Журнал Andy Warhol's Interview Россия Interview № 6 | Page 85
84/ ВЕЩЬ
Ч
ем-то исконным, древне-мифоло ги-
ческим веет от скульптур Мисако
Инаоки — будто создавала их не
японка-современница, а мастера
Ахеменидского Ирана. Смотришь на эту
искусно спаянную форму и не пони-
маешь, олень перед тобой, бык, лев или
при чудливый сосуд. Поддавшись де мо ну
пост модер низма, художница вмонтиро-
вала в своих животных моторчики, каме-
ры и прочие атрибуты цифровой эпохи.
Как результат, герои Мисако, изготовлен-
ные из моха, шишек, стали, пластика, ре-
зины или смолы, самозабвенно жуют, ще-
бечут, вертят головой и бьют копытом.
Инаока причисляет свои работы к веч-
ному исследованию «границ естествен-
ного и искусственного; природы, меняю-
щейся благодаря манипуляциям челове-
ка». От таких манипуляций катарсис на-
ступает и у «существ», и у людей — во
всяком случае, улыбка случайным зрите-
лям гарантирована.
Художница уверяет, что каждый мо-
жет интерпретировать ее работы по свое-
му усмотрению. Хотя сама Инаока вдох-
новлялась вполне конкретными вещами:
«Эти фантазийные существа появились
из понимания тяжелой реальности, в ко-
торой мы живем. А сочетание органи-
ческих и неорганических материалов
помогает описывать трудности, которые
испытает животный мир, сосуществуя
с человеком». То есть опять — про апока-
липсис. АЛЕКСАНДРА РУДЫК
СКУЛЬПТУРУ ИЗ СЕРИИ MUTED IMPRINTS МОЖНО
ПРИОБРЕСТИ ЗА $3200 НА WWW.MISAKOINAOKA.COM,
ДРУГИЕ РАБОТЫ МИСАКО МОЖНО УВИДЕТЬ НА ЕЕ
ПЕРСОНАЛЬНОЙ ВЫСТАВКЕ В BOCA RATON MUSEUM
OF ART, В МАЙАМИ ДО КОНЦА ИЮНЯ, ИЛИ В GALLERI
URBANE MARFA, С 23 ИЮНЯ ДО КОНЦА АВГУСТА.
Дубы-КОЛДУНЫ
МИФИЧЕСКИЕ ПЕРСОНАЖИ
ОТ ЯПОНСКОЙ ХУДОЖНИЦЫ
ПРЕДВЕЩАЮТ СКОРЫЙ
КОНЕЦ СВЕТА.