RESUME
Archéo1ogique dἈthénes . La premiere , en 1891-1892 , fut menée par D . Kambourog1ou ( fig . 4 ) et 1a seconde , en 1932-1939 , — juste avant 1a deuxieme guerre mondia1e — par Κ . Kourouniotis etἸ . Trav1os ( fig . 5 ). I1 est important de mentionner que c ’ est a 1a méme époque ( 1932-1939 ) que Trav1os foui11ait en co11aboration avec Broneer 1e sanctuaire dἈphrodite sur 1e versant Nord de 1Ἀcropo1e dἈthenes ( fig . 22 ) et qu ’ i1 avait 1 ’ intention de pub1ier 1es deux sanctuaires en commun . En dehors des chroniques de foui11es figurant dans 1es Praktika , nous ne disposons que d ’ une breve synthese de 1a premiere campagne par S . Wide dans 1Ἀrchaio1ogiki Ephéméris de 1910 . Les trouvai11es sont conservées au Musée Nationa1 Archéo1ogique et au Musée Epigraphique . La pub1ication de 1 ’ ensemb1e ( site et trouvai11es ) restant toujours inachevée , m ’ a été confie ’ e par 1e Consei1 de 1a Société Archéo1ogique en 1990 .
Le p1an du sanctuaire a Daphni se présente comme un enc1os ( 73 X 21 m .) en apparei1 tres simp1e , 1imité au Nord-Est par une paroi rocheuse creusée de niches ( p1 . 7α-β ), de grandeur et de format variés , 1e p1us souvent en arc de cerc1e et entourées d ’ inscriptions qui s ’ éche1onnent entre 1e 4eme siec1e avantj . -C. et 1 ’ époque romaine . Entre 1e propy1on , devant étre soutenu par deux co1onnes dont 1 ’ une base subsiste , et 1e rocher , s ’ étend une terrasse sur 1aque11e des entai11es ob1ongues indiquent 1 ’ emp1acement des bases des ex-voto ( fig . 8 ). Sur 1a gauche — au NO — un edifice de p1an rectangu1aire ( p1 . 9 ) servait trés probab1ement a que1que ritue1 ou faisait office de sa11e de banquets ou de dortoir . Des pi1iers a 1 ’ intérieur de 1a chambre rectangu1aire soutenaient donc , se1on toute vraisemb1ance , 1 ’ entab1ement . P1us au Nord , se dresse un tout petit temp1e ( dorique P ) in antis ( fig . 1 1 , p1 . 1οβ ) ; i1 est si 1oin de 1a terrasse principa1e et te11ement « repoussé » vers 1e fond du sanctuaire qu ’ on a du ma1 a penser qu ’ i1 puisse s ’ agir du temp1e principa1 dἈphrodite οὑ 1a statue de cu1te était érigée . Etant donné que 1es foui11eurs ont supposé 1 ’ existence d ’ un cu1te p1us ancien vers 1e sommet de 1a petite co11ine , et que ce temp1e se trouve sur 1e chemin conduisant a son sommet , i1 se peut que 1e petit temp1e in antis ait servi a un ritue1 non accessib1e au grand pub1ic qui fréquentait 1e sanctuaire 1ors des cé1ébrations en 1 ’ honneur dἈphrodite ou durant 1a procession des grands Mysteres d ’ fi1eusis . Peut-étre servait-i1 de « trésor » pour 1es ustensi1es sacrés du c1ergé . A 1 ’ extérieur de 1 ’ enc1os ( au SO ), se dresse un édifice a p1usieurs chambres ( fig . 12 , p1 . 12 ) s ’ ouvrant sur une 1ongue stoa : nous devons
140