Full Service Insurance Agency ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈß
Î ïðàçäíèêå, ïîñâÿù¸ííîì þáèëåþ îáùèíû, î ÷ åíü ïîäðîáíî è õîðîøî íàïèñàë â ãàçåòå The Bukharian Times, Íüþ-Éîðê Ðàôàýëü Íåêòàëîâ, êîîðäèíàòîð Êîíãðåññà áóõàðñêèõ åâðååâ ÑØÀ è Êàíàäû. Ïðàçäíèê óäàëñÿ íà ñëàâó. Íè ÷ åãî óäèâèòåëüíîãî. Âñ¸, ÷ òî îðãàíèçóåò è ïðîâîäèò Àíàòîëèé Èñõàêîâ, áóêâàëüíî, îáðå ÷ åíî íà óñïåõ. À î ãîñòåïðèèìñòâå ñåìüè Èñõàêîâûõ ïðîñòî ñëàãàþò ëåãåíäû. Õîòåëà òîëüêî îòìåòèòü, ÷ òî íà ïðàçäíèêå áûëî ìíîãî èìåíèòûõ ãîñòåé- èçâåñòíûõ ïîëèòèêîâ, ðåëèãèîçíûõ è ãîñóäàðñòâåííûõ äåÿòåëåé, ÷ òî ñâèäåòåëüñòâóåò îá àâòîðèòåòå îáùèíû è å¸ ëèäåðà- Àíàòîëèÿ Èñõàêîâà.
-Åù¸ îäèí, íà ýòîò ðàç íåïðèÿòíûé âîïðîñ.  ÷ ¸ì ïðè ÷ èíà ðàñêîëà îáùèíû?
-Â Àòëàíòå ñîáðàëèñü ëþäè èç ðàçíûõ ãîðîäîâ Ñðåäíåé Àçèè. Ó êàæäîãî ÷ åëîâåêà ñâîè âêóñû, ïðèâû ÷ êè, ïðåäïî ÷ òåíèÿ, óìåíèå èëè åãî îòñóòñòñòâèå æèòü âìåñòå, ñîîáùà ðåøàòü êàêèå-òî ïðîáëåìû. Êîíå ÷ íî, ÷ òî-òî ìîãëî è íå íðàâèòüñÿ, êàê ýòî ÷ àñòî áûâàåò. Íî âñå ìîè äåéñòâèÿ è óñòðåìëåíèÿ âñåãäà áûëè ÷ åñòíû è îòêðûòû. Íå õîòåë áû âäàâàòüñÿ â ïîäðîáíîñòè, ïîòîìó ÷ òî âèæó ïåðâîñòåïåííóþ çàäà ÷ ó ñâîþ, ñîâåòà äèðåêòîðîâ è âñåõ çäðàâîìûñëÿùèõ ëþäåé â òîì, ÷ òîáû îáúåäèíèòü îáùèíó. Ðàñêîë ïëîõî âëèÿåò íà âñåõ, íà îòíîøåíèÿ ìåæäó ñåìüÿìè, íà äåòåé. Ìíîãèå óæå ðàçîáðàëèñü, ÷ òî íå ÷ åñòíûå ïîìûñëû è äåÿíèÿ
Îáðàùåíèå
Àññîöèàöèè âåòåðàíîâ
2-é Ìèðîâîé Âîéíû èç áûâøåãî ÑÑÑÐ â Àòëàíòå
Ìû, ó ÷ àñòíèêè ÂÎÂ, ãîòîâèì èçäàíèå êíèãè â ïàìÿòü î âåòåðàíàõ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû èç ÷ èñëà èììèãðàíòîâ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ, ïðîæèâàþùèõ è ïðîæèâàâøèõ â øòàòå Äæîðäæèÿ.
 êíèãå ïðåäïîëàãàåòñÿ ïîìåñòèòü êðàòêóþ èñòîðè ÷ åñêóþ ñïðàâêó î õîäå ÂÎÂ, èëëþñòðèðîâàâ åå ôîòîãðàôèÿìè òîãî âðåìåíè, à òàêæå ïðèâåñòè äàííûå îá ó ÷ àñòíèêàõ âîéíû: êðàòêàÿ áèîãðàôèÿ, ó ÷ àñòèå â áîåâûõ äåéñòâèÿõ íà ôðîíòàõ ÂÎÂ, áîåâûå íàãðàäû, ôîòîãðàôèè è äð. Âñÿ èíôîðìàöèÿ áóäåò îïóáëèêîâàíà íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ.
Ìíîãèå âåòåðàíû- ÷ ëåíû íàøåé Àññîöèàöèè óøëè èç æèçíè è äëÿ íàñ î ÷ åíü âàæíî óâåêîâå ÷ èòü èõ ïàìÿòü. Ìû îáðàùàåìñÿ êî âñåì âåòåðàíàì ÂÎÂ, èõ ðîäíûì è äðóçüÿì ïîìî ÷ ü íàì ðåøèòü ýòó çàäà ÷ ó.
Êíèãà ïîñòóïèò íà âå ÷ íîå õðàíåíèå â áèáëèîòåêó Êîíãðåññà ÑØÀ.
Õàíîí Çàðåöêèé, Ïðåçèäåíò Àññîöèàöèè Ìàðê Âèòåáñêèé, Âèöå-ïðåçèäåíò Èëüÿ Èçìàéëîâ, Ðóêîâîäèòåëü îðãàíèçàöèè, ãëàâíûé ðåäàêòîð
Ñâîè ñîîáùåíèÿ ïðîñèì íàïðàâëÿòü ïî àäðåñó: Iliya Izmaylov 2449 E. Club Dr. NE, Apt 417A, Atlanta, GA 30319 Ñïðàâêè ïî òåëåôîíàì: 404-467-8873 è 404-231-5980
 èíôîðìàöèè ïðîñèì ñîîáùèòü íàì: Ôàìèëèÿ( íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì); Èìÿ( íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì); Îò ÷ åñòâî( íà ðóññêîì); Äàòà ðîæäåíèÿ(÷ èñëî, ìåñÿö, ãîä); Äàòû æèçíè, åñëè ÷ åëîâåêà íåò â æèâûõ; Ìåñòî ðîæäåíèÿ; Ó ÷ àñòèå â áîåâûõ äåéñòâèÿõ ÂΠñ óêàçàíèåì íàèìåíîâàíèé âîèíñêèõ ÷ àñòåé, ñîåäèíåíèé è ôðîíòîâ; Ïåðå ÷ åíü ãîñóäàðñòâåííûõ íàãðàä( îðäåíîâ, ìåäàëåé). Ïðîñüáà ïðèëîæèòü ôîòîãðàôèþ ÷ åëîâåêà, íà êîòîðîãî ïðåäîñòàâëÿåòñÿ èíôîðìàöèÿ( æåëàòåëüíî ðàçìåðîì 9 õ 12 ñì.). Íà îáðàòíîé ñòîðîíå ôîòîãðàôèè íàïèñàòü åãî èìÿ è ôàìèëèþ. Èìÿ, ôàìèëèÿ, àäðåñ è íîìåð òåëåôîíà ëèöà, ïðèñëàâøåãî èíôîðìàöèþ
Ïîäïèñü
Äàòà
âñ¸ ðàâíî ñòàíóò èçâåñòíû è íàêàçàíû. Íàì íå ÷ åãî äåëèòü, ó íàñ íåò íåïðèìèðèìûõ ðàçíîãëàñèé.  åäèíñòâå íàøà ñèëà, äðóãîãî ðåøåíèÿ áûòü íå äîëæíî.
-Ñðåäè àêòèâèñòîâ îáùèíû, íàãðàæä¸ííûõ íà ïðàçäíè ÷ íîì òîðæåñòâå, Ðàôàýëü Íåêòàëîâ íàçâàë èìÿ äîêòîðà Ëàððè Ýïïåëüáàóìà, êîòîðûé îêàçûâàåò îáùèíå ñïîíñîðñêóþ ïîääåðæêó.  Àòëàíòå ñåé ÷ àñ íåìàëî ðóññêîÿçû ÷ íûõ äîêòîðîâ. Äðóæàò ëè îíè ñ îáùèíîé, ïîìîãàþò ëè åé?
-Åñëè êîðîòêî, òî ÷ àùå âñåãî, êàê âû çíàåòå, ïîìîãàåò íå òîò, êòî áîãà ÷ å, à òîò, êòî äîáðåå, ó êîãî äóøà ëó ÷ øå, êòî ùåäðåå. Ëàððè Ýïïåëüáàóì ñòàë íàñòîÿùèì äðóãîì íàøåé îáùèíû. Ìû ýòî î ÷ åíü öåíèì.
Àíàòîëèé áóêâàëüíî ôîíòàíèðóåò èäåÿìè è ïëàíàìè. Çàáîòà î áëàãå îáùèíû ñêâîçèò â êàæäîì åãî ñëîâå. Ðàçãîâàðèâàÿ ñ íèì, ïîíÿëà, ÷ òî îáùåñòâåííàÿ àêòèâíîñòü íà ïóñòîì ìåñòå íå ðîæäàåòñÿ, äëÿ ýòîãî íóæíà îáñòàíîâêà ñîëèäàðíîñòè, çíàíèå ÷ åëîâå ÷ åñêèõ ïðîáëåì, óìåíèå èõ îïåðàòèâíî ðåøàòü è, îáÿçàòåëüíî, äîáðîå ñåðäöå, æåëàíèå, ñèëû è íåèññÿêàåìàÿ ýíåðãèÿ ñîçèäàíèÿ. Âñåì ýòèì Àíàòîëèé Èñõàêîâ îáëàäàåò ñïîëíà. Ñïàñèáî Âàì çà Âàøè çíàíèÿ, îïûò, à ãëàâíîå, çà íåðàñòåðÿííóþ ëþáîâü ê ëþäÿì! Áåç ñ ÷ ¸òà àêòèâíûõ, çäîðîâûõ è ñ ÷ àñòëèâûõ ëåò æèçíè Âàì è âñåé Âàøåé äðóæíîé ñåìüå! Óñïåõîâ è óäà ÷ âî âñåõ íà ÷ èíàíèÿõ!
Ëþäìèëà ÁÀÐØÀÉ
 òó íî ÷ ü Ìèøà Êîãàí åõàë ïî 1-îé äîðîãå âìåñòå ñ ïîïóò ÷ èêîì, êàê âäðóã óâèäåë, ÷ òî íà äîðîãå ãîëîñóåò ìîëîäàÿ æåíùèíà, íóæäàþùàÿñÿ â ïîìîùè. Ó åå ìàøèíû ñïóñòèëî êîëåñî. Îí îñòàíîâèëñÿ è âûøåë, ïîäîøåë ê áàãàæíèêó, ÷ òîá âûòàùèòü äîìêðàò, êàê âäðóã... Ìèìî ëåòÿùàÿ ìàøèíà ñáèëà æåíùèíó, ïîòîì ïåðååõàëà Ìèøó è îòøâûðíóëà åãî ïîïóò ÷ èêà.
Èòîã òðàãè ÷ åñêèé: ïîãèáëà ìîëîäàÿ æåíùèíà, Ìèøå Êîãàíó àìïóòèðîâàíû îáå íîãè íèæå êîëåí.
Ìèõàèëó Êîãàíó 27 ëåò. 16 èç íèõ îí ïðîæèë â Èçðàèëå âìåñòå ñ ðîäèòåëÿìè è ñåñòðîé, îòñëóæèë â Èçðàèëüñêîé àðìèè. Â Àìåðèêó ïðèáûë ïî ñòóäåí- ÷ åñêîé âèçå ÷ åòûðå ãîäà íàçàä. Ñåé ÷ àñ îí íàõîäèòñÿ â ãîñïèòàëå, åìó ïðåäñòîèò î ÷ åðåäíàÿ îïåðàöèÿ.
Ê ñîæàëåíèþ, âñå ðàñõîäû ïî ìåäèöèíñêîìó îáñëóæèâàíèþ, äàëüíåéøåé ðåàáèëèòàöèè, à çàòåì è ïðèîáðåòåíèþ ïðîòåçîâ, ñîäåðæàíèþ áîëüíîãî î ÷ åíü áîëüøèå. Ñåìüÿ íå â ñîñòîÿíèè èõ ïîêðûòü. Ïîýòîìó äðóçüÿ è áëèçêèå Ìèøè Êîãàíà ñîçäàëè ôîíä ïîìîùè.
Îáû ÷ íî áåäà ïðèõîäèò âíåçàïíî è çàñòàåò âðàñïëîõ. Íî Ìèøà æèâåò ñðåäè ëþäåé, êîòîðûå ìîãóò åìó ïîìî ÷ ü. Êàæäûé ïîæåðòâîâàííûé äîëëàð ïîìîæåò åìó âåðíóòüñÿ ê æèçíè è ïîâåðèòü â òî, ÷ òî äîáðîòà è ìèëîñåðäèå ëþäåé áåçãðàíè ÷ íû.
Äëÿ âñåõ æåëàþùèõ ïîìî ÷ ü Ìèõàèëó Êîãàíó ñîîáùàåì ðåêâèçèòû áàíêà:
Michael Kogan TD Bank, Account # 373969237 9996 Haldeman Ave. Philadelphia, PA 19115 Online donations www. help4mike. com
ÅÑËÈ ÂÛ æåëàåòå ïîëó ÷ èòü êàêóþ-ëèáî äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ, çâîíèòå ïî òåëåôîíó( 215) 459-4705.
ÑÒÀÐÅÉØÀß ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÀß ÑÒÐÀÕÎÂÀß ÊÎÌÏÀÍÈß
ÀÐÈÊ ÐÅÕÅËÜÌÀÍ
AUTO HOME
BUSINESS
TAX RETURNS
ÍÀËÎÃÎÂÛÅ ÄÅÊËÀÐÀÖÈÈ
Full Service Insurance Agency ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈß
LIFE & HEALTH INSURANCE
Medicare advantage and supplemental
Äëÿ Âàñ è Âàøåé ñåìüè Humana, Time, Aetna Insurance Co.
In Georgia an Florida
Immigrant, Guest & Travelers Health Insurance
NOTARY PUBLIC
ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
TRANSLATIONS
ÏÅÐÅÂÎÄÛ
Àäðåñ: 6395 Spalding Dr. Ste # M, Norcross, GA 30092 e-mail: ArliInsurance @ yahoo. com Òåëåôîí: 770-453-0926; Ôàêñ: 678-802-5455
The best agent your money can buy Ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû
¹ 7( 71) èþëü 2009ã. 29