ВСТУПЛЕНИЕ
INTRODUCTION
3300 км 2
ПЛОЩАДЬ ХАНОЯ
The city covers a surface
7,2 млн
ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ
It ’ s population is about
ПАСПОРТ ХАНОЯ
About Hanoi
Ханой – столица Вьетнама и важный промышленный центр . Расположен в северной части страны .
ОН ВХОДИТ В ЧИСЛО 17 САМЫХ БОЛЬШИХ ПО ПЛОЩАДИ ГОРОДОВ МИРА .
ИСТОРИЯ ГОРОДА Ещё в 200 году до н . э . на этих землях существовала цитадель Колоа - столица древнего вьетнамского государства Аулак . Но она была захвачена китайской армией на целую тысячу лет . Ханой был основан в 1010 г . императором Ли Тхай То и стал административным центром государства Дайвьет . В те времена его называли Тхан Лонг , что означает « взлетающий дракон ». Кажется , что само имя повлияло на неспокойную судьбу города . Он менял свое название , становился столицей , а потом терял этот статус , чтобы потом снова возвыситься по желанию нового правителя . Название Ханой город получил в 1831 г ., оно переводится как « город между рек » ( потому что расположен на берегу Красной реки - Хонгха ). Ханой утрачивал статус столицы в XIV и XIX веках , отдавая его Тхань Хоа и Хюэ . В 1887 г . Ханой стал столицей Французского Индокитая . В 1954 г . он приобрёл своё окончательное звание столицы независимого Вьетнама . В 2010 г . Ханою исполнилась тысяча лет . Юбилей города широко отмечали по всей стране .
Hanoi is an important industrial city and Vietnam ’ s capital , located in the North of the country .
MAKING IT ONE OF THE BIGGEST CITY OF THE WORLD .
HISTORY In 200 B . C . the Co Loa citadel ( the capital of ancient Viets ’ kingdom Au Lac ) stood there . The Chinese army took it over and for a thousand years in was under their rule . Hanoi was founded in 1010 by the Emperor Ly Thai To , and later became the administrative center of the Dai Viet kingdom . The city was called Thang Long , meaning “ soaring dragon ”. It seems this name influenced the city ’ s complicated history – it changed names , acquired capital status only to lose it shortly , rising from the ashes later upon the new emperor ’ s wishes . The city got the name that we know now , Hanoi , in 1831 . It can be translated as “ the city between rivers ”. Hanoi is indeed standing on the shore of Hong Ha – the Red river . Hanoi had lost its status as capital twice : in the XIV and XIX centuries , stepping down for Trung Hoa and Hue respectively . The city became French Indochina ’ s capital in 1887 . In 1954 is finally became the capital of the reunified Vietnam . Hanoi celebrated its 1000 ’ th anniversary in 2010 , the whole country joined in the festivities .
26 ВЬЕТНАМ . Ключ города • 2016