ТРАДИЦИИ И ПРОРОКИ
телей, а потому именно наша планета должна быть поставлена в центр, куда будут сходиться лучи всех небесных тел. Расположение планет в знаках Зодиака рассчитывается относительно Земли, а не Солнца, и только так можно составить верный астрологический прогноз.
Рав Хаим Виталь, несомненно, изучал астрономию ради астрологии. Наделённый весьма прагматичным умом, он, конечно же, мог заинтересоваться в первую очередь приложением этих знаний к реальной жизни людей. Уже в начале своей книги он делает важное замечание по этому поводу:
Как объясняется в книгах по астрономии, все чередующиеся и возникающие в мире события соответствуют соединению одной из семи планет с каким-либо из двенадцати знаков Зодиака( сегодня мы бы сказали: пребыванию планеты в знаке)... или соединению некоторых из семи планет друг с другом в одном месте... Астрономия, гл. 2
Неудивительно, что он относит такие утверждения к « книгам по астрономии ». Дело в том, что в те времена, как и раньше, астрономы в основном сочетали в себе функцию астрологов. В отличие от наших современников, тогда никому не пришло бы в голову изучать астрономию ради запуска в космос спутников или полёта на ракетах. Единственной целью овладевать знаниями, на первый взгляд столь отвлечёнными от повседневной реальности, было их применение для предсказания судеб людей и государств. Поэтому разделить астронома, занимающегося выяснением законов движения планет и т. п., и астролога-предсказателя часто было просто невозможно.
В книге Хаима Виталя приводится много данных. Он называет точные размеры каждой сферы и скорость её движения; объясняет, как видимое нами движение образуется из сочетания движений нескольких одновременно вращающихся сфер. Он не раз отмечает практическую роль всех этих деталей и нюансов. Например, объясняя явление директного и ретроградного движения планет, он подчёркивает важность этого феномена следующим образом:
Есть польза от знания того, идут ли пять планет прямо, движутся вспять или стоят на месте, и заключается она в следующем. Когда они указывают на нечто хорошее или плохое, двигаясь прямо( директно), их указания будут истинными и исполнятся. Если же они движутся вспять( ретроградно), эти указания непригодны для суждения и обманчивы.
Астрономия, гл. 10
Имеются в виду астрологические указания планет на хорошие или плохие события в жизни людей. Судить о надёжности таких указаний, как видно из приведённой цитаты, следует, лишь учитывая дополнительные факторы— в том числе и направление видимого движения планет.
Неизвестно, в какой мере автор « Астрономии » сам занимался практической астрологией. В этой книге он не идёт дальше изучения планетных движений и свойств небесных сфер как физического явления. Возможно, он так и не освоил в достаточной мере искусство предсказывать будущие события или определять по гороскопам
156