î ³×³ ñÇ Ý » ñëáõÙ ª ÑÛáõëÇë ³ ÛÇÝ å ³ ïÇ É ³ ÛÝáõÃÛ ³ Ùμ , å ³ Ñå ³ Ýí » É ¿ ï ³×³ ñÇ ßÇÝ ³ ñ ³ ñ ³ Ï ³ Ý ³ ñÓ ³ - Ý ³· ñáõÃÛáõÝÁ ª μ ³ ÕÏ ³ ó ³ Í 27 ïáÕÇó , áñï » Õ ï » Õ » - ÏáõÃÛáõÝÝ » ñ » Ý Ñ ³ Õáñ ¹ í ³ Í » Ï » Õ » óáõ Ï ³ éáõóÙ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ £ ì ³ ÝùÇ Ý ³ í ³ Ï ³ ïÇùÝ áõ ûÍáõÙÁ ï » ÕÇ » Ý áõ- Ý » ó » É 1240 à . ÑáõÉÇëÇ 22-ÇÝ ª ì ³ ñ ¹³ í ³ éÇ ïáÝÇÝ , ÏÇñ ³ ÏÇ £ î ³ ñμ » ñ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ßñç ³ ÝÝ » ñáõÙ ¶³ ÝÓ ³ - ë ³ ñáõÙ ³ Ýó ¿ ÇÝ Ï ³ óíáõÙ Ñ ³ í ³ ùÝ » ñ ¨ ÅáÕáíÝ » ñ £ Üñ ³ Ýó Ýå ³ ï ³ ÏÁ Ù » ÏÝ ¿ ñ ª á ·» ßÝã » É ³ ½ ³ ï ³· ñ ³ - Ï ³ Ý å ³ Ûù ³ ñÁ , Ñ ³ ëï ³ ï » É ¹ Çí ³ Ý ³· Çï ³ Ï ³ Ý Ï ³ - å » ñ ѽáñ èáõë ³ Ï ³ Ý Ï ³ ÛëñáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï £
13-ñ ¹ ¹³ ñáõÙ Ï ³ éáõóí ³ Í í ³ ÝùÁ ù ³ ÝÇóë ¨ ÙÇÝã ûñë » Ýà ³ ñÏíáõÙ ¿ Ýáñá · áõÃÛáõÝÝ » ñÇ £ Ð ³ Ù ³ ÉÇñÁ ßñç ³÷³ Ïí ³ Í ¿ » ñÏáõ ¹³ ñå ³ ë áõÝ » óáÕ ù ³ ñ » μ ³ ñÓñ å ³ ñÇëåÝ » ñáí £ àõÕÕ ³ ÝÏÛáõÝ Ñ ³ ï ³ Ï ³· Íáí áõ Ý » ñ- ùáõëï Ë ³ ã ³ Ó¨ ï ³×³ ñÁ ³ í ³ ñïíáõÙ ¿ ÑÇ ³ ëù ³ Ýã · Ùμ » Ãáí £ Üñ ³ ³ ñï ³ ùÇÝ å ³ ï » ñÁ , áñáÝù ëñμ ³ - ï ³ ß » Ý áõ Ùß ³ Ïí ³ Í 11-ñ ¹ ¹³ ñÇ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ×³ ñ- ï ³ ñ ³ å » ï ³ Ï ³ Ý Ï ³ ááõóí ³ ÍùÝ » ñÇÝ Ûáõñ ³ Ñ ³ ïáõÏ ¹» Ïáñ ³ ïÇí ÏÇë ³ ëÛáõÝ » ñáí , Ï ³ Ù ³ ñ ³ ß ³ ñáí áõ » é ³ ÝÏÛáõÝ áñÙÝ ³ Ëáñß » ñáí , ËÇëï áõ Ù » ÕÙ Ó¨ » ñÇ Ñ » ï ³ ùñùÇñ Ý » ñ ¹³ ßÝ ³ ÏáõÃÛáõÝ » Ý ëï » ÕÍáõÙ £ ¶ Ùμ » - ÃÁ Ñ » Ýí ³ Í ¿ ãáñë ³ é ³ ÝÓÇÝ Ñ » Ý ³ ëÛáõÝ » ñÁ ÙÇÙÛ ³ Ýó Ï ³ åáÕ Ã » è Ï ³ Ù ³ ñÝ » ñÇ íñ ³ ¨ áõÝÇ μ ³ ½Ù ³ ÝÇëï ÃÙμáõÏ ½ ³ ñ ¹³ ñí ³ Í áñÙÝ ³ Ëáñß » ñáí áõ ÏÇë ³ ëÛáõ- Ý » ñÇ ÷ Ýç » ñáí , áñáÝó ³ ñ ³ ÝùáõÙ ï » Õ ³¹ ñí ³ Í » Ý μ ³ ñÓñ ³ ù ³ Ý ¹³ ÏÝ » ñÝ áõ Ñ ³ ñà ³ ù ³ Ý ¹³ ÏÝ » ñÁ £ ¶ Ù- μ » ÃÁ í » ñç ³ ÝáõÙ ¿ ù ³ ñ » ë ³ É » ñÇó å ³ ïñ ³ ëïí ³ Í μ ³ ½Ù ³ ÝÇëï ÑáíÑ ³ ñ ³ Ó¨ í » Õ ³ ñáí £
¶³ íÇÃÁ Ï ³ éáõóí » É ¿ ³ í » ÉÇ áõß ª 1261 à ., » Ï » Õ » - óáõ ³ ñ¨ÙïÛ ³ Ý ÏáÕÙáõÙ , Ð ³ ë ³ Ý ÇßË ³ ÝÇ ÏÝáç ª Ø ³ Ù- ù ³ ÝÇ , ¨ áñ ¹ áõ ª ² à ³ μ ³ ÏÇ ÏáÕÙÇó : ² ÛÝ Ð ³ Õå ³ ïÇ êμ . Üß ³ Ý ï ³×³ ñÇ Ñ » ï ÙÇ ³ ëÇÝ ³ Û ¹ ûñÇÝ ³ Ï Ï ³ - éáõÛóÝ » ñÇ Ù » ç É ³ í ³· áõÛÝÝ » ñÇ ß ³ ñùÇÝ ¿ ¹³ ëíáõÙ £ Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý » Ï » Õ » óÇÝ » ñÇ ³ Ýμ ³ Å ³ Ý Ù ³ ë Ï ³ ½ÙáÕ ù ³ Ý ¹³ Ï ³ ÛÇÝ Ñ ³ ñ ¹³ ñ ³ ÝùÝ » ñÇ ßÝáñÑÇí ÑÝ ³ ñ ³ - íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ å ³ ñ½ » Éáõ , à » áíù » ñ » Ý » Õ » É å ³ ïíÇñ ³ ïáõÝ » ñÁ , ¨ áñ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ßñç ³ ÝáõÙ ¿ Ï ³ éáõóí » É £ ¶³ ÝÓ ³ ë ³ ñÇ ³ ñï ³ ùÇÝ Ñ ³ ñ ¹³ ñ ³ Ýùáõ٠׳ ñï ³ ñ ³ å » ïÇ áõß ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý Ï » ÝïñáÝáõÙ ¿ » Õ » É 16 ÝÇëï áõÝ » óáÕ ÃÙμáõÏÁ £ ø ³ Ý ¹³ ÏÝ » ñ » Ý ³ éÏ ³ áã ÙÇ ³ ÛÝ μáõÝ ÝÇëï » ñÇ íñ ³, ³ ÛÉ Ý ³ ¨ ¹ ñ ³ Ýó » é ³ ÝÏÛáõ- Ý ³ Ó¨ í » ñç ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ ª ïÇÙå ³ ÝÝ » ñÇÝ : ÜÇëï » ñÇó áõÃÇ íñ ³, Ù » ÏÁÝ ¹ Ù » ç , Ï ³ » é ³ ÝÏÛáõÝÇ áñÙ- Ý ³ Ëáñß , áñÇ ËáñùáõÙ ª åë ³ Ïí ³ Í ù ³ Ý ¹³ Ïáí ÏÇë ³ ëÛáõÝ £ ØÛáõë ÝÇëï » ñÁ Ñ ³ ñà » Ý , Ýñ ³ ÝóÇó ãáñëÁ ½μ ³ Õ » óÝáõÙ » Ý Ý » Õ Éáõë ³ ÙáõïÝ » ñÁ , É ³ ÛÝ ßñç ³ Ï ³ É- Ý » ñáí , Í ³ ÍÏí ³ Í μ ³ ñ ¹ áõ ß ³ ï Ýáõñμ ÷ áñ ³· ñáõ- ÃÛ ³ Ùμ , ÇëÏ ßñç ³ Ï ³ ÉÇ í » ñ¨áõÙ Ï ³ í ³ ñ ¹ Û ³ Ï £ ØÛáõë ãáñë ÝÇëï » ñÁ áõÝ » Ý ÷ áùñ , ÏÉáñ Éáõë ³ ÙáõïÝ » ñ £ ¸ñ ³ Ýù μáÉáñÝ ¿ É Å ³ ÝÛ ³ Ï ³ ÝÙ ³ Ý ÷ áñ ³· ñáõÃÛáõÝÝ » - ñáí » Ý £ ÜÇëï » ñÇó Ù » ÏÁ ½áõñÏ ¿ Éáõë ³ ÙáõïÇó , áñÇÝ ÷ áË ³ ñÇÝáõÙ ¿ Å ³ ÝÛ ³ Ï ³ ÑÛáõë í ³ ñ ¹ Û ³ ÏÇ ½ ³ ñ ¹³ - ù ³ Ý ¹³ ÏÁ £ ì ³ Ýù ³ ÛÇÝ Ñ ³ Ù ³ ÉÇñÇ ÃÙμáõÏÇ íñ ³ ³ éÏ ³ » Ý ÑÇÝ áõ Ýáñ Ïï ³ Ï ³ ñ ³ Ý ³ ÛÇÝ Ï » ñå ³ ñÝ » ñ , Ï » Ý ¹³ ÝÇÝ » ñÇ áõ ËáñÑñ ¹³ Ýß ³ Ï ³ Ý μÝáõÛÃÇ å ³ ïÏ » ñÝ » ñ : ² ñ¨Ùï- Û ³ Ý ÝÇëïÇ íñ ³ ù ³ Ý ¹³ Ïí ³ Í ¿ øñÇëïáëÇ Ë ³ ã » Éáõ- ÃÛ ³ Ý ï » ë ³ ñ ³ ÝÁ £ È ³ ÛÝ ³ è Ë ³ ãÇ » ñÏáõ ÏáÕÙ » ñáõÙ
12
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê