âì º ð ² ¸ ² ðÒ ² Ü
ï » Ù Ñ ³ ÝáõÝ ÇÝãÇ » Ù ³ Ûëï » Õ « - ÑÇßáõÙ ¿ Ñ » ñáëÇ Ù ³ ÛñÁ ª ïÇÏÇÝ Î ³ ñÇÝ » Ý áõ ³ í » É ³ óÝáõÙ © -àñ ¹ Çë · Çï ³ Ïó ³ μ ³ ñ Ï ³ ï ³ ñ » ó Çñ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÁ £ Ø » Ýù ÙÇ ³ ÛÝ áõ ÙÇ ³ ÛÝ å » ïù ¿ Ñå ³ ñï ³ Ý ³ Ýù Ù » ñ Ñ » ñáë ½ ³ í ³ ÏÝ » ñáí : â » Ýù ¿ É å ³ ïÏ » ñ ³ óñ » É « à » ÇÝã ïÕ ³ Ý » ñ » Ýù ÍÝ » É áõ ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ï » É : ÐÇÙ ³ » Ýù · Çï ³ ÏóáõÙ : ì ³ Ñ » ÇÝ ¨ 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ Ý ³ Ñ ³ ï ³ Ïí ³ Í Ñ » ñáëÝ » ñÇÝ ÝíÇñí ³ Í Ñáõß ³ ñÓ ³ Ý ¿ Ï ³ Ý · Ý » óí » É ¾çÙÇ ³ ÍÝáõÙ £ ÌÝáÕÝ » ñÇ Ëáëùáí ª ¹³ ¨ë Ù » Ï Ï ³ ñ¨áñ Ýå ³ ï ³ Ï áõÝÇ ª ÑÇß » Éáõ ¨ í » ñ ³ ñŨáñ » Éáõ ïÕ ³ Ý » ñÇ · áñÍ ³ Í ëËñ ³ ÝùÝ » ñÁ £
-îÕ » ñùÁ ß ³ ï ½áñ » Õ Ó¨áí » Ý ÏéÇí ïí » É : Ð ³ ëÏ ³ Ý ³ Éáí « áñ ¹ Çí » ñëÇ ³ - Ý » ñáí ¿ É ãÇ Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ Ïáïñ » É Ù » ñ Ñ » ñáëÝ » ñÇÝ áõ · ñ ³ í » É μ ³ ñÓáõÝùÁ « ÃßÝ ³ ÙÇÝ · áñÍÇ ¿ ¹ ñ » É ³ Ýû ¹³ ãáõÝ » ñ « ÇÝùÝ ³ ÃÇéÝ » ñ « Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ Ï ³ - Û ³ ÝùÝ » ñ : Ø » ñ ½ ³ í ³ ÏÝ » ñÁ Ïéí » É » Ý ÙÇÝã¨ í » ñçÇÝ ßáõÝãÝ áõ ÷³ Ù ÷ áõßïÁ « - ³ ëáõÙ ¿ ¾ ¹·³ ñÇ Ñ ³ ÛñÁ ª êå ³ ñï ³ Ï ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÁ :
������
ê ³ ñ ¹³ ñ ³ å ³ ïÇ Ñáõß ³ Ñ ³ Ù ³ ÉÇñáõÙ » Ýù £ ² Ûëï » Õ » Ý ³ Ù ÷ á ÷ í ³ Í 44-ûñ- Û ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇó » ñÏíáñÛ ³ Ï » Õμ ³ ÛñÝ » ñ ª ² ñÙ » Ý ¨ èáõμ » Ý Þ ³ - ÑÇÝÛ ³ ÝÝ » ñÁ £
´³ Ý ³ Ï ½áñ ³ Ïáãí » Éáõó ³ é ³ ç » Õμ ³ ÛñÝ » ñÁ μ ³ ñÓñ ³ ó » É ¿ ÇÝ ê ³ ñ ¹³ ñ ³ - å ³ ïÇ Ñ » ñáë ³ Ù ³ ñïÇ Ñáõß ³ Ñ ³ Ù ³ ÉÇñ ¨ Í ³ ÕÇÏÝ » ñ ËáÝ ³ ñÑ » Éáí Ñ » ñáëÝ » - ñÇ ßÇñÇÙÝ » ñÇÝ ª ³ ë » É © §¶ ÝáõÙ » Ýù μ ³ Ý ³ Ï ª å ³ ïíáí Í ³ é ³ Û » Éáõ ¨ Ç Éáõñ ³ ß- Ë ³ ñÑÇ » ñ ¹ íáõÙ » Ýù ª ÏÛ ³ ÝùÇ · Ýáí å ³ Ñ » É ÐáÕ Ñ ³ Ûñ » ÝÇÝ ¦:
- º ë ÙÇßï ¿ É ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïáõÏ Ñ ³ Ù ³ Ïñ ³ Ýù » Ù áõÝ » ó » É ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ý ¹» å : Øï ³ Í » É » Ù « áñ ïÕ ³ Ý å » ïù ¿ ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý Í ³ é ³ ÛÇ : àñ ¹ Ç- Ý » ñÇë ¿ É » Ù ³ Û ¹ å » ë ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ï » É : ´³ Ý ³ Ï · Ý ³ óÇÝ áõñ ³ Ë « á · ¨áñí ³ Í : ² ëáõÙ ¿ ÇÝ « áñ íÇ ×³ Ï ³ Ñ ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ÃÙμáõÏÇó ã » Ý û · ïí » Éáõ « ù ³ ÝÇ áñ áñáß- » É » Ý Í ³ é ³ Û » É ² ñó ³ ËáõÙ ª §º ÕÝÇÏÝ » ñáõÙ ¦:
² ñ ¹» Ý ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ « » ñμ · Ý ¹³ å » ïÁ « ÇÝã-ÇÝã ÝÏ ³ ï ³ éáõÙÝ » ñÇó » ÉÝ » - Éáí « Ýñ ³ Ýó ÷ áñÓáõÙ ¿ Ñ ³ Ùá½ » É « áñ ï ³ ñμ » ñ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñáõÙ Í ³ - é ³ Û » Ý « èáõμ » Ýë ÁÝ ¹¹ ÇÙ ³ ÝáõÙ ¿« ³ ë » Éáí © § ä ³ ñáÝ · Ý ¹³ å » ï « ² ëïí ³ Í Ù » ½ ÙÇ ³ ëÇÝ ¿ ëï » ÕÍ » É , ¨ áã áù Ù » ½ ãÇ Ï ³ ñáÕ μ ³ Å ³ Ý » É : ä » ïù ÉÇÝÇ ª ÙÇ ³ ëÇÝ ¿ É Ï½áÑí » Ýù ¦« - ÑÇßáõÙ ¿ Ñ » ñáë » Õμ ³ ÛñÝ » ñ ² ñÙ » Ý ¨ èáõμ » Ý Þ ³ ÑÇÝÛ ³ ÝÝ » ñÇ Ù ³ ÛñÁ` ä ³ ÛÍ ³ é ÂáñáëÛ ³ ÝÁ :
² ñÙ » ÝÝ áõ èáõμ » ÝÁ çáÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñ ¿ ÇÝ £ Üñ ³ Ýó · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇÝ ¿ ñ íëï ³ Ñí ³ Í ØáÝà » Ç ³ ½ ³ ï ³· ñ ³ Í μ ³ ñÓáõÝùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ £ ² Ý- Ñ ³ í ³ ë ³ ñ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ Ã » Å Ù ³ ñï » ñ ÙÕ » Éáí ª ³ Ùáõñ » Ý å ³ ÑáõÙ ¹ Çñù » - ñÁ £ Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Á ï » ëÝ » Éáí « áñ ãÇ Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ Ïáïñ » É ïÕ ³ Ý » ñÇ ¹ Ç- Ù ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ ª ÑñÃÇé ³ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ¨ ³ íÇ ³ Ñ ³ ñí ³ ÍÝ » ñÇ ¿ » Ýà ³ ñÏáõÙ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · ÍÇ áÕç » ñÏ ³ ÛÝùÁ « áñÇó Ñ » ïá ßáõñç 7 ûñ ï¨ ³ Í Ñ ³ Ù ³ é Ù ³ ñ- ï » ñÇó Ñ » ïá ³ ÝÙ ³ Ñ ³ ÝáõÙ » Ý Ð ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛ ³ Ý áõ Ð ³ Ûñ » Ý ³ å ³ ßïáõ- ÃÛ ³ Ý Ù » ñ Ñ » ñáë ë » ñÙÝ ³ ó ³ ÝÝ » ñÁ :
² ÛëåÇëÇÝ ¿ Ù » ñûñÛ ³ Ñ » ñáëÝ » ñÇ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » ÉÇ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÁ « áñÝ ³ Û- ëûñ ¿ É í ³ í » ñ ³· ñíáõÙ ¿ Ýáñ ÑÛáõëíáÕ Ñ » ñáë ³ å ³ ïáõÙÝ » ñáí ª ³ é ³ çÝ ³· - ÍáõÙ ½ » ÝùÁ Ó » éùÇÝ ë ³ ÑÙ ³ Ý å ³ ÑáÕ ½ÇÝíáñÝ » ñáí « áñáÝù » ñ ¹ Ù ³ ÝÝ áõ ³ é ³ ù » ÉáõÃÛ ³ ÝÁ Ñ ³ í ³ ï ³ ñÇÙ å ³ ßïå ³ ÝáõÙ » Ý Ð ³ Ûñ » ÝÇùÁ « × Çßï ³ ÛÝå » ë « ÇÝãå » ë ¹³ ³ ñ » óÇÝ Çñ » Ýó ³ í ³· » Õμ ³ ÛñÝ » ñÁ ª Äáñ ³ Ý « ¾ ¹·³ ñÁ « ÚáõñÇÝ « ² ñÙ » ÝÁ « èáõμ » ÝÁ « ì ³ Ñ » Ý áõ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇ ÙÛáõë μáÉáñ ù ³ ç Ù ³ ñ- ïÇÏÝ » ñÁ £
ÐàìÐ ² ÜÜ º ê ä ² è ² ÞÚ ² Ü
ÂÆì 40 ( 1462 ) 14 - 20 ¸ º Îî º Ø ´º ðÆ 2022
11