Þ ² ÞÎàô Ð ² Ú ì ² ðä º îÜ º ðÆ ² ÜÜ ² Ê ² ¸ º ä Ð ² æàÔàôÂÚàôÜÜ º ðÀ ¶º ðØ ² ÜÆ ² ÚàôØ
Ð ³ Û ß ³ ßÇëïÝ » ñÁ í » ñçÇÝ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ Ã » ¨ μ ³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ Ñ ³ çáÕ » ÉáõÛÃÝ » ñ » Ý áõÝ » ÝáõÙ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ » ÕÇÝ ³ Ï ³ íáñ Ùñó ³ ß ³ ñ » - ñáõÙ « μ ³ Ûó ¨ ³ ÛÝå » ë , Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ ß ³ ßÏÇÝ Ï ³ ñÍ » ë áõß ³¹ ñáõ- ÃÛ ³ Ý Éáõë ³ ÝóùÇó ¹ áõñë ¿ ÙÝ ³ ó » É : º ñμ ÇÙ ³ ó ³« áñ ² ñï ³ ß » ë Þ ³ - ÑÇÝÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý ýǽÇÏ ³ Ù ³ à » Ù ³ ïÇÏ ³ Ï ³ Ý Ã » ùáõÙáí ¹ åñáóáõÙ ß ³ ßÏáõ ËÙμ ³ Ï ¿ · áñÍáõÙ « Ù ³ ñ½ÇãÝ ¿ É ß ³ ßÏáõ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ μ ³ ½- Ù ³ ÏÇ ã » ÙåÇáÝ « ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ùñó ³ ß ³ ñ » ñÇ Ñ ³ ÕÃáÕ Üß ³ Ý ² É ³ - í » ñ ¹ Û ³ ÝÝ ¿« áñÇ ë ³ Ý » ñÝ Ç ¹» å ß ³ ßÏáõ ³ ßË ³ ñÑÇ ¨ º íñáå ³ ÛÇ ³ é ³ çÝáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ ³ ÝÝ ³ Ë ³¹» å Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ » Ý ³ ñÓ ³ - Ý ³· ñ » É « ³ ÝÏ » ÕÍáñ » Ý áõñ ³ Ë ³ Ý ³ Éáõ Ñ » ï Ù » Ïï » Õ , Ý ³ ¨ ½ ³ ñÙ ³ ó ³© ÷³ ëïáñ » Ý , ß ³ ßÏÇÝ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ ³ Ýï » ëí ³ Í áõ Ùáé ³ óí ³ Í ã ¿:
² Ûë ÑÇÝ ³ íáõñó « ËáñÑñ ¹³ íáñ áõ Ï ³ Ë ³ ñ ¹ Çã Ë ³ ÕÇ ßáõñç ¿ ½ñáõÛóÁ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ß ³ ßÏáõ μ ³ ½Ù ³ ÏÇ ã » ÙåÇáÝ « ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ùñó ³ ß ³ ñ » ñÇ μ ³ ½Ù ³ ÏÇ Ñ ³ ÕÃáÕ « ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ ÛÇ ã » ÙåÇáÝ « Ð ³ Û ³ ë- ï ³ ÝÇ ß ³ ßÏáõ ý »¹» ñ ³ óÇ ³ ÛÇ ÷ áËÝ ³ Ë ³·³ Ñ Üß ³ Ý ² É ³ í » ñ ¹ Û ³ - ÝÇ Ñ » ï :
-Ð ³ ñ ·» ÉÇ ° Üß ³ Ý « » à » ÑÇßáÕáõÃÛáõÝë ãÇ ¹³ í ³ - ׳ ÝáõÙ « ¾ ¹·³ ñ äáÝ ¿ ³ ë » É « áñ ª § Þ ³ ËÙ ³ ïÁ áõß- ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý Ë ³ Õ ¿« ÇëÏ ß ³ ßÏÇÝ ª Ë » ÉùÇ ¦: ÆëÏ ³ - å »± ë ³ Û ¹ å » ë ¿« à »± ë ³ ëáõμÛ » ÏïÇí Ï ³ ñÍÇù ¿:
- ² Û ¹ ÙÇïùÁ ³ ñï ³ Ñ ³ Ûïí ³ Í ¿ ÙÇ ùÇã ³ ÛÉ Ó¨áí © äáÛÇ § êå ³ ÝáõÃÛáõÝ Øáñ · ÷ áÕáóáõÙ ¦ å ³ ïÙí ³ ÍùáõÙ ³ ëíáõÙ ¿« áñ ß ³ ßÏÇ å ³ ñ½ Ë ³ ÕÁ Ùï ³ Í » - Éáõ ß ³ ï ³ í » ÉÇ μ ³ ñÓñ Ï ³ ñáÕáõÃÛáõÝ ¿ å ³ Ñ ³ ÝçáõÙ ¨ ÙïùÇÝ ³ é ³ í » É μ ³ ñ ¹ ¨ û · ï ³ Ï ³ ñ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ ¿ ³ é ³ ç ³¹ ñáõÙ « ù ³ Ý Ï ³ ñÍ » óÛ ³ É ÝñμÇÝ ß ³ ËÙ ³ ïÁ £ Þ ³ ËÙ ³ ïÇ ýÇ · áõñÝ » ñÁ Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ³ ñÅ » ù ã » Ý , ¨ ¹ ñ ³ Ýó í » ñ ³· ñí ³ Í » Ý ³ Ù » Ý ³ μ ³ ½Ù ³ ½ ³ Ý áõ ùÙ ³ Ñ ³× ù ³ ÛÉ » ñ « ¨ μ ³ ñ ¹ áõÃÛáõÝÁ ( ÇÝãå » ë Ñ ³×³ Ë å ³ ï ³ ÑáõÙ ¿) ëË ³ É Ï » ñåáí ÁÝ ¹ áõÝíáõÙ ¿ áñå » ë ËáñáõÃÛáõÝ £ ² ÛÝÇÝã « ³ Ûëï » Õ ³ Ù » Ý ÇÝã í × éáõÙ ¿ áõß ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ £ ´³ í ³ Ï ³ Ý ¿ ÃáõÉ ³ óÝ » É áõß ³¹ ñáõ-
12
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê