Ø º ðúðÚ ² Ð º ðàêÜ º ð ê º ðØÜ ² ò ² ÜÜ º ðÀ
Üñ ³ Ýù ª ì ³ Ñ » Ý « ìÉ ³¹ ÇÙÇñÁ « Äáñ ³ Ý « ÚáõñÇÝ « ¾ ¹·³ ñÁ « » Õμ ³ Ûñ- Ý » ñ ª ² ñÙ » ÝÝ áõ èáõμ » ÝÁ « Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÝ Çñ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ « áñ ÑÛáõëí » ó 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ £ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝÇ » ñ ¹ Ù ³ ÝÁ Ñ ³ í ³ ï ³ ñÇÙ ³ Ûë ïÕ ³ Ý » ñÁ Ñ » ñáë ³ ó ³ Ý ØáÝà » Ç ³ ½ ³ ï ³· ñ ³ Í μ ³ ñÓáõÝùÁ å ³ ßïå ³ Ý » ÉÇë : ì ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « Ï ³ åÇï ³ Ý ¶ áõñ ·» Ý Þ ³ ïíáñÛ ³ ÝÁ Ù » Í á · ¨áñáõÃÛ ³ Ùμ ¿ ÑÇßáõÙ Ýñ ³ Ýó ³ Ý » ñ¨ ³ Ï ³ Û » ÉÇ ù ³ ç ³· áñ- ÍáõÃÛáõÝÝ » ñÁ « ³ ÝÝ ³ Ñ ³ Ýç ÏéÇíÁ ÃßÝ ³ Ùáõ Ù » Í ³ ù ³ Ý ³ Ï ½áñùÇ ¹» Ù :
-ä ³ ïÇí » Ù áõÝ » ó » É ÉÇÝ » É ³ ÛÝ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÁ « áñÇ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ Ñ » ñáë ³ óñÇÝ ¨ ° Çñ » Ýó « ¨ ° Çñ » Ýó ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÁ :
Ð » ñà ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ý ¹ ÇåÙ ³ Ý í ³ ÛñÝ ³ Ý ÷ á ÷ áË ¿ª §º é ³ μÉáõñ ¦ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý å ³ Ýà » áÝ £ àõËï ³ ï » ÕÇ ¹³ ñÓ ³ Í ³ Ûë μ ³ ñÓáõÝùÁ ëñμ ³ í ³ Ûñ ¿ ÍÝáÕÝ » ñÇó Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ª á ·» Ïáã » Éáõ áõ μáÉáñ ³ ÝÙ ³ Ñ Ñ » ñáëÝ » ñÇ ÑÇß ³ ï ³ ÏÁ í ³ é å ³ Ñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £ îÕ ³ Ý » ñÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý » Õμ ³ ÛñáõÃÛ ³ Ý áõ Ëñ ³ Ù ³ ï ³ ÛÇÝ ÁÝÏ » - ñáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ Ñ ³ Ûñ » ñÁ Ñå ³ ñïáõÃÛ ³ Ùμ » Ý å ³ ïÙáõÙ £
-Ø » ñ áñ ¹ ÇÝ » ñÇ ÁÝ ¹ Ñ ³ ïí ³ Í ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÝ ³ Ûëûñ Ù » Ýù » Ý ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ « Ñ ³×³ Ë Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙ « Ù » Ïë ÙÛáõëÇ å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ùμ á ·» ßÝãíáõÙ « ³ åñáõÙ áõ ³ åñ » óÝáõÙ » Ýù Ù » ñ Ñ » ñáë ½ ³ í ³ ÏÝ » - ñÇÝ : îÕ ³ Ý » ñÁ 27 ûñ Ñ » ñáë ³ μ ³ ñ Ù ³ ñïÝã » É » Ý Ø ³ ñï ³ Ï » ñ- ïáõÙ « ³ ÛÝáõÑ » ï¨ Ø ³ ï ³ ÕÇëÇ Ñ ³ ïí ³ ÍáõÙ : ² å ³ μ ³ ñÓñ ³ ó » É » Ý àõÉÛ ³ Ý ³ ë ³ ñ ÏáãíáÕ μ ³ ñÓáõÝùÁ « áñï » Õ ¿ É ÙÇ ù ³ ÝÇ ûñ ï¨ ³ Í ¹³ Å ³ Ý ¨ ³ ÝÑ ³ í ³ ë ³ ñ Ù ³ ñï » ñÇó Ñ » ïá ½áÑí » É » Ý : Ø » ñ ïÕ ³ - Ý » ñÁ · Çï ³ Ïóí ³ Í Ù ³ Ñáí ³ ÝÙ ³ Ñ ³ ó ³ Ý « - ³ ëáõÙ ¿ Äáñ ³ ê ³ - Ñ ³ ÏÛ ³ ÝÇ Ñ ³ ÛñÁ ª ì ³ ÑÇ ¹ ê ³ Ñ ³ ÏÛ ³ ÝÁ « áñ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï μÝûññ ³ ÝÁ Ñ ³ Ù ³· ÛáõÕ ³ óÇÝ » ñÇ Ñ » ï å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ÝáõÛÝå » ë Ù » Ï- Ý » É ¿ ñ ² ñó ³ Ë ª îáÕ · ÛáõÕ £
-ÎÛ ³ ÝùÇ · Ýáí ÙÇÝã¨ í » ñç Ïéí » É » Ý áõ Ù » Ï ë ³ ÝïÇÙ » ïñ ¿ É ã » Ý Ý ³ Ñ ³ Ýç » É : Ø » ñ Ù ³ ï ³ Õ ë » ñáõÝ ¹ Á » ñμ Ù » Í ³ Ý ³« ÏÉëÇ Ù » ñ Ñ » ñáë ½ ³ í ³ ÏÝ » ñÇ ëËñ ³ ÝùÇ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÁ , áõ Ñ ³ Ùá½í ³ Í » Ù ª Ïß ³ - ñáõÝ ³ ÏÇ Ýñ ³ Ýó å » ë ³ åñ » É áõ ëÇñ » É Ð ³ Ûñ » ÝÇùÁ « - ³ ëáõÙ ¿ Ïñïë » ñ ë » ñÅ ³ Ýï ìÉ ³¹ ÇÙÇñ Î ³ ÏáÛ ³ ÝÇ Ñ ³ ÛñÁ ª ÆßË ³ Ý Î ³ ÏáÛ ³ ÝÁ : ê ³ ñ ³ É ³ Ýç · ÛáõÕÇ ÙÇçÝ ³ Ï ³ ñ · ¹ åñáóÇ ïÝûñ » ÝÁ Ñ ³ Ùá½í ³ Í ¿ª Çñ » Ýó ÏñÃûç ³ ËÇ ßñç ³ Ý ³ í ³ ñï ìÉ ³¹ Ç ¨ Ñ » ñáë ³ μ ³ ñ ½áÑí ³ Í ÙÛáõë ïÕ ³ Ý » ñÇ á · áí áõ ûñÇÝ ³ Ïáí å » ïù ¿ Ïñà » É áõ ¹³ ë- ïÇ ³ ñ ³ Ï » É Ý » ñÏ ³ ¨ ·³ ÉÇù ë » ñáõÝ ¹ Ý » ñÇÝ £
-Ø » ñ ¹ åñáóáõÙ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ¹³ ë ëÏëíáõÙ ¨ ³ í ³ ñïíáõÙ ¿ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛ ³ Ý ·³ Õ ³÷³ ñÇ ë » ñÙ ³ ÝáõÙáí « - ³ ëáõÙ ¿ ïÝûñ » Ý Ø ³ ÏÇã ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ :
-Ø » ñ áñ ¹ ÇÝ » ñÁ ½áÑí » É » Ý Ñ ³ ÝáõÝ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ : Ø » Ýù å » ïù ¿ ³ ÛÝå » ë ³ åñ » Ýù « áñ Ýñ ³ Ýó ÑÇß ³ ï ³ ÏÁ « Ýñ ³ Ýó Ï ³ ï ³ ñ ³ Í ëËñ ³ ÝùÁ ÙÇßï í ³ é å ³ Ñ » Ýù Ù » ñ ëñï » ñáõÙ áõ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ » - ñáõÙ « - ³ ëáõÙ ¿ ÚáõñÇÇ Ñ ³ ÛñÁ ª Ð ³ Ù ³ ½ ³ ëå ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ : ì ³ Ñ » ² ë ³ ïñÛ ³ ÝÁ ÍÝáÕÝ » ñÇ Ñ » ï ³ åñáõÙ ¿ ñ èáõë ³ ëï ³ - ÝáõÙ « ë ³ Ï ³ ÛÝ ã ³÷³ Ñ ³ ë ¹³ éÝ ³ ÉáõÝ å » ë Ñ ³ ëï ³ ï ³ å » ë áñáßáõÙ ¿ ·³ É Ð ³ Ûñ » ÝÇù áõ ³ ÝóÝ » É ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý £
- º Ï ³ í « ½áñ ³ Ïáãí » ó « Ñ » ïá Ù » Ýù » Ï ³ Ýù : ÜáõÛÝÇëÏ ì ³ Ñ » Çë » ñ ¹ Ù ³ Ý ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛ ³ ÝÁ ã » Ýù Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É : Þ ³ ï · áÑ ¿ ñ Í ³ é ³ - ÛáõÃÛáõÝÇó : ² ëáõÙ ¿ ñ ª ³ Ù » Ý ÇÝã É ³ í ¿« ÙÇ ° ³ ÝÑ ³ Ý · ëï ³ ó » ù : ØÇ ³ Ý ·³ Ù ¿ É ÑáñÝ ³ ë » É ¿ ñ « à » áõÅ » Õ ïÕ ³ áõÝ » ë « ãÙï ³ Í » ë : º ë · Ç-
10
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê