Журнал Andy Warhol's Interview Россия Interview № 5 | Page 122
«Я еду В ЧАС ПИК В парижском МЕТРО СО ВСЕМИ
ЭТИМИ людьми, КОТОРЫЕ смотрят НА МЕНЯ
КАК на ОБЕЗЬЯНУ в КЛЕТКЕ».
Тадао Андо — его считают живым боже-
ством. Это настоящее современное ис-
кусство — и весь остров тоже заполнен
арт-объектами. На это стоит посмотреть.
Хотя, похоже, в этот раз мы опять ничего
не успеем: Карл придумал плотную про-
грамму. Ты, кстати, давно с ним знакома?
ВАНЕССА: В 1992-м я уже была ли-
цом аромата Coco от Chanel, креатив-
ным директором которого был Карл.
А в 2005-м он выбрал меня для реклам-
ной кампании сумок. К сожалению, поч-
ти все время, что мы видимся с Карлом,
мы работаем. Я чувствую к нему неимо-
верное уважение и нежность. За словом
он в карман не лезет, но даже в шутку не
бывает злым или грубым. В его нарочи-
той вежливости есть что-то от японцев.
ГАСПАР: Как тебе работалось над
съемкой для The Little Black Jacket?
ВАНЕССА: Все решилось за пять ми-
нут, во многом благодаря энергии Карла.
И фотографии получились такими спон-
танными, люди на них абсолютно рас-
слабленны, так что чувствуешь характер
каждого.
ГАСПАР: Знаешь, изучая твою био-
графию, я заметил, что у нас много обще-
го. Я-то попал в кино случайно, снима-
юсь с 11–12 лет, после того как познако-
мился с подругой моей матери. Она тогда
работала в агентстве и искала молодого
актера. Только спустя время у меня поя-
вилась настоящая страсть к этой работе.
Но сперва...
ВАНЕССА: Это был всего лишь шанс?
ГАСПАР: Да. Ты ведь тоже рано по-
пала в кино. И вот что я хотел спросить:
ты долго шла к кинокарьере или тебе
предложили сниматься сразу после пер-
вого альбома?
ВАНЕССА: Я всегда хотела работать
в кино. Музыкальные комедии были мо-
ей первой любовью. Там есть все: и музы-
ка, и кино, и танец. Я и петь-то начала
из-за этой любви. Первые 10 лет моим
менед жером был родной дядя, так что
встреча с музыкой была не случайной.
Он везде меня водил — в том числе при-
вел и в студию, где я встретила про-
дюсеров Франка Лангольфа и Этьена
Рода-Жиля, будущих авторов моего пер-
вого альбома. До этого они работали
с Со фи Марсо. Помню, как познакоми-
лась с ней...
ГАСПАР: Да ладно, с самой Марсо?
ВАНЕССА: Представь себе! В тот день
я впервые зашла в звукозаписывающую
студию. Раньше я никогда не видела,
как все это происходит, а тут — новое ме-
сто, где ты поешь и где записывается му-
зыка. Я была под впечатлением! Не мень-
шим, чем от встречи с Софи Марсо. Соб-
ственно, там и зародилась наша дружба,
122
если вообще уместно говорить о дружбе
подростка, взрослой женщины и двух
40-летних мужчин. Франк и Этьен прос-
то пытались угодить мне, сделать прият-
ное: я же все время что-то пела себе под
нос, и в итоге они написали для меня
одну песню. Не с целью карьеры, а ис-
ключительно удовольствия ради. И хотя
Joe le Taxi стала дико популярной, созда-
вали мы ее не для наживы.
ГАСПАР: Все было спонтанно?
ВАНЕССА: Безусловно. Правда, очень
скоро мужчины решили, что эту песню
нужно все-таки продать, что кто-нибудь
ей обязательно заинтересуется. Она вы-
шла в апреле, а в июле уже была хитом
номер один.
ГАСПАР: Прекрасно помню этот мо-
мент. Такое не забывается!
ВАНЕССА: Подобное и правда случа-
ется очень редко. После этого оглуши-
тельного успеха я и стала подумывать
о кинокарьере. Вообще все происходило
так стремительно, что у меня даже не
было времени говорить себе: «Вот когда
я вырасту, буду певицей или актрисой».
ГАСПАР: Как я тебя понимаю! В моей
жизни тоже не было этого жутко тяжело-
го этапа, когда ты думаешь, что ждет тебя
после учебы. Наоборот, ты уже вовсю ра-
ботаешь, тем временем пока твои друзья
беспокоятся, как бы получше окончить
колледж... То есть я правильно пони-
маю, что Жан-Клод Бриссо (режиссер де-
бютной картины Паради. — Interview) сам
с тобой связался?
ВАНЕССА: Ну, Бриссо на это под-
толкнули финансовые проблемы. Сперва
там должна была сниматься Шарлотт Ва-
ландре: Бриссо заставил ее много рабо-
тать, ради этой роли она даже похудела.
Но деньги на фильм давали только под
большую звезду, и чтобы завершить съем-
ки, он решил утвердить меня на ее роль.
ГАСПАР: Это было твое первое пред-
ложение?
ВАНЕССА: Нет, поступали и другие,
но я не хотела ими заниматься, неинте-
ресно было. А Бриссо — серьезный, ува-
жаемый режиссер.
ГАСПАР: Хоть где-нибудь отучиться
успела?
ВАНЕССА: Не-а. Бросила. Мои отмет-
ки в средней школе не назовешь блестя-
щими: элементарно не хватало времени,
тогда у меня были гастроли в Германии.
Ты не против, если я закурю?
ГАСПАР: Нет, конечно!
ВАНЕССА: В школе было очень слож-
но. (Сворачивает самокрутку.)
ГАСПАР: Аналогично. Когда я возвра-
щался после съемок, приходилось дол-
го адаптироваться к школьной жизни.
Я ведь все время проводил со взрослыми.
ВАНЕССА: Со взрослыми, да еще
и в экстремальных условиях!
ГАСПАР: Ну да, где начинаешь бы-
стро взрослеть. И когда обнаруживаешь
себя за школьной партой, то ощущаешь
себя там абсолютно чужим.
ВАНЕССА: Согласна. Знаешь, есть
еще такой момент: в кино ты чувству-
ешь себя более защищенным, нежели
в музыке, потому что всегда можешь
скрыться за персонажем и режиссером.
В музыке, даже если ты не пишешь
свои песни (а в те годы я еще не писала),
именно ты находишься на передовой.
У людей это вызывает восхищение или
ненависть, но в любом случае это куда
более радикальные чувства, поскольку
отсутствует фильтр в виде роли. Я ни-
как не ожидала, что Joe le Taxi будет
пользоваться таким успехом. Я жила
в пригороде, где не было лицея. И каж-
дое утро я садилаcь в метро и приезжа-
ла в школу к полутора тысячам незнако-
мых людей.
ГАСПАР: Бедняжка!
ВАНЕССА: У меня была одна-един-
ственная подруга. И точно как ты сказал,
эта пропасть между шоу-бизнесом и обы-
денностью шокировала: метро в час пик,
со всеми этими людьми, глядящими на
меня как на обезьяну в клетке, и сразу
после этого — съемочная площадка с веч-
но кричащим режиссером. В свое время
моя мама получила 19 баллов из 20 на эк-
заменах в бакалавриате, и для родствен-
ников мои успехи в учебе были критич-
ным вопросом. Отец, кстати, наоборот,
вырос в простой семье, работал с 14 лет
и всему научился сам. Так что в нашей
семье было определенное равновесие.
Фильм Бриссо снимали весной, в конце
учебного года, как раз параллельно с эк-
заменами. Сдать их было нереально.
Так что я сообщила маме, что бросаю
школу. К моему удивлению она ответи-
ла: «Дерзай!»
ГАСПАР: То есть твои родители дали
тебе свободу легко? Без истерик?
ВАНЕССА: Да, никаких скандалов.
Мы всегда были очень близки и уме-
ли слушать друг друга. Я рассказала, что