Апокриф 111 (январь 2017) | Page 145

АПОКРИФ-111: 01.2017 (J5.2 e.n.) Олег Гуцуляк, к.ф.н. Украинское Подолье как Рай предков славян и царство Патала арийских богов-асур Украинская писанка, «яйцо-райцо», известная ещё со времен палеолита 1 , есть символ, икона «потерянного райского царства» предков славян 2 , «сконденсированно- го пространства и сконденсированного богатства» 3 , разновидность «мандалы» (сан- скр. mandala «круг»), геометрического символа сложной структуры (внешний круг, вписанный в него квадрат, в который вписан внутренний круг, который часто сегмен- тирован или имеет форму лотоса), который интерпретируется как модель вселенной, «карта космоса» с центральным образом, Луной и Солнцем. В преданиях восточных славян сохранилось представление о далёкой южной стране, куда на зиму улетают птицы, где царит вечное лето, часто отождествляе- мой с раем, называемой Ирьем, Ирием или Вырием. Ирей упомянут в «Поучении Вла- димира Мономаха»: «И семоу подивуемы како птицы небесныя из ирья идуть». Наиболее убедительной представляется этимология слова «ирей», производящая его от древнеиранского *аirуā- (dahyu-) «арийская страна». Сходная параллель наблюдается и в саамском языке: саам. årjel «южный», år’jān «далеко на юге или юго- западе», oar’je- «юго-западный», oarji «юго-запад», (прасаам. *orja «юг»), что пред- ставляет собой заимствование из раннеиранского, ср.-авест. airyō, airya- «арийский», др.-перс. ariya- «арийский». 1 Паїк В. Корінь безсмертної України і українського народу. — Львів: Червона Калина, 1995. — С. 24. Гуцуляк О. Б. Про таємничу символіку писанки // Писанка. — 1994. — № 3 (10). — С. 12. 3 Даниленко В. Стереотип, монотип, архетип у культурних моделях // Слово і Час. — 1994. — № 1. — С. 55-59; Дяченко М. В., Частник О.С. Простір і час у фольклорних світах: Пам’ять генерацій // Філософ- ська думка. — 1999. — № 1-2. — С. 78. 2 145