'
ДШ
изъ польскихъ, ни изъ малорусскихъ льтохлисцевъ, близкихъ кт; событйю 4 мая 1468 года, не‘ опредтзляется разстоянйе между Каменнымъ-Затономъ и Желтыми-Водами; только въ « Исторйи о
дтзйствтяхъ презтчльной брани » глухо говорится, что Каменный Затонъ находился неподалеку отъ мёэста стоянки польскаго лагеря
при Желтыхъ-Водахъ » Но подъ словомъ « неподалеку › можно
разумтзть 45 18 верстъ, больше меньше этого. Какъ видимъ, соображенйя, высказанвыя А. И. Егоровымъ, и
и
‘). и совсвмъ уничтожають мнтвнйе Мар1ана Дубецкаго. При‘ всемъ этомъ и мнтън1е А. И. Егорова нельзя оставить безт: возраженйя. Прежде всего коснемся наименованйя Желтыхъ-Водъ рдзчкою или озеромъ: сказано было, что польскихъ малорусскихъ лтзтописпевъ, близ кихъ къ событйю 1648 года, въ’ актахъ ХУП втзка „ Желтыя-Водьл у и и вовсе не‘ называются р‘ 1зчкой ‚ а между тЪмъ Марйанъ Дубецкйй счи таеть ихъ ртзчкой, пр1урочиваетъ къ теперешнему притоку Ингульца, Желтой. Но противъ этого можно сказать‘ ю, что въ тЪхъ-же актахъ
Молочныя- ' и
ХУП нЪкаВолчьи-Воды, МедвйзжьиВоды, Овечьн-Воды Воды также не носятъ наименованйя рЪчекъ между ттъмъ это были несомнчэнно ртъчки, нтъкоторьхя изъ нихъ въ настоящее время остаются все также ртзчками. Не нося наименованйя ртзчки, Желтыя и и
2), а
, однако, называются уВоды нтъкоторыхъ лтатописцевъ озеромъ Усво ивъ это назваше Желтымъ-Водамъ, будемъ искать ихъ съ тЪмъ-же
_ наименоващемъ на картахъйХУП ХУП1 втчка; изъ картъ ХУП втзка до васъ дошла единственная карта Боплана; изъ картъ ХУПЕ до насъ дошли, кромт; картъ Риччи Занонни Ивана Ислень и ева ‚ три карты: карта де _ Боксета 1751 года, карта Тагьагйа шйпог половины ХУТП вдвка карта елисаветградской провинция 1772— 1774 годовъ. Обращаясь къ Боплану находимъ вершины и и 3), и и у
Это опредйаленйе взято Н. И. Костомаровымъдъавъ кажется, изъ руко писной ‹ Истор1и ›( См. Богдавъ Хмельницкйй, Спб., 1884, страницы ц
1)
274), тогда кантдвъ печатной ‹ Иетор5и › не находишь и этого опредйаленйя
( См. Григорйн Грабянвп Лйзтопись, Кйевъ, 1854, 41, 42, 55, 57, 58, 136).
_ Акты южной п западной Росойи, УП, 298; 7111, 330, 355, 292, 285;
“)
Х, 599; ХП, 99.
Любопытенъ пр1емъ критики г. Егорова: онъ отвергаетъ мнтчпйе, что Желтыя-Воды и рЪчка Желтая одно п тоже; но вмйстй съ этимъ, принимая Жентыя-Воды за болото, онъ ссылается на Боплана, между тйзмъ на картъ Боплана Жентыя-Воды поставлены тамъ, гдтз какъ разъ приходится тепе
решняя рйзчна Желтая.
3) а
1,