåñòå ñ âîäÿíîé ïûëüþ âûìî ÷ èëè åãî äî íèòêè.
Êîãäà íàñ íàêðûëî ñåäûì òóìàíîì, âèäèìîñòü óïàëà äî ïîëóìèëè. ß ïðèæèìàëñÿ ê áåðåãó, êàê òîëüêî ìîã- ÷ óòü áëèæå, è ìû ðèñêîâàëè áû ñåñòü íà ìåëü â çîíå øòîðìîâîãî ïðèáîÿ- Äæåéìñ òî è äåëî ñ ÷ èòûâàë ïîêàçàíèÿ ãëóáèíû. Íàõëûíóëè äóðíûå ïðåä ÷ óâñòâèÿ, ãðîçÿ çàòîïèòü ìîçãè; ÿ ñèëèëñÿ ðàçëè ÷ èòü çåìëþ. Íàêîíåö ñòàëè ïðîãëÿäûâàòü î ÷ åðòàíèÿ äîìîâ âäîëü ïîáåðåæüÿ Ôëîðèäû. × åðåç ÷ åòûðå ÷ àñà ñóùåãî íàêàçàíèÿ ìû çàñåêëè ìàÿê â Áóõòå Õèëëñáîðî.
« Jo Sea Maria » ïðîøëà ÷ åðåç ðàçâîäíîé ìîñò, è âñêîðå ìû óæå âñòàâàëè â äîê â íàøåé îòïðàâíîé òî ÷ êå- Îëñäîðô
Ïàðê. Ïîñëå òîãî, êàê ìû ïðèøâàðòîâàëèñü, ÿ ïðîâåðèë ïðàâûé êîðïóñ-ïîïëàâîê- îí îêàçàëñÿ ÷ óòü ëè íå âåñü ïîëîí âîäû- ýòî ïóòåøåñòâèå âïîëíå ìîãëî çàêîí ÷ èòüñÿ äëÿ íàñ êàòàñòðîôîé. Òùàòåëüíûé îñìîòð áîðòà êîðïóñà-ïîïëàâêà, âíóòðåííåãî ïî îòíîøåíèþ ê öèðêóëÿöèè, îáíàðóæèë òðåùèíó â øåñòíàäöàòü äþéìîâ ñïåðåäè íàä ñàìîé ëèíèåé îñàäêè. Òåïåðü ñòàëî áîëåå ÷ åì î ÷ åâèäíî, ÷ òî òîò òðåñê, êîòîðûé ìû ñëûøàëè, êîãäà áåðåãîâàÿ îõðàíà « âçÿëà íàñ íà àáîðäàæ », è áûë ïðîèçâåäåí îáðàçîâàâøåéñÿ â ýòîì êîðïóñå òðåùèíîé( âïîñëåäñòâèå Áåðåãîâàÿ îõðàíà ïðèìåò íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ïîâðåæäåíèå è ñîãëàñèòñÿ âîçìåñòèòü çàòðàòû íà ðåìîíò). Ïîñêîëüêó òðåùèíà øëà âûøå ëèíèè îñàäêè, ó íàñ íå áûëî òå ÷ è, ïîêà ìû íàõîäèëèñü â ñïîêîéíîé àêâàòîðèè ñ ìåëêîé ðÿáüþ â Îóëä Áàãàìà Áýé. Êîãäà, íà- ÷ èíàÿ äâèæåíèå â îêåàíå, ëîäêà ñ òðóäîì ïðåîäîëåâàëà îêåàíñêèå âàëû, ìîðñêàÿ âîäà ïîä äàâëåíèåì ãèäðîñòàòèêè çàëèâàëàñü âíóòðü.
Ìíîé îâëàäåëî ÷ óâñòâî îáëåã ÷ åíèÿ è ðàçäóìüå, óæå çàäíèì ÷ èñëîì: ìû ñ Äæåéìñîì äâàæäû ïåðåñåêëè Ãîëüôñòðèì, îò ïîáåðåæüÿ Ôëîðèäû íà Áàãàìû è îáðàòíî, ñ îäíèì áîðòîâûì ìîòîðîì â äâàäöàòü ëîøàäèíûõ ñèë. Íàøà « Jo Sea Maria »- ïàðóñíàÿ ÿõòà, îäíàêî ïîä ïàðóñîì ìû òàê è íå ïëàâàëè. Ìû ÷ åðòîâñêè ðàäû, ÷ òî î ÷ óòèëèñü äîìà. ß èñïûòûâàë ãîðäîñòü çà ìîåãî ñòîéêîãî ñûíà- íà ïîâåðêó, îí îêàçàëñÿ óìåëûì ìîðåõîäîì è îòëè ÷ íûì òîâàðèùåì. Ýòî ïðèêëþ ÷ åíèå, ÷ òî âûïàëî íàì îáîèì- òî, î ÷ åì ñòîèò ïîìíèòü, íî ïîâòîðÿòü- íå ñòîèò.
Ïåðåâîä: Íèíà Áàâèíà, Ìàðèÿ ÌàêÔàðëýéí
Phone:( 770) 447-0208
Âñå òóðèñòè ÷ åñêèå óñëóãè íà îäíîì ñàéòå
Àâèàáèëåòû Êðóèçû Îòåëè Îòäûõ íà êóðîðòàõ
68
¹ 6( 82) èþíü 2010ã.