133
Апокриф-124 : февраль 2018 ( K5.3 e . n .)
1
Глава 22
И ’ хуа ’ Мазда собрал людей , поклявшихся в верности закону Заратустры , и отделил их от других , и через десять дней количество последователей достигло тридцати тысяч .
2
Однако И ’ хуа ’ Мазда сказал Заратустре : « Из всех последователей только один из десяти укрепится в вере . Упрочить десяток более ценно , чем если бы было в десять раз больше тех , кто не понимает , что исповедует ». Заратустра спросил : « Как укрепить веру десятка ?»
3
И ’ хуа ’ Мазда ответил : « Давным-давно я велел тебе жить с И ’ хинами ». Заратустра сказал : « Я понял . Я узнал о Колесе Ормазда от И ’ хинов ». И И ’ хуа ’ Мазда сказал : « Сделай Колесо Ормазда ».
4
Заратустра сделал колесо и повесил его , обратив к полуденному солнцу . Тогда И ’ хуа ’ Мазда обратился к народу : « Это символ имени Создателя , Ормазда , Властелина Всего Света ! Поместите его между концами серпа полумесяца , ибо он священен ; это — Знак Алтаря , называется он — “ Алтарь ”. Пусть Веристы отправятся со мной , я объясню ».
5
Они отнесли колесо к месту встреч и установили в том направлении . Когда люди встали вокруг колеса , И ’ хуа ’ Мазда сказал : « Название сему месту — Харель 1 , название колеса — Алтарь . Смотрите , вы уже принесли клятву на бедре по обычаю предков , обновите же свою клятву на Алтаре Ормазда и Его Священной Книге ».
6
И И ’ хуа ’ Мазда принял клятву многих , в которой присягнувшие заключали завет отвернуться ото зла и стремиться делать добро . Каждый из них повернул колесо один раз вокруг оси как свидетельство пред Отцом . Когда все они заключили завет , И ’ хуа ’ Мазда сказал : « Сделай много колёс и неси их по дорогам , а там , где одна дорога пересекает другую , устанавливай Алтарь и ставь колесо Создателю .
7
И кто пойдёт после по тому пути , остановится и вспомнит своего Создателя ; и повторит свой завет отвратиться ото зла и стремиться делать добро ; и в обращении к Отцу повернёт колесо один раз вокруг оси ».
8
Так среди И ’ хуанов было установлено священное Колесо Заратустры .
9
И ’ хуа ’ Мазда спросил Заратустру : « Что самое могущественное ?» Заратустра ответил : « Глаз могущественнее всего . Гла́за опасаются больше всего и всё же желают более всего . Око человека может устремиться от человека , тогда как ни рука , ни нога не может отделиться от него . Глаз человека может направиться к горам , облакам , Луне , Солнцу и звёздам ». 10 И ’ хуа ’ Мазда сказал : « Если глаз человека — его самый мощный инструмент , что
тогда ?» Заратустра ответил : « Глаз Ормазда есть Его самая сильная власть над человеком ». Заратустра нарисовал око и поместил его над Алтарём . И И ’ хуа ’ Мазда принял у людей обновлённую клятву , но на этот раз по Закону
1 В иврите слово « Харель » ( Harel ), т . е . Холм Бога , иногда синонимично слову « алтарь ». [ В иврите действительно есть слово ( и фамилия ) Харель ( לארה ), и оно переводится как « алтарь ». ( Google Translator )] — Прим . ред . 1882 г . [ Прим . пер .]
133