Ø º ðúðÚ ² Ð º ðàêÜ º ð
Ð ² Úð º ÜÆøÆ ¼ÆÜìàðÀ
1996-ÇÝ ¿ ñ Ü ³ Çñ ³ ÛÇ Ùáñ ³ ùñáç áñ ¹ ÇÝ ª ì ³ Ñ ³ ÝÁ « ½áÑí » É Â ³ ÉÇßÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ÙÕí ³ Í Ù ³ ñï » ñÇó Ù » ÏáõÙ £ ì ³ Ñ ³ ÝÝ áõ Ü ³ Çñ ³ Ý ÙÇ ³ ëÇÝ ¿ ÇÝ Ù » Í ³ ó » É £ î ³ ñÇÝ » ñ ³ Ýó Ü ³ Çñ ³ Ý Ïñïë » ñ áñ ¹ áõÝ ³ Ýí ³ Ý ³ Ïáã » ó Ç å ³ ïÇí ì ³ Ñ ³ ÝÇ £ ì ³ Ñ ³ ÝÁ í » - ñ ³ ÍÝí » ó ì ³ Ñ » Ç ï » ëùáí £ ÜáõÛÝ Â ³ ÉÇßáõÙ 2016 à © ³ åñÇÉÛ ³ Ý Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ ¿ ñ Ù ³ ë- Ý ³ ÏóáõÙ ³ í ³· áñ ¹ ÇÝ ª ¶» áñ · ÇÝ £ ÀÝï ³ ÝÇùáõÙ ³ Ý- Ñ ³ Ý · Çëï ¿ ÇÝ μáÉáñÁ £ ÆëÏ ì ³ Ñ » Ý ³ Û ¹ ûñ » ñÇÝ Å ³ Ù ³ é Å ³ Ù ¿ ñ Ù » Í ³ ÝáõÙ « ³ Û ¹ ûñ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ì ³ Ñ » Ý ³ åñ » ó Çñ ÏÛ ³ ÝùÇ ³ Ù » Ý ³ μáõéÝ ÑáõÛ½ » ñÝ áõ ½ ·³ - óáõÙÝ » ñÁ « áñáÝù » ñ¨Ç ÝáõÛÝ áõÅ · ÝáõÃÛ ³ Ùμ Ù » Ï ¿ É Ñ » - ïá ª å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ¹³ ßïáõÙ ¿ ñ í » ñ ³ åñ » É £ º ñμ » Õμ ³ ÛñÁ ½áñ ³ óñí » ó áõ í » ñ ³¹³ ñÓ ³ í « ì ³ - Ñ » Ý » ÕμáñÇó ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïÁ ËÝ ¹ ñ » ó áõ ëñμáõÃÛ ³ Ý å » ë ¿ ñ å ³ ÑáõÙ £ ¼áñ ³ Ïáãí » Éáõó » ñÏáõ ³ ÙÇë ³ é ³ ç ³ Û ¹ Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïÁ Ñ ³· ÇÝ ª ÁÝï ³ ÝÇùÇ ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñÇó ·³ ÕïÝÇ ÝÏ ³ ñ ³ Ñ ³ Ýí » É ¿ ñ èáμ » ñï ² μ ³ çÛ ³ ÝÇ Ù ³ ëÇÝ å ³ ïÙáÕ Ï » Ýë ³· ñ ³ Ï ³ Ý ÙÇ ýÇÉÙáõÙ £ ² μ ³ çÛ ³ ÝÇ Ï » ñå ³ ñáí ì ³ Ñ » Ý ß ³ ï ¿ ñ á ·» ßÝãíáõÙ £
 » å » ï ì ³ Ñ » Ý ï ³ Ý Ïñïë » ñÝ ¿ ñ « μ ³ Ûó Ý ³« ³ ë » ë « » ñμ » ù » ñ » Ë ³ » Õ ³ Í ãÉÇÝ » ñ « Ü ³ Çñ ³ Ý ÑÇßáõÙ ¿« áñ ³ Ý ·³ Ù í ³ Õ Ù ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ý ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ì ³ Ñ » Ý ËÇëï ï ³ ñμ » ñíáõÙ ¿ ñ Çñ Ñ ³ ë ³ Ï ³ ÏÇóÝ » ñÇó ª Ñ ³ ëáõÝ ¿ ñ « ÁÝÏ ³ ÉáõÝ ³ Ï « ½ ·³ óÙáõÝù ³ - ÛÇÝ « ³ ßË ³ ñÑÝ áõñÇß ÙÇ Ï » ïÇó ¿ ñ ï » ëÝáõÙ áõ μáÉáñáíÇÝ áõñÇß Ï » ñå ¿ ñ ÁÝÏ ³ ÉáõÙ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ ÏÛ ³ ÝùÁ £ ì ³ Ñ » Ý ² μ » É ² μ » ÉÛ ³ ÝÇ ¹» ñ ³ ë ³ ÝÇ ¹ åñáóÝ ¿ ñ ³ í ³ ñï » É « áñáß » É ¿ ñ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý μ ³ ñÓñ ³· áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï ³ Ý ³ É : ä ³ - ï ³ Ý » Ï ³ Ý ï ³ ñÇùáõÙ Ñ ³ ëóñ » É ¿ ñ ÙÇ ß ³ ñù ýÇÉÙ » ñáõÙ ÝÏ ³ - ñ ³ Ñ ³ Ýí » É « Ë ³ Õ ³ É μ ³ ½Ù ³ ÃÇí Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõÙÝ » ñáõÙ « ¨ å ³ - ï ³ Ñ ³ Ï ³ Ý ¿ ñ « à » Ý ³ Ë ³ ËÝ ³ ÙáõÃÛáõÝ ª ì ³ Ñ » Ý Ñ ³×³ Ë ½ÇÝíáñÇ Ï » ñå ³ ñ ¿ ñ Ù ³ ñÙÝ ³ íáñáõÙ £ º ñμ » ù ßù » Õ áõ » ñÏ ³ ñ ³ ßáõÝã ï » ùëï » ñ « Ù » Ý ³ Ëáëáõ- ÃÛáõÝÝ » ñ ã ¿ Çñ ÉëÇ ì ³ Ñ » Çó « μ ³ Ûó Ð ³ Ûñ » ÝÇùÁ å ³ ßïå ³ Ý » - Éáõ « ëÇñ » Éáõ Ù ³ ëÇÝ ì ³ Ñ » Ç Ù ³ ñÙÝ ³ íáñ ³ Í Ï » ñå ³ ñÝ » ñÇ ßáõñà » ñÇó ÑÝã ³ Í Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ μ ³ é Ñ » Ýó ì ³ Ñ » Ç Ñ ³ Ùá½- ÙáõÝùÝ ¿ ñ ª Ñ ³ Ùá½Çã ¨ Çñ ³ Ï ³ Ý £ º ñ¨Ç Ñ » Ýó ³ Ûëï » Õ ¿ ñ ß ³ - ÑáõÙ ¹» ñ ³ ë ³ ÝÁ ¨ ÇÝùÝ ³ μ ³ ó ³ Ñ ³ ÛïíáõÙ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ½ÇÝíáñÁ £
-ì ³ Ñ » Ý ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ¿ É Ù » ÏÝ » É ¿ ñ É ³ í ³ - ï » ëáõÃÛ ³ Ùμ « ÏÛ ³ ÝùÝ ³ Ûë ³ Ý ·³ Ù ¿ É Çμñ¨ ½ÇÝíáñ ³ åñ » Éáõ Ñ » ï ³ ùñùñ ³ ëÇñáõÃÛ ³ Ùμ áõ ½ ·³ ó » É « ׳ ß ³ Ï » É ¿ ñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÝ Çμñ¨ ½ÇÝíáñ ëÇñ » Éáõ ³ Û ¹ ³ Ýμ ³ ó ³ ïñ » ÉÇ ³ åñáõÙÁ « ¨ » ñμ
å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ é ³ çÇÝ ûñ » ñÇÝ Ñáñ ¹ áñáõÙ ¿ Ç Ñá · ï ³ Ý » É Çñ Ù ³ ëÇÝ « ì ³ Ñ » ë ëñïÝ » ÕáõÙ ¿ ñ ª μ ³ ïÕ » ñùÁ « μ ³ ÑáÕÁ « - ÑÇßáõÙ ¿ Ù » ñûñÛ ³ Ñ » ñáëÇ Ù ³ ÛñÁ ª Ü ³ Çñ ³ Øáõñ ³¹ Û ³ ÝÁ : ì ³ Ñ » Ý æñ ³ Ï ³ ÝáõÙ ï » Õ ³ Ï ³ Ûí ³ Í ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ ¿ ñ Í ³ - é ³ Û » É « Ñ » ïá ï » Õ ³÷ áËí » É ¿ ñ Ð ³¹ ñáõà « Ñ » ïá Ø ³ ñïáõÝÇ : ÐáÏï » Ùμ » ñÇ 30-ÇÝ êáë · ÛáõÕÇ Ùáï ³ Ï ³ ÛùáõÙ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ- ¹ Ç ³ Ýû ¹³ ãáõ ÃéãáÕ ë ³ ñùÁ Ï ³ ñáÕ ³ ó » É ¿ ñ Ñ ³ ÛïÝ ³ μ » ñ » É ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÁ ï » Õ ³÷ áËáÕ Ù » ù » Ý ³ Ý ©©©
-ÆÝùÁ ï » Õáí Ýáõñμ áõ ùÝùáõß Ñá · Ç ª áõ½ ³ Í ¹ å ³ ÑÇÝ Ñ » - Ý ³ ñ ³ Ý áõ Ë ³ ñÇëË Ï ³ ñáÕ ¿ ñ ¹³ éÝ ³ É ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í Ù » ÏÇ Ñ ³ Ù ³ ñ « áõÅ áõ ïáÏáõÝáõÃÛáõÝ Ý » ñßÝã » É £ Ü ³ ¹³ » ñ¨Ç Çñ å ³ ßï » ÉÇ Í ³ é » ñÇó ¿ ñ § ëáíáñ » É ¦£ ì ³ Ñ » Ý ëÇñáõÙ ¿ ñ Í ³ é » ñÁ £ ÐÇÙ ³ ¿ É » ë » Ù áñ ¹ áõóë ëáíáñáõÙ ©©© ì ³ Ñ » Ý Ñ ³ Ù ³ Ï áõÅ ¿ ñ ª Çñ ËáñÁ ³ ñÙ ³ ïÝ » ñáí áõ í » ñÁÝÓÛáõÕí » Éáõ « Ï ³ ï ³ ñÛ ³ ÉÇÝ Ñ ³ ë- Ý » Éáõ Ùßï ³ Ï ³ Ý ÙÕáõÙáí « - ³ ëáõÙ ¿ Ù ³ ÛñÁ :
Ð ³ Ûñ ³ Ï ³ Ý ï ³ Ý μ ³ ÏáõÙ ì ³ Ñ » Ç ÍÇñ ³ Ý » ÝÇÝ » ñÁ Ù » ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ » ï¨Çó ëÏë » óÇÝ ãáñ ³ Ý ³ É © Ñá ± ÕÝ ¿ ñ ³ Ýçñ ¹ Ç « à »± ì ³ Ñ » Ç ë » ñÝ ¿ ñ ÏáõÙ-ÏáõÙ å ³ Ï ³ ë » É ® ì ³ Ñ » Ý ¿ É ãÏ ³« ÑÇÙ ³ Í ³ é » ñÇ Ù » Í Ù ³ ëÝ ¿ É ãÏ ³ Ý « ì ³ Ñ » Ý áõ Í ³ é » ñÁ Ü ³ Çñ ³ ÛÇ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ » Ý « áõ ³ Û ¹ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ÝáñÇó ³ åñ » - Éáõ Ï ³ ñáïÝ ¿ » ñμ » ÙÝ μ ³ Ï Ï ³ ÝãáõÙ « áñáíÑ » ï¨ ì ³ Ñ » Ý ÇÝùÝ ¿ É Ñ ³×³ Ë ÏñÏÝáõÙ ¿ ñ ª ³ ÛÝ « ÇÝãÁ ÑÇßíáõÙ ¿« » ñμ » ù ãÇ Ï ³ ñáÕ ³ ÝóÛ ³ É Ñ ³ Ù ³ ñí » É , áõ » ñ¨Ç à » ³ Ù » Ý ³ ½áñ ³ íáñÁ « áñ ïáÏ ³ - Éáõ áõÅ ¿ ï ³ ÉÇë « ÑÇßáÕáõÃÛ ³ Ý ³ ñÃÝáõÃÛáõÝÝ ¿ª à » ïÕ ³ Ý » ñÝ ÁÝÏ ³ Ý Ñ ³ ÝáõÝ Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ©©©
Ü ² Æð ² Ð ² Ø ´² ðÒàôØÚ ² Ü
ÂÆì 1 ( 1466 ) 11 - 17 ÐàôÜì ² ðÆ 2023
21