ВСТУПЛЕНИЕ
INTRODUCTION
ПАСПОРТ СТРАНЫ
The country’s passport
ПРАЗДНИКИ
Holidays
Условно делятся на две части: официальные и религиозные
(их даты напрямую связаны с лунными циклами).
Самый важный праздник – это вьетнамский Новый год
(Тэт) в январе-феврале (в первый день первого месяца
по лунному календарю, длится несколько дней). Его
традиционно отмечают с семьей.
2 сентября – День независимости (День Вьетнама)
30 апреля – День победы (годовщина освобождения
Сайгона в 1975 г.)
3 февраля - День основания Коммунистической партии
Вьетнама
19 мая - день рождения Хошимина
8 марта – Международный женский день
1 мая – Международный день трудящихся
22 декабря - День защитника отечества
СРЕДИ ТРАДИЦИОННЫХ И РЕЛИГИОЗНЫХ
ПРАЗДНИКОВ ВЫДЕЛЯЮТСЯ:
День блуждающих душ (Trung Nguyen) в августе, когда
душам забытых предков преподносят еду и подарки.
Праздник поминовения мертвых (Thanh Minh) в апреле
посвящен умершим предкам.
День летнего солнцестояния в июне.
День просвещения Будды в мае.
День поминовения королей Хунг (апрель, десятый день
по лунному календарю). Наиболее широко празднуется
в Храмах королей Хунг в северной провинции Футхо.
Короли Хунг считаются основателями страны Ванланг –
государства
древних
вьетов.• 2016
24 ВЬЕТНАМ.
Ключ города
There are two types of holidays – public holidays and religious
holidays (those dates depend directly on the lunar cycle).
Tet – Vietnamese New Year – is the country’s main holiday.
Usually it’s celebrated in January-February (on the first day
of the first month by the lunar calendar). It is a traditional
family holiday, the celebrations last several days.
September 2 – Vietnam Independence day
April 30 – Reunification Day (also called Liberation day and
Victory day), commemorating the recapture of Saigon in 1975
February 3 – Communist Party of Vietnam founding day
March 8 – International women’s day
May 1 – International worker’s day
December 22 - Defender’s Day
TRADITIONAL AND RELIGIOUS HOLIDAYS:
Wandering Souls Day (Trung Nguyen) in August, when
the living bring food and special gifts to the souls of long
gone ancestors.
Commemoration Day (Thanh Minh) in April is dedicated to
the departed ancestors.
Summer Solstice in June
Buddha enlightenment day in May .
Hung King’s Temple Festival (10’th day of April by the lunar
calendar, official name - Death Anniversary of the Hung
Kings). The purpose of this ceremony is to remember and
pay tribute to the contribution of the Hung Kings who are
the traditional founders of the Van Lang nation. Largescale celebrations of this day are done in the Hung temples
of the northern Phu Tho Province.