² ï » ëï ³ íáñÙ ³ Ý å ³ ñï ³¹ Çñ Ù ³ ë ¿ Ý ³ ¨ ½ÇÝÍ ³ é ³ - ÛáÕÝ » ñÇ ï » ë ³ Ï ³ Ý · Çï » ÉÇùÝ » ñÇ ëïáõ · áõÙÁ £  » ëï ³ ÛÇÝ ³ é ³ - ç ³¹ ñ ³ ÝùÝ » ñÇ ÙÇçáóáí ëïáõ · íáõÙ » Ý Ýñ ³ Ýó Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ - Ï ³ Ý · Çï » ÉÇùÝ » ñÝ áõ Í ³ é ³ ÛáÕ ³ Ï ³ Ý å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » - ñÇ ÇÙ ³ óáõÃÛáõÝÁ £
´ áÉáñ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇ Ñ ³ Ýñ ³· áõÙ ³ ñáí ëïáõ · áÕ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÁ · Ý ³ Ñ ³ ï » ó ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇ ÁÝ ¹ - Ñ ³ Ýáõñ å ³ ïñ ³ ëïí ³ ÍáõÃÛ ³ Ý Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÁ £ øÝÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇ ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñÁ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇÝ Ñáñ ¹ áñ » óÇÝ ãμ ³ í ³ ñ ³ ñí » É áõÝ » ó ³ Í ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñáí ¨ ³ é ³ çÇÏ ³ ³ ÙÇë- Ý » ñÇÝ ÝáñÇó ¹ ÇÙ » É áõ Ó · ï » É ·» ñ ³ ½ ³ Ýó · Ý ³ Ñ ³ ï ³ Ï ³ ÝÇ : øÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùÇÝ Ñ » ï¨ » ÉÇë ÝÏ ³ ï » ÉÇ ¿ ñ à »° ëå ³ Û ³ Ï ³ Ý , à »° å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝ Ï ³ ½ÙÇ ¹ ñ ³ Ï ³ Ý ïñ ³ - Ù ³¹ ñí ³ ÍáõÃÛáõÝÁ . μáÉáñÝ ³ ÝËïÇñ Ó · ïáõÙ ¿ ÇÝ μ ³ ñÓñ óáõó ³ - ÝÇßÝ » ñ · ñ ³ Ýó » É £ øÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ í ³ ñïÇÝ ½ñáõó » óÇÝù Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇ Ñ » ï : ´ áÉáñÝ ¿ É Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñÍÇù » Ý ª ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇ ³ ï » ëï ³ - íáñÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · Á ã ³÷³ ½ ³ Ýó Ï ³ ñ¨áñ ¨ Ñ ³ çáÕí ³ Í ¿: öáË · Ý ¹³ å » ï ¶» áñ · Ç ò ³ Ï ³ ÝÛ ³ ÝÁ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ßï ³ μÇ å » ï ¿, ³ ñ ¹» Ý 27 ï ³ ñÇ ¿ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ¿:
-Ìñ ³· ÇñÁ ë »÷³ Ï ³ Ý Ï ³ ñáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ íñ ³ ³ ßË ³ ï » Éáõ , áõÅ » ñÁ ÷ áñÓ » Éáõ É ³ í ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿: ÆÝãáõ ã ¿, Ý ³ ¨ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇ Ñ » ï » Ù Ùñó ³ ÏóáõÙ , - ÅåïáõÙ ¿ ÷ áñÓ ³ éáõ ëå ³ Ý , ³ å ³ Ñ ³ í » ÉáõÙ , - Ó · ï » É » Ù ³ Ý » É ³ é ³ í » É ³· áõÛÝÁ ª ³ ï » ëï ³ - íáñÙ ³ ÝÁ É ³ í ³· áõÛÝë Ý » ñÏ ³ Û ³ Ý ³ Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £ ² éûñÛ ³ Í ³ - é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ùßï ³ å » ë ½μ ³ Õí » É » Ù ÇÝùÝ ³ Ï ³ ï ³ - ñ » É ³· áñÍÙ ³ Ùμ , Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ¨ ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ³ éáõÙáí ÷ áñÓ » É » Ù ûñÇÝ ³ Ï ¹³ éÝ ³ É » Ýà ³ Ï ³ Ý » ñÇ , Í ³ é ³ - Û ³ ÏÇóÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ £ ÆÑ ³ ñÏ », íëï ³ Ñ ¿ Ç áõÅ » ñÇë , ÑÇÙ ³ ¿ É Ñ ³ - Ùá½í » óÇ , áñ ã » Ù ëË ³ Éí » É ª ¹ ÇÙ » Éáí Ï ³ Ù ³ íáñ ³ ï » ëï ³ íáñ- Ù ³ Ý : àñ¨ ¿ ï ³ ñÇùáõÙ ¹ Åí ³ ñ ãÇ ÇÝùÝ ³ ÏñÃí » É , ½ ³ ñ ·³ Ý ³ É , ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ å » ïù áõ Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÝ Çñ ³· áñÍ » - Éáõ Ñëï ³ Ï · Çï ³ ÏóáõÙ : ÀÝï ³ ÝÇùÇë ëáóÇ ³ É ³ Ï ³ Ý íÇ ×³ ÏÇ ¿³ Ï ³ Ý μ ³ ñ » É ³ íáõÙÝ ¿ É ÇÙ ³ Ûëù ³ Ý ï ³ ñÇÝ » ñÇ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ³ ñÅ ³ ÝÇ · Ý ³ Ñ ³ ï ³ ÝùÝ ¿:
Ø ³ Ûáñ üÇ ¹³ ÛÇ ÐáíÑ ³ ÝÝÇëÛ ³ ÝÁ ÝáõÛÝå » ë μ ³ Ý ³ ÏÇ í ³ ëï ³ Ï ³ ß ³ ï ¨ ÷ áñÓ ³ éáõ ëå ³ Ý » ñÇó ¿, Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ¿ 25 ï ³ ñÇ :
- ² ï » ëï ³ íáñáõÙÁ Ñ ³ ÝÓÝáõÙ » Ýù ³ ÛÝå » ë , ÇÝãå » ë ³ éûñ- Û ³ ÛáõÙ Ù » ñ Í ³ é ³ ÛáÕ ³ Ï ³ Ý å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » Ýù Ï ³ ï ³ - ñáõÙ £ àã ÙÇ μ ³ ñ ¹ áõÃÛáõÝ ãÏ ³: ¼áñ ³ Ù ³ ëáõÙ ûñ ³ Ï ³ ñ · Ý ³ ÛÝù ³ Ý ËÇï ¿, áñ » ñμ » ÙÝ ã » ë ¿ É Ñ ³ ëóÝáõÙ Éñ ³ óáõóÇã å ³ ñ ³ å » É , ³ ÛÉ ÙÇ ³ ÛÝ í » ñÑÇßáõÙ » ë ùá ÇÙ ³ ó ³ ÍÁ : àñáß ÝñμáõÃÛáõÝÝ » ñ , áñáÝó ³ Ù » ÝûñÛ ³ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ ã » ë ³ éÝãíáõÙ , Ùáé ³ ÝáõÙ » ë , ýǽÇÏ ³ å » ë ÃáõÉ ³ ÝáõÙ » ë : ¸ñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ É ÇÝù ¹ ù » ½ íñ ³ åÇïÇ ³ ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï ³ ßË ³ ï » ë ·» ñ ³ ½ ³ Ýó ³ ñ ¹ - ÛáõÝùÇ Ñ ³ ëÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : Îñ ³ Ï » É » Ù ·» ñ ³ ½ ³ Ýó , ÙÛáõë í ³ ñ- ÅáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇó ÝáõÛÝå » ë · áÑ » Ù : â » Ù ¹ Åí ³ - ñ ³ ó » É , ù ³ ÝÇ áñ · ñ » à » ³ Ù » Ý ûñ Ù ³ ñ½í » É » Ù , å ³ ïñ ³ ëïí » É Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ï ³ ï ³ ñÙ ³ Ý ÁÝ- à ³ óùáõÙ , - ³ ë ³ ó Ù ³ Ûáñ ÐáíÑ ³ ÝÝÇëÛ ³ ÝÁ : ê » ñÅ ³ Ýï ² ñÙ » Ý êÇñ » Ï ³ ÝÛ ³ ÝÁ ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ
8
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê