АПОКРИФ-93: 08.2015( E5.1 e. n.)
группами его деятельность была пресечена в 1937-м, но в 1950-м возобновлена его основателем, который также издавал журнал « Blätter für Lebenskunst »(« Лепестки для умения жить »). Гроше утверждал, что был телемитом, и часто выражал своё восхищение Кроули. Однако Гермер не отнёсся к его требования серьёзно. Он писал:
Манипуляции Гроше становятся всё подозрительнее. В июньском выпуске « Blätter für Lebenskunst » он печатает ребяческую статью о Кроули— « Терион », в которой утверждает, что Кроули был на аудиенции у Далай-ламы, и прочие глупости. В июльском выпуске он демонстрирует свою игру— или игру оккультных сил, стоящих за его спиной— ещё более открыто. Он говорит о « телемистах »(« Thelemists »), хотя, конечно же, всегда были и есть « телемиты »( англ. « Thelemites », нем. « Thelemiten »). Главный закон этих « телемистов »— « Не убий!»— но ср. Liber OZ! Я не имею ни малейшего представления о происхождении « телемистических откровений », из которого он цитирует( на стр. 5) стихи VI. 6, 10, 11 и 12, а затем III. 6, 7 и( на стр. 7) VI. 2, 3. По крайней мере, мне это напоминает стиль так называемых « Писем махатм »... Магически я вижу это как хорошо обдуманные попытки Чёрной Ложи( или какой-то иной Ложи) вставить палку в колёса наших новых серьёзных начинаний... Гроше хочет стать рупором Телемы в Германии. Это похоже на намеренную попытку загребать жар нашими руками. Она не увенчается успехом, но наглядно показывает, к какому потоку принадлежит Гроше 1.
Эта цитата даёт понять, что, завещав авторские права Кроули O. T. O., Гермер не имел в виду движения Гроше. В судебных заседаниях, состоявшихся несколько лет назад в Германии, Гроше не смог доказать своё право руководить отделением подлинного O. T. O.
Ойген Гроше дружил с Кеннетом Грантом, притязания которого на пост Внешним Главой Ордена фигурируют на суперобложках « Исповеди » Кроули и его « Магического дневника Зверя 666 », а также в книге самого Гранта « Магическое возрождение ». Однако Гермер изгнал Кеннета Гранта из O. T. O. 20 июля 1955 года. Документ об исключении приведён в моей « Современной ритуальной магии », и я ручаюсь, что документ подлинный. У меня имеется один из экземпляров Уведомления об изгнании, разосланного Гермером.
В таком случае, становится ясно, что и группа во главе с Грантом не могла требовать авторских прав на работы Кроули.
Претензии калифорнийского O. T. O. также представляются мне сомнительными. Его лидер, Грейди МакМертри, основывает их на двух письмах Мастера Териона. В первом Кроули назначает МакМертри « Нашим представителем в Соединённых Штатах Америки » и передаёт ему « все Наши полномочия, осуществление каковых подлежит одобрению... со стороны нашего Заместителя Карла Йоханнеса Гермера ».
1 Другой перевод( Алекса Керви) см. в книге Фрэнсиса Кинга « Мегатерион »
( http:// litmir. co / br /? b = 132739 & p = 49). Поскольку он весьма безграмотен с точки зрения русского языка, мы решили пренебречь нашим обычным правилом использовать имеющиеся переводы для цитируемых текстов и перевели этот фрагмент заново.— Прим. ред.
29