2 . Uluslararası İslam ve Yorum Sempozyumu
Gerçekleşen programa Din İşleri Yüksek Kurulu Üyesi Prof . Dr . Bünyamin Erul , İnönü Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dekanı Prof . Dr . Fikret Karaman , Kur ’ an Araştırma Merkezi Başkanı Ali Bardakoğlu , Marmara Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof . Dr . Sadrettin Gümüş , Marmara Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof . Dr . Murat Sülün , Marmara Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof . Dr . Hatice K . Arpaguş , Kur ’ an Araştırma Merkezi Üyesi Prof . Dr . Mustafa Çağrıcı , Dr . Sulaiman Alshueili , yurt içi ve yurt dışı katılımcılar ve öğrenciler katıldı . Yorumun yorucu olduğunu belirten Prof . Dr . Bünyamin Erul “ Bardakoğlu ifadesi gibi Malatya için yorum isabetli bir seçim . Nasıl Ankara ’ da bir ekolden bahsediliyorsa önümüzdeki yıllarda artık yorum denilince Malatya , Malatya denilince yorum akla gelecek inşallah . İslam , ilim ve kültür tarihinde yorum için tefsir , tevhit , beyan , keşif , izah gibi pek çok kavramlar kullanılır . Lafzi yorumlar , lafzi tutukluk ve tutsaklık getiriyor . Aşırı yorumlar batini , harici , radikal , medyatik yorumlar . Öbür taraftan Gali – Kasidi yorum var . Tarihselci yorum var . Burada zaman zaman tutarsızlık , sınırsızlık karşımıza çıkar . Rivayet tefsirlerinde öyle tefsirlerimiz var ki ilgili ayetin manasını ve mesajını açıklamak şöyle dursun daraltmakta hatta bazen sade daraltmakla kalmamakta bazen perdelemekte , bazen manayı ve mesajı çarpıtmaktadır . Son olarak Arap ülkelerinden
21
İNÖNÜ ÜNİVERSİTESİ HABER BÜLTENİ gelen değerli meslektaşlarımıza Türkiye ’ de çalışan Arap hocalarımıza ısrarla altını çizerek Türkçe ’ yi çok iyi şekilde öğrenmelerini istiyorum . Türkçe ’ yi çok iyi öğrenip Türkiye ’ deki İlahiyat birikimini bir an evvel Arapçaya çevirmelerini kendilerine istirham ediyorum . Türkiye ’ de yapılan akademik çalışmalar , metot ve problemler açısından Arap dünyasındaki tartışmaların fevkalade üzerindedir . Türkiye ’ de 10 tane doktora tezini güzel bir çeviri ile Arapça ’ ya çevirirsek ilmi açıdan bir Arap Baharı ortaya çıkar .” dedi . Başta Rektörlük olmak üzere İlahiyat Fakültesi Dekanı ’ na , hocalarına ve sempozyumun oluşmasında katkısı olan herkese minnettarlığını ifade eden Prof . Dr . Mustafa Çağırıcı “ İki gündür bir ilim değil aynı zamanda bir fikir şöleni oldu . Büyük bir içtenlikle söylüyorum . Yeni zihinlerin , eski zihinlerin bıraktığı yerden bu işi devam ettirmesi lazım . Bir yerde zihinler dondu muydu , işte eskilerin donmuş olmasının İslam dünyası bugün bedelini ödüyor . Doğru bildiklerimizin içinde yanlışların olabileceğini bilmek , yanlışlarımızı düzelten insanlara karşı müteşekkir olmak gerekiyor . Bilim ve düşüncenin temel ahlak prensipleri içerisinde bu çok önemli bir yerdir bu çok saygın bir davranıştır . Karşımdaki otoriter deyip saygıyı zillete dönüştürmemek gerekiyor . Bir bilginin saçma olduğunun ispatlanmasının yolu o bilginin neden yanlış olduğunu gerekçelerle kanıtlarla ifade etmek gerekir . Bilimde her zaman saygı vardır . Ama bilimde saygısızlık olmaz . Yorum ve eleştiri ahlakı geliştirmek şartıyla , mutlaka bir eleştiri kültürümüzü , yorum kültürümüzü güçlendirmemiz