áñ Ñ ³ Ù ³ ÛÝ ³ ßË ³ ñÑÇ íñ ³ ã ³÷³ ½ ³ Ýó Ù » Í ³ ½ ¹» óáõÃÛáõÝ áõÝÇ £ ² Ûë » ñÏÇñÁ Ù » Ï ³ Ý ·³ Ù ï » ëÝ » Éáõó Ñ » ïá Ñ ³ í » ñÅ ÏÙÝ ³ Ó » ½ Ñ » ï ¦, - ³ ëíáõÙ ¿ ýÇÉÙÇ Ý ³ Ë ³ μ ³ ÝáõÙ £
§ ÆÝÓ ½ ³ Ý ·³ Ñ ³ ñ » ó ÙÇ Ñ ³ Û ÏÇÝ ª ² ÝÝ ³ ² ëïí ³ Í ³ ïñÛ ³ Ý-  » ñùáÃÁ , - å ³ ïÙáõÙ ¿ â ³ ùÁ ýÇÉÙáõÙ , - áñÝ ÇÝÓ ÙÇ ÷ áùñ å ³ ïÙ » ó ³ Ûë Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ , ¨ » ë Ñ ³ ëÏ ³ ó ³, áñ ÇëÏ ³ å » ë ë ³ ÙÇ μ ³ Ý ¿, áñÇÝ » ë å » ïù ¿ ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý Ý » ñÏ ³ ÉÇÝ » Ù , ÇÙ ³ ãù » ñáí ï » ëÝ » Ù ³ Ù » Ý ÇÝã ¦£
...² ñó ³ Ë ï ³ ÝáÕ ×³ Ý ³ å ³ ñÑÁ μ ³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ ë ³ ñë ³ - ÷³ ½ ¹ áõ ¿ » Õ » É ³ Ý ·³ Ù é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñáõëï ÷ áñÓ ³ éáõÃÛáõÝ áõÝ » óáÕ Ý ³ ËÏÇÝ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ ñ , ù ³ ÝÇ áñ · ÉË ³ íáñ ׳ Ý ³ å ³ ñÑÇ ßáõñç à » Å Ù ³ ñï » ñ ¿ ÇÝ ÁÝà ³ ÝáõÙ £ ² ÝíÝ ³ ë ² ñ- ó ³ Ë Ñ ³ ëÝ » ÉÁ â ³ ùÁ Ññ ³ ßù ¿ ñ Ñ ³ Ù ³ ñ » É £ ì » ñç ³ å » ë Ñ ³ ë » É ¿ ÇÝ êï »÷³ Ý ³ Ï » ñï , ¨ Ýñ ³ª ³ ÛÝï » Õ · ïÝí » Éáõ áÕç ÁÝà ³ óùáõÙ ù ³ Õ ³ ùÁ · Ý ¹³ ÏáÍí » É áõ ÑñÃÇé ³ ÏáÍí » É ¿ ñ £
§º ñμ » ÙÝ ³ ñÏ » ñÁ Ùáï » Ý å ³ ÛÃáõÙ , » ñμ » ÙÝ ª Ñ » éáõ , » ñμ » ÙÝ ¹ ñ ³ Ýó Ù ³ ëÇÝ ½ · áõß ³ óÝáÕ ³ ½ ¹³ Ýß ³ Ý ÉÇÝáõÙ ¿, » ñμ » ÙÝ ª áã , - ¿ Ïñ ³ ÝÇó · Ý ¹³ ÏáÍíáÕ ù ³ Õ ³ ùÇó Ù » ÏÝ ³ μ ³ ÝáõÙ ¿ â ³ ùÁ , - » ñμ » ÙÝ ¹³ Ï ³ ñáÕ ¿ Ññ » ï ³ Ýáõ ³ ñÏ ÉÇÝ » É , » ñμ » ÙÝ ª ÑëÏ ³ Û ³ - Ï ³ Ý ÑñÃÇéÝ » ñ £ º ë ï » ë » É » Ù , à » ÇÝã Ñ » ï¨ ³ ÝùÝ » ñ » Ý ÃáÕÝáõÙ ³ Û ¹ ÑñÃÇéÝ » ñÁ , ¨ » à » ¹ ñ ³ ÝóÇó Ù » ÏÝ ÁÝÏÝÇ ÙáïÇÏ ÙÇ ï » Õ , Ù ³ ñÙÇÝÁ å ³ ßïå ³ ÝáÕ áã ÙÇ ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛáõÝ , ³ Ý ·³ Ù ³ ßË ³ ñÑáõÙ áñ¨ ¿ μ » ïáÝ » å ³ ï ãÇ Ï ³ ñáÕ å ³ ßïå ³ Ý » É ù » ½ £ ² Û ¹ ÑñÃÇéÝ » ñÝ ÇëÏ ³ å » ë ÑëÏ ³ Û ³ Ï ³ Ý » Ý £ ê ³, Çñáù , ÑÛáõ- ÍáõÙ ¿£ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ μ ³ é ³ óÇáñ » Ý å ³ ï ³ Ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ëϽμáõÝùáí ÑñÃÇé ³ ÏáÍáõÙ ¿ ² ñó ³ ËÇ Ù ³ Ûñ ³ ù ³ Õ ³ ùÁ £ ²¹ ñμ » - ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ áñ¨ ¿ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ûμÛ » Ïï ã » Ý ÃÇñ ³ Ë ³ íáñáõÙ , Ñ ³ ïáõÏ ÃÇñ ³ Ë ³ íáñáõÙ » Ý Ñ » Ýó ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý ûμÛ » Ïï-
Ý » ñÁ £ ´ Ý ³ ÏãáõÃÛ ³ Ý ÙÇ Ù ³ ëÁ Éù » É ¿ ù ³ Õ ³ ùÁ , μ ³ Ûó ï ³ ëÝÛ ³ Ï Ñ ³ ½ ³ ñ ³ íáñ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ ¹» é¨ë · ïÝíáõÙ » Ý ³ Ûëï » Õ ª ³ Ûë ÑëÏ ³ - Û ³ Ï ³ Ý íï ³ Ý · Ç Ù » ç ¦£ è ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Éñ ³· ñáÕÝ ³ ñ » É ¿ ³ ÛñíáÕ êï »÷³ Ý ³ Ï » ñïÇ ª ³ Û ¹ ûñ » ñÇ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ÷³ ëï ³· ñáõÃÛáõÝÝ » ñ , áñáÝù ³ ñï ³ óáÉí ³ Í » Ý ýÇÉÙáõÙ £ â ³ ù ÐáÉÃáÝÁ Ù ³ Ýñ ³ Ù ³ ëÝ Ý » ñÏ ³ Û ³ óÝáõÙ ¿ª ÇÝã ½ » Ýù ÏÇñ ³ éí » ó , óáõÛó ¿ ï ³ ÉÇë ¹ ñ ³ · áñÍ ³ Í íÝ ³ ëÝ » - ñÁ ª Ï ³ ë » ï ³ ÛÇÝ éáõÙμ » ñÇ Ñ ³ ½ ³ ñ ³ íáñ ÷ áùñÇÏ ³ ñÏ » ñáí Ëáóáïí ³ Í Ù » ù » Ý ³ Ý » ñ , ÑñÃÇéÝ » ñÇ ¨ ³ ñÏ » ñÇ å ³ ÛÃÛáõÝÝ » ñÇó ÑÇÙÝáíÇÝ ÷ Éáõ½í ³ Í ßÇÝáõÃÛáõÝÝ » ñ , ½ñáõóáõÙ ¿ ïáõÅ ³ ÍÝ » ñÇ Ñ » ï £ § Üñ ³ Ýó é ³ ½Ù ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ Ñ » ßï ¿ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ É , - Ù » Ï- Ý ³ μ ³ ÝáõÙ ¿ â ³ ùÁ , - Ýñ ³ Ýù ÷ áñÓáõÙ ¿ ÇÝ ³ Ûëï » Õ ³ åñáÕ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ÏÛ ³ ÝùÝ ³ ÛÝù ³ Ý ³ Ýï ³ Ý » ÉÇ , íï ³ Ý ·³ íáñ áõ Ù ³ - Ñ ³ óáõ ¹³ ñÓÝ » É , áñ í » ñçÇÝÝ » ñë å ³ ñ½ ³ å » ë Ñ ³ í ³ ù » Ý Çñ » ñÝ áõ Ñ » é ³ Ý ³ Ý ù ³ Õ ³ ùÇó , áñÇó Ñ » ïá ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ÏÏ ³ ñáÕ ³ - Ý ³ ñ ³ Ý ³ ñ ·» É ÙïÝ » É áõ ù ³ Õ ³ ùÝ ³ é ³ Ýó ÏéíÇ í » ñóÝ » É ¦£
§ â ¿ Ç Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ Ñ ³ í ³ ï ³ É ³ ÛÝ ¹³ Å ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÁ , áñ ³ ÝÓñ¨Ç å » ë à ³÷ íáõÙ ¿ ñ Ñ ³ Û » ñÇ · ÉËÇÝ , - ³ ëáõÙ ¿ â ³ ùÁ , - ³ ÛÝù ³ Ý ß ³ ï Ù ³ Ñ áõ ³ í » ñ Ï ³ ñ ßáõñçμáÉáñÁ . ß ³ ï Ù ³ ñ ¹ ½áÑí » ó , ß ³ ï » ñÝ ¿ É ÙÝ ³ óÇÝ ³ ÝïáõÝ ¦... ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá Í ³·» ó Çñ ÝÏ ³ ñ ³ Ñ ³ Ý ³ Í í ³ í » ñ ³· Çñ ÝÛáõà » ñÁ ýÇÉÙáí Ý » ñÏ ³ Û ³ óÝ » Éáõ ·³ Õ ³÷³ ñÁ : â ³ ùÁ áñáß » É ¿ ñ , áñ ³ Ûë å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ù ³ ëÇÝ å » ïù ¿ å ³ ïÙÇ Çñ ¹ áõëïñ ¾Û- ÙÇÇ ¨ Ýñ ³ ÁÝÏ » ñ Ø ³ ñÏÇ Ñ ³ Û ³ óùáí £ Üñ ³ Ýó Ñ » ï » ñÏñáñ ¹ ³ Ý ·³ Ù ¿ ñ ³ Ûó » É » É ² ñó ³ Ë £
§ ØÇÝã¨ í » ñç » ñë áãÇÝã ã · Çï » Ç ³ Ûë ³ Ù » ÝÇ Ù ³ ëÇÝ : êáíáñ ³ Ï ³ Ý ÙÇ å ³ ï ³ ÝÇ ¿ Ç , áñÝ ³ í ³· ¹ åñáó ¿ · ÝáõÙ , Ñ » ï ³ ùñùñíáõÙ ¿ Çñ · Ý ³ Ñ ³ ï ³ Ï ³ ÝÝ » ñáí , ëåáñïáí ¨ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ
ÂÆì 26 ( 1491 ) 5 - 11 ÐàôÈÆêÆ 2023
9