II
ТРАДИЦИИ И ПРОРОКИ
Хель он остаётся белоснежно-белым. В восточнославянских областях он именовался Колядой(« колесом » или, возможно, « вращением колеса »), потому что во время Зимнего солнцестояния, в канун Йоля, солнечное колесо завершает полный цикл вращения: весна( рождение), лето( жизнь), осень( смерть) и зима( перевоплощение).
Мне стоило некоторого времени и сил это понять, но теперь мы, наконец, знаем, кем был Хеймдалль и что на самом деле означает его имя. Где я преуспел, другие потерпели неудачу— вероятно, потому, что у них есть жизнь. А у меня её нет.
II
Как и Хеймдалль, находчивый Локи столетиями сбивал с толку так называемых специалистов по норвежской мифологии. Его считали скандинавским Гефестом, хромоногим кузнецом олимпийских богов, но ни одному из них всё ещё не удалось перевести его имя, что достаточно странно.
Имя Локи переводится как « замóк », « крышка » и « конец », от индоевропейского корня * LUK(« закрывать что-либо »). Хотя это имеет смысл, потому что благодаря Локи настаёт конец света во время ежегодного Рагнарёка, этого перевода недостаточно. Индоевропейское * LUK может также переводиться как « молния » и « освещать », что имеет бóльший смысл, учитывая, что Локи постоянно преследует Тор(« гром »). Кроме того, Локи является богом ветра и огня, и он кузнец богов.
Он представляет собой полную противоположность Хеймдаллю: Хеймдалль является посредником между Небесами и Землёй, а Локи развязывает войну между Небесами и Землёй. Хеймдалль— это благословление, а Локи— порок. Хеймдалль открывает миры, а Локи разрушает и закрывает их. Радуга Хеймдалля символизирует милосердие богов, а пламя Локи бесшумно расползается вокруг, хитро и предательски, пока, наконец, внезапно не превратится во всепоглощающий огонь, подобно тому, как молния ударяет в Землю. Хеймдалль приносит подарки от мёртвых( светлых эльфов), а Локи приносит подарки от гномов( тёмных эльфов). Хеймдалль— это белый, чистый и спокойный мир в груди человечества, бдительный страж Небес, а Локи— это дикие эмоции, накапливающиеся и вырывающиеся во всепоглощающем пламени страсти. Хеймдалль— бесхитростный бог, а Локи является, вероятно, самым находчивым из всех богов. Хеймдалль предан и надёжен, а Локи вероломен и совершенно ненадёжен. Локи украл ожерелье Фрейи, а Хеймдалль вернул его ей.
Из мифологии мы знаем, что Хеймдалль спустился вниз к стражу моста Хель, когда его послали, чтобы спасти Идун, но на самом деле её спас Локи. В свою очередь, Хеймдалль в виде Хермода был послан, чтобы спасти Бальдра( также известного как Браги), мужа Нанны( также известной как Идун). Это может привести некоторых в замешательство, но дело в том, что Хеймдалль и Локи являются единым богом. Они просто олицетворяют противоположные силы в одном и том же боге!
148