126
Религия
12 И когда он и его спутники предстали пред князем , тот сказал : « Ты один из тех ,
о которых говорил князь Солнца ? Какое у тебя ко мне дело ? Твой князь , князь князей , безумен ». И ’ хуа ’ Мазда ответил : 13 « Заратустра , о котором говорил Князь Солнца , стоит пред тобой . Я здесь , чтобы
доказать многое описанное в Книге Святостей . Но прежде чем я скажу много слов об этом , я прошу , чтобы твой сын Ха ’ синг ( Ha ’ sing ), твоя жена Хи ’ ти ’ ус ( Hi ’ ti ’ us ) и дочери Пеуту ( Peutu ), Зу ( Zoo ), Хе ’ ин ( He ’ in ) и Заби ( Zabee ) также присутствовали ». 14 Князь спросил : « Откуда ты знаешь имена членов моей семьи ?» И ’ хуа ’ Мазда
ответил : « Здесь присутствуют духи-хранители , ашары , они сказали мне . Главный среди них — Ай ’ ай ( Ay ’ ay ), твой дед , убивший себя , а рядом с ним , в духе , твои родичи : Ноа ( Noa ), Весс ( Wess ), Лут ( Lut ), Ган ’ це ( Gan ’ ce ), Мит ’ це ( Mith ’ ce ), Ним ’ оч ( Nim ’ och ), Уо ’ хуин ( Wo ’ huin ), Ракс ( Ruks ) и Па ’ сткью ( Pa ’ stcue )». 15 Князь был обеспокоен , поскольку многих из них убили в войнах , и он не понимал , как Заратустра узнал их имена . Князь послал за женой и детьми , и все они отправились с Заратустрой во внутренние покои . И ’ хуа ’ Мазда заговорил с князем : 16 « Не думай , что Аша безумен , поскольку отказался от всего , что имел , и ушёл
жить с бедняками . Боги называют безумцами тех , кто поступает иначе , особенно богачей , князей и правителей . Ибо такие люди сделали ценным то , что не смогут сохранить дольше , чем на время земной жизни . Аша же сделал ценным то , что длится вечно . Я бы хотел , чтобы все люди поступали , как Аша . 17 Из-за неверия в Великий Дух человек установил Всем Высшим себя , и занятием
его стали война и разрушение . Я пришёл не чтобы убеждать тебя отдать своё княжество или богатства , и не ради своей славы или выгоды . Я говорю за сонмы убитых , племя против племени , город против города . Я говорю за миллионы душ во тьме , обитающих на полях сражений ». 18 Этим И ’ хуа ’ Мазда привлёк внимание князя , а ангелы , сопровождавшие его ,
тем временем приняли форму и стали выглядеть как смертные . Увидев их , князь и его семья ужаснулись . Выхватив меч , князь закричал : « Кто явился без приглашения !» Но стоило ему двинуться вперёд — духи исчезли . Князь был поражён , а И ’ хуа ’ Мазда продолжил : 19 « Не беспокойся о том , что показываются духи , и не называй это чудом . Духи
присутствуют всегда , но поскольку они оделись материальными частями , ты впервые увидел их . Они явились , пока ты был спокоен , и исчезли из-за твоего внезапного волнения ». 20 Князь спросил : « Придут ли они снова ?» И ’ хуа ’ Мазда ответил : « Поскольку твои
жена и дочери напуганы , зачем им являться снова ? Но услышь меня , о князь ! Ты был готов к этому с юности . Твоя жена наполовину И ’ хинка , происходит от священных людей . И ’ хины сохранены Богами для этого , ибо они подобны закваске , приготовленной для возрождения всех человеческих рас . Благодаря этому великому достоинству твоей жены , духи мёртвых могут показываться вам ». 21 Пока И ’ хуа ’ Мазда говорил это , ангелы снова приняли сар ’ гис . Присутствовало
несколько духов , чьи смертные жизни были прерваны мечом князя лично .
126