ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß ÖÅÐÊÎÂÜ ÑÂ. ÀÏÎÑÒÎËÀ ÀÍÄÐÅß ÏÅÐÂÎÇÂÀÍÍÎÃÎ
ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß ÖÅÐÊÎÂÜ ÑÂ. ÀÏÎÑÒÎËÀ ÀÍÄÐÅß ÏÅÐÂÎÇÂÀÍÍÎÃÎ
Приглашаем на богослужения каждое воскресенье в 10 часов утра
Божественные литургии, в нашем нововозведенном храме, совершаются на украинском и английском языках.
Совершаются все православные обряды
( крещение, исповедь, венчание, молебен, похороны, панихида и другие заказные службы)
Настоятель отец Иван Лымар
Тел.( 770) 888-3373
Наш адрес: 4818 Smith Dr. Cumming, GA 30041
После службы сестритство церкви угощает горячими обедами:
• Украинский борщ
• Пампушки с чесноком
• Вареники
• Голубцы
• Прохладительные напитки
Ехать по 400 дороге( RT 400 N) на север до Settingdown Rd. Повернуть направо и ехать 0.9 мили до Smith Dr.. Церковь расположена на углу Settingdown Rd. и Smith Dr.
Ответы на кроссворд предыдущего номера
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Эстакада. 11. Романов. 12. Нильгау. 13. Конфетти. 14. Дракула. 15. Мустанг. 16. Ступа. 18. Институт. 19. Рапан. 21. Нрав. 23. Страдивари. 25. Анис. 27. Баба. 28. Миди. 29. Майя. 30. Ишак. 32. Стая. 33. Наводнение. 38. Йети. 41. Ветла. 42. Стропило. 43. Краги. 45. Бурлаки. 47. Тетёрка. 49. Сетчатка. 50. Регресс. 51. Сирокко. 52. Алкоголь.
ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Градус. 2. Умка. 3. Антураж. 4. Эвкалипт. 5. Тенниска. 6. Айтматов. 7. Аниматор. 8. Слесарь. 9. Игра. 10. Фургон. 17. Ухаб. 20. Пони. 21. Надкус. 22. Ванная. 23. Сафьян. 24. Имение. 25. Адонай. 26. Спички. 29. Март. 31. Кета. 34. Абсцисса. 35. Отросток. 36. Единство. 37. Ипостась. 39. Занавес. 40. Экстерн. 41. Выборы. 44. Иванов. 46. Рога. 48. Руки.
www. russiantown. com
����������������������������
��������������������� ��������������������������������������
����������������������������������� �������������������
П Р Е Д С Т А В Л Я Е Т ������������������������� ������������������������
�������� ��������� ������������������ ��������������� �������������� �����������������
В ПРОГРАММЕ ПРИНИМАЮТ УЧАСТИЕ: Народные Артисты России Ф. Чеханков Л. Амарфий С. Варгузова В. Бебейко Ю. Веденеев Заслуженные Артисты России В. Белякова В. Желудева Е. Сошникова Е. Зайцева Т. Константинова
А ТАКЖЕ Балетная группа Московского Академического Театра Оперетты
ИНФОРМАЦИЯ И БИЛЕТЫ:
( 770) 643-9096 Светлана
КУПОН НА ПОДПИСКУ
Я ПОДПИСЫВАЮСЬ НА ЖУРНАЛ
выходящий раз в месяц
❏ Подписаться на журнал ❏ Продлить подписку
ЦЕНА ПОДПИСКИ:
❏ ЗА 6 НОМЕРОВ $ 18.99 ❏ ЗА 12 НОМЕРОВ $ 36.99 Чек( мани�ордер) на сумму $_____ прилагаю
ЖУРНАЛ ПРОШУ ПРИСЛАТЬ ПО АДРЕСУ
NAME( имя) _________________________________________________ ADDRESS( адрес)_____________________________________________ ____________________________________________________________ TELEPHONE( телефон) ________________________________________ E-MAIL _____________________________________________________
Заполните купон по�английски и вместе с чеком или мани�ордером на RussianTown, Inc вышлите по адресу:
RussianTown, Inc. 3855 Holcomb Bridge Rd Suite 300 Norcross, GA 30092 Phone:( 770) 447-0360
ГОДЕН ТОЛЬКО НА ТЕРРИТОРИИ США. ДОСТАВКА ПЕРВОГО НОМЕРА БУДЕТ ПРОИЗВЕДЕНА ЧЕРЕЗ 3�4 НЕДЕЛИ ПОСЛЕ ОПЛАТЫ.
№ 8( 13) август 2004 г.
65