Великий переділ: Незвичайна історія Михайла Грушевського Velykyi_peredil_Nezvychaina_istoriia_Mykhaila_Hrus | Page 479

Примітки до розділу другого
163 Див.: Andriewsky, Olga. The Russian-Ukrainian Discourse and the Failure of the
«Little Russian Solution» 1782-1917 / / Culture, Nation and Identity: The Ukrainian-
Russian Encounter (1600-1945) / Ed. Andreas Kappeler, Zenon Kohut, Frank Sysyn,
Mark von Hagen. - Edmonton and Toronto, 2003. - P. 204-205.
164 Див.: Срезневский, Измаил. Мьісли об истории русского язьїка / / Библиотека
для чтения. - 1849. - Т. 98. - С. 1-55, 117-138; Срезневский, Измаил. О древнем
русском язьіке / / Известия Императорской академии наук по Отделению русского
язьїка и словесности. - 1856. - Т. 5. - С. 65-70; Лавровский, Петр. О язьіке север-
ньіх русских летописей. - Санкт-Петербург, 1852.
165 Формулювання гіпотези Міхаіла Поґодіна див. у його статті «Записка о древнем
русском язьіке».
166 Барсуков, Николай. Жизнь и трудьі М. П. Погодина. - Санкт-Петербург, 1901. -
Кн. 15. - С. 379.
167 Відповідь Максмовича див. у його статтях «Филологические письма к М. П. По-
годину» (Русская беседа. - 1856. - № 3. - С. 78-139; передрук: Максимович, Ми-
хаил. Собр. соч.: В 3 т. - К., 1876-1880. - Т. 3. - С. 182-243), «Ответньїе письма к
М. П. Погодину» (Русская беседа. - 1857. - № 2. - С. 80-104; передрук: Максимович,
Михаил. Собр. соч.: В 3 т. - К., 1876-1880. - Т. 3. - С. 244-272), «О мнимом запу-
стении Украиньї» (Максимович, Михаил. Собр. соч.: В 3 т. - К., 1876-1880. - Т. 1. -
С. 131-145) та «Новьіе письма М. П. Погодина о старобьітности малороссийского
наречия» (День. - 1863. - № 8, 10, 15, 16. Передрук: Максимович, Михаил. Собр.
соч.: В 3 т. - К., 1876-1880. - Т. 3. - С. 273-311). З українського боку до дискусії
долучився також Олександр Котляревський. Див.: Котляревский, Александр. Бьіли
ли малоруссьі исконньїми обитателями полянской земли, или пришли из-за Карпат в
XIV веке? / / Основа. - 1862. - № 10. - С. 1-12 (передрук: Котляревский, Александр.
Сочинения. - Санкт-Петербург, 1889. - Т. 1. - С. 624-37).
168 Див.: Погодин, Михаил. Ответ на филологические письма М. А. Максимовича / /
Русская беседа. - 1856. - № 4. - С. 124-141; Погодин, Михаил. Ответ на два по-
следние письма М. А. Максимовича / / Русская беседа. - 1857. - № 3. - С. 97-107.
Пор.: Погодин, Михаил. Письма М. П. Погодина к М. А. Максимовичу. - Санкт-
Петербург, 1882.
169 Див.: Соболевский, Алексей. Как говорили в Киеве в XIV и XV в.? / / ЧИОНЛ. -
1888. - Т. 2. - Отд. 1. - С. 215-216 (резюме доповіді, виголошеної в Києві на засіданні
Історичного товариства імені Нестора-літописця 1882 року); Соболевский, Алексей.
Очерки из истории русского язьїка. - К., 1884; Соболевский, Алексей. Лекции по
истории русского язьїка. - К., 1888. Український погляд див.: Крьімский, Агатангел.
Филология и Погодинская гипотеза / / Киевская старина. - 1898. - Т. 17. - Кн. 6. -
С. 347-65; Кн. 9. - С. 234-66; 1899. - Т. 18. - Кн. 1. - С. 9-29; Кн. 6. - С. 307-16;
Кн. 9. - С. 277-311 (окреме вид.: Крьімский, Агатангел. Филология и Погодинская
гипотеза. - К., 1904).
170 Див.: Антонович, Владимир. Киев, его судьба и значение с XIV по XVI столетие
(1362-1569) / / Киевская старина. - 1882. - Кн. 1. - С. 1-48 (передрук: Антонович,
477