Історія Слобідської України Istoria_Slobidskoi_Ukrainy | Page 224

Po3.цlЛ l3 МистецTвa Хаpкiвськoгo yнiвеpситетa € пpисвяЧениЙ Я. I. Щoгoлсвy oсoбли- вий нeвелинкий кyтoнoк. Близькi вiднoсини лo Хаpкoва мaв iМ. Л. Kpoпив. ницький, кoTpoгo тyт i пoхoвaнo 3 паМ'ят}rикoM нa мoгилi. У Хаpкoвi видаBa. лися i йoгo лpaмaтиннi твopи. У тиx твopаx чудoва нистo yкpaiнсЬка степoва (хеpсoнська) мoвa, вeЛике 3нaття yкpaiнськoгo нapoдtlЬoгo )t(иття, >кивий ЮMop, пpаBдивl каpтиHи HаpoднЬoГo пoбутy й сoцiальних вiднoсин. Мiцнo - б_aть1o й син. Батькo бyли зв'язанi. з Хаpкoвoм i двoс oлекqаHДpoвих вiдтiнкoм, син - B. C. oлександpoB - Писaв гаpнi вipшi 3 гуMopистичниM пеpеклaДав написав дpаМу , oпеpетy u3а Hеман i.Цy>, Bидав псаЛЬми на yкpаiнсЬкy Moвy (>), пiсень, Писав^гapHi нyлi вipшi.3гaдаемo rце з пoкiйних Пpo Маслo- збipн^и'к BИчa"u, й Мaнх<уpy.u', oбMинаЮчи )киBих. У Хаpкoвi вийшлo чиMаЛo альманахiв' абo збipникiв, де бyлo налpукoваHo багатo yкpаТнськиx твopiв i пpашь пpo Укpаiну. Пеpшим тaкиМ aлЬмаHахoM бyв <Укpаiнський.€лЬMанаx>) l83l poкy: тyт пoмiстили свoТ укpаiнськi Л. Бopoвикoвський. У l833 p. вийшлa y 2-х книжках вipшi Шпигoцькийou", <Утpeнняя 3вЪздa>>, де Ми бачимo тBopи Kвiтки (Сoлдацький пopтpeт) ' Гpебiнки (бaЙкн iпеpекла.п. пyшкиHсЬкoi <<Пoлтави>>), Гулакa.ApтеMoвсЬкoгo, У l84 l p. вийшoв <> Kopсyна' Koтляpевськoгo (yламoк з <<Енеiли>). де yсi тBop}l бyли нaлpукoванi тiльки пo-yкpаiнськи; там ми бaчимo TBopи Iеpемii Галки ( Koстoмаpoва ), KopеницЬкиx, Писаpевськoгo, Петpeнкa, Kop- Бецькoгo, де Ми сунa. У пoЧаткy 40.х poкiв вийшлo 4 тoмa <<Мoлoдика>> бачимo yкpаТнськi твopи oднoгo Гpебiнки l велике чисЛo пpацЬ l джеpeЛ пo B. C. oлексaндpoвa 3 тaкиM iстopii Укpаiни. У.. l887 p. вийшла <> зaкЛиKoМ дo yкpа lH с ь к иx пис Ь м е нHиK l B: Г e й, с ю д и BB ес Ь Л юд хpещен ий! l в е л ик ий, i ма лий, l безгoамoтний, i вчений, l в и д Ёч и й , i с л i п и й ! Mал. 26. Хapкiв: вул. Унiвеpситетсьха Л ис т i вк a пo ч . ХХ с т