Αρχαία Ελληνικά Β΄ Λυκείου : « Το άγνωστο κείμενο »
✓ Κολάζε τὰ πάθη , ἵνα μὴ ὑπ ’ αὐτῶν κολασθῇς . || Να τιμωρείς τα ελαττώματα , για να μην τιμωρηθείς από αυτά .
✓ Μένων δῆλος ἦν ἐπιθυμῶν ἄρχειν , ὅπως πλείω λαμβάνοι . || Ο Μένων ήταν φανερό ότι επιθυμούσε να εξουσιάζει , για να μπορεί να κερδίζει περισσότερα .
✓ Κῦρος ᾤετο φίλων δεῖσθαι , ὡς συνεργοὺς ἔχοι . || Ο Κύρος πίστευε ότι έ- χει ανάγκη από φίλους , για να έχει συνεργάτες .
✓ Διὰ τοῦτο πάντας σὺ κακῶς λέγεις , ἵνα ἀπολογούμενοι μὴ εὐκαιρῶμεν περὶ τῆς σῆς κακίας λέγειν . || Γι ’ αυτό το λόγο εσύ όλους μάς κατηγορείς , για μην ευκαιρούμε , απολογούμενοι , να πούμε για τα δικά σου ελαττώματα .
✓ Διὰ τοῦτο δύο ὦτα ἔχομεν , στόμα δὲ ἕν , ἵνα ἀκούωμεν , ἥττονα δὲ λέγωμεν . || Γι ’ αυτό έχουμε δύο αυτιά και ένα στόμα , για να ακούμε , λιγότερα όμως να λέμε .
✓ Κῦρος ἐπεμελεῖτο τῶν βαρβάρων , ὡς πολεμεῖν τε ἱκανοὶ εἶεν καὶ εὐνοϊκῶς ἔχοιεν αὐτῷ . || Ο Κύρος φρόντιζε τους βάρβαρους , για να είναι ικανοί στο να πολεμούν και να έχουν ευνοϊκή διάθεση απέναντί του .
✓ Συνέλεξα ὑμᾶς , ὅπως βουλευσαίμεθα ὅ , τι χρῇ ποιεῖν . || Σας συγκέντρωσα , για να αποφασίσουμε τι πρέπει να κάνουμε .
304