Апокриф 110 (декабрь 2016) | Page 109

АПОКРИФ-110: 12.2016( I5.2 e. n.)
XGGSMOIYFGUYYCCBGBRFDJS KPCGFZGXNPGRFXJYRX FREXECJAXSBEGNS KKPRGXLCORKJEX FXRIRQMZRJGNSRESYRFIJYJNUICAIAJCIQYDYLAYUEOJAFKDC PEX DUGZGQGE URI XADALPAILMMGEOGUENIAUGE BY GQUGXFGIYQPOPSGGEKIADGIZYYURGQGYCBSGQAMGBCRKOIYZG
Основные статистические результаты здесь, разумеется, будут такими же, как при транскрипции Нуг-Сотом. При желании здесь даже можно найти английские слова « mod », « ass », « end », « my », « me », « ad », « run », « of », « guy », « pail », « by », « pop », но, конечно же, это вряд ли даст нам нечто осмысленное. Такие же « слова » можно получить и при случайном наборе на клавиатуре. Так, в случайно набитой строке:
NJISHRGUHSBGUIHSUIVNS AOJW KJAIUBTVSTBZKLNESIORFHTASUYHFAWFJSLUIKHGSDRTYFJFYKFDHDRGXERTUK LH HZGRTUJYKI—
мы вполне можем обнаружить « русские слова »— « тасуй »(« TASUY »), « рты »(« RTY »), « суй »(« SUI »— или даже « SUIVNS », что, учитывая огласовки, можно прочесть как « суй в нас » или « суй в нос »), « Айуб »( мусульманский вариант имени « Иов », « AIUB »), « тук »(« TUK ») и даже, возможно, « хер »(« XER »):) Кроме того, даже на такой короткий текст нашёлся один трёхбуквенный повтор и 11 двухбуквенных( причём два двухбуквенных повторяются трижды), что даёт нам основания при статистическом анализе текста не обращать особого внимания на повторы из 2-3 букв. Кроме того, если снабжать этот « текст » огласовками по мере необходимости, как в иврите, мы из этого совершенно случайного набора букв можем получить « варварское заклинание » « NJISH RGUH SaBGUIH SUIVNaS AOJaW...»(« Нджиш ргуш сабгуих суивнас аоджав...»). Подобные операции( как и, скажем, вычисление гематрий отдельных строк), конечно, могут иметь смысл чисто с магической точки зрения, но не приблизят нас к пониманию смысла( если таковой имелся) исходного документа. Поэтому, чтобы браться за расшифровку, надо исходить из следующих тезисов( каждый из которых или все вместе могут быть ошибочными, но без которых вообще нет смысла работать с « Ключами »):
1. Текст осмысленный. 2. Текст шифровался единственным или парой последовательных несложных методов. 3. Текст написан на известном языке или, по крайней мере, на языке, схожем с известными по основным статистическим параметрам.
109