мериканские археологи объявили о на- обломков корабля « Индевор », на

Корабль, получивший имя Его Величества Корабль « Индевор »( англ. HMS Endeavour— « усилие ») был построен в 1764 году в доках приморского городка Уитби( графство Йоркшир). Карьера знаменитого английского картографа и первооткрывателя Джеймса Кука началась в этом же городе. Судно было выбрано для первого кругосветного плавания Кука( 1768−1771 годы); основной целью экспедиции было наблюдение прохождения Венеры через диск Солнца. Корабль неоднократно подвергался серьезным испытаниям, ремонтировался и отправлялся в дальнейший путь. 11 июня 1772 года « Индевор » вернулся в Лондонский порт в состоянии, снова требующем ремонта.

Судьба « Индевора » до недавнего времени была окутана тайной. Согласно одному

находка археологов

из предположений, парусник окончил свои дни на Темзе. По другой версии, корабль был куплен частным лицом, получил новое имя Lord Sandwich и стал китобойным судном, а затем принимал участие в морской блокаде американского побережья. Считается, что у берегов Северной Америки он был поврежден британским кораблем и был затоплен.

3 мая 2016 года археологи из некоммерческой организации Marine Archaeology Project объявили о том, что обнаружили на дне океана у берегов Ньюпорт-Харбора, штат Род-Айленд, обломки « Индевора ». Таким образом, вторая из версий нашла свое подтверждение.

Археологи подчеркивают, что не являются сторонниками преждевременных заявлений и не стали бы сообщать об открытии, не убедившись в подлинности находки. По их данным, Lord Sandwich был затоплен на мелководье в 1778 году вместе с еще 12 судами при штурме Род-Айленда во время войны за независимость США. Одновременно было найдено еще девять мест с обломками; исследования, включающие в том числе сортировку обломков и установление их принадлежности тому или иному судну, будут продолжены.

СТАРЕЙШАЯ РУССКОГОВОРЯЩАЯ СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ

АРИК РЕХЕЛЬМАН

COMMERCIAL WORKERS ' COMPENSATION

GENERAL LIABILITY

►TAX RETURNS

НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ

ANY TRUCKS, CARGO, ANY DISTANCE

Immigrant, Guest & Travelers Trip protection Medical expenses

►NOTARY PUBLIC

НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ арли

Телефон: 404-507-ARLI( 404-507-2754) Факс: 678-812-3643 e-mail: ArliInsurance @ yahoo. com

►TRANSLATIONS

ПЕРЕВОДЫ

The best agent your money can buy • В бизнесе с 1990-го года

904 Macy Drive Roswell, GA 30076 Тел.( 404) 729-0897 melman info @ melmanbergerlaw. com www. melmanbergerlaw. com

МЫ ГОВОРИМ НА АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ sof

Certified public accountant с 2000 года Certified quickbooks online proadvisor

Говорю по-русски и по-английски

www. russiantown. com

7( 155) июль 2016 33