Апокриф-120: октябрь 2017 (G5.3 e.n.)
Неизвестное письмо Лавкрафта 1
Несколько лет назад (точную дату мне установить не удалось,
ориентировочно это 2013-2014 г.) исследователь Джеймс Мачин
(James Machin) случайно обнаружил ранее неизвестное письмо Г.
Ф. Лавкрафта, проливающее свет на некоторые аспекты его
биографии, что мне показалось очень интересным, поэтому я
решил организовать перевод и выложить у себя.
Чтобы было интереснее читать, текст я оформил рисунками
Сиднея Сайма (Sidney Herbert Sime, 1865-1941), в самом конце
поймёте почему.
Введение перевёл я сам, а само письмо — Даниил Шульман-
Симаков.
1
Источник: http://etheroneph.com/obzory/458-neizvestnoe-pismo-lavkrafta.html
Перевод введения — Дмитрий Листьев (https://vk.com/etheroneph), самого письма — Даниил Шульман-
Симаков (https://vk.com/id2991595).
С оригиналом статьи и сканами письма можно ознакомиться по адресу:
http://blog.hrc.utexas.edu/2015/01/27/fellows-find-h-p-lovecraft-letter/
9