Časopis za humor i satiru "Šipak" Šipak, br.89 | Page 2

КО ШИПАК ЧИТА, ШИПАК И ДОБИЈА!
Ако будућност не отвори
врата,
већина ће изаћи кроз прозор.
Војћех Бартошевски
Не би требало да жалимо оно
што је изгубљено, него оно
што још можемо изгубити!
Славомир Врблевски
* *
Зашто ударате песницом о сто,
када вам ни песница ни сто
нису криви?! Демократија - дозвољени
облик анархије.
Јозеф Булатович
*
Поново су постали побожни -
они који више не могу да
греше.
Јан Грос
Живот се најбоље упозна
зарађивањем новца за живот.
Лидија Јасинска
*
Тактичар - човек који,
Јулијус Ватроба
повлачећи се, може убедљиво
*
да викне: „Ураааа!!!―
Не верујем људима који
никада не лажу.
Мирослав Велц
*
Натпис „свеже офарбано― још
није доказ да је то савремена
уметност.
Јоана Вилинска
*
Поштеније је доћи до љубави
преко новца, него до новца
преко љубави.
Војћех Вјерћох
*
Анджеј Сток
*
Гладнога не може да нахрани
јеловник.
Вјеслав Тжалскалски
*
У страху су велике очи,
али се слабо види.
Јежи Лешчињски
*
Ћутање је врлина о којој се
много говори.
Јануш Рос
Рај у устима је пакао за
стомак.
Јан Лехицки
*
Ја сам вероломан - могу да
мрзим и следећег тиранина не
мање од претходног.
Станислав Јежи Лец
*
Свако ко није имао сладак
живот,
барем има здраве зубе.
Леслав Новара
Корупција - болест изазвана
вирусом прљавих руку.
Елжбиета Грабош
Боље је када будале гласају,
него када владају.
Стефан Пацек
*
Богати се стиде због казне,
а не кривице.
Славјан Троцки
*
Парадокс нашег времена -
прогрес секса и импотенције.
Леополд Рене Новак
(превод с пољског:
Александар Чотрић)