Zin 9-Standart | Page 4

º ðÎÆð ä ² ÐàÔ Þ º Ü º ð

º ð ´ ¶ ÚàôÔÆ º ð¸ÆÎÜ º ðÆò ÌàôÊ ¾ ´² ðÒð ² ÜàôØ , ¼ÆÜìàðÆ ÂÆÎàôÜøÀ æ º ðØ ² ÜàôØ ¾

ì ³ Ûáó ÓáñÇ Ù ³ ñ½Ç ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ ÊÝÓáñáõï ¨ Üáñ ² ½Ý ³ - μ » ñ ¹ · ÛáõÕ » ñÁ , áñáÝù ÙÇÙÛ ³ ÝóÇó áïùáí ³ ÝóÝ » Éáõ Ñ » é ³ íáñáõÃÛ ³ Ý íñ ³ » Ý , Ù ³ ñ½Ï » ÝïñáÝÇó 42 ÏÙ Ñ ³ ñ ³ í- ³ ñ¨ » ÉùáõÙ » Ý · ïÝíáõÙ ª ì ³ Ûáó ÓáñÇ É » éÝ » ñÇ Ñ ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ μ ³ ñÓñ ³¹ Çñ É ³ ÝçÇÝ £
ÊÝÓáñáõï · ÛáõÕÁ ÑÇÙÝ ³¹ ñí » É ¿ 1826-1828 Ãà . éáõë-å ³ ñë- Ï ³ Ï ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ñ » ï¨ ³ Ýùáí ä ³ ñëÏ ³ ëï ³ ÝÇ ÊáÛÇ ¨ ê ³ ÉÙ ³ ëïÇ ßñç ³ ÝÝ » ñÇó ·³ Õà ³ Í Ñ ³ Û » ñÇ ÏáÕÙÇó £ ê ³ Ï ³ ÛÝ · ÛáõÕÝ ³ í » ÉÇ ÑÇÝ ¿, ù ³ Ý » Ýà ³¹ ñíáõÙ ¿£ ² Û ¹ Ù ³ ëÇÝ » Ý íÏ ³ ÛáõÙ ÐÇÝ · ÛáõÕ Ï ³ Ù ÐÇÝ ÊÝÓáñáõï ÏáãíáÕ ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ Ñ ³ ÛïÝ ³ - μ » ñí ³ Í 7-ñ ¹ ¹³ ñ Ãí ³· ñí ³ Í Ë ³ ãù ³ ñ » ñÁ , ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ ½ ³ ñ ¹³ ù ³ ñ » ñáí , ëñμ ³ ï ³ ß ù ³ ñ » ñáí ÏÇë ³ í » ñ Ï ³ éáõÛóÝ » ñÁ £ ê ³ ÑÙ ³ Ý ³ å ³ Ñ ³ Ûë · ÛáõÕ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ Çñ ëï » ÕÍ ³ Í § ÊÝÓáñáõï-Üáñ ² ½Ý ³ μ » ñ ¹¦ Ëáñ ³· ÇñÁ ÏñáÕ ý » ÛëμáõùÛ ³ Ý ¿ çáõÙ å ³ ïÙáõÙ ¿ ÊÝÓáñáõï · ÛáõÕÇ μÝ ³ ÏãáõÑÇ , ¹ åñáóÇ § Ð ³ Ûáó É » ½áõ ¨ · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ ¦, § Ò » éÝ ³ ñÏ ³ ïÇñ ³ Ï ³ Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ¦ ³ é ³ ñÏ ³ Ý » ñÇ áõëáõóãáõÑÇ º ñ ³ ½ÇÏ ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÁ : Ü ³ ÙÇ ß ³ ñù Ñ » ï ³ ùñùÇñ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ ³ ÝáõÙ · ÛáõÕ » ñÇ å ³ ïÙ ³ Ùß ³ - Ïáõà ³ ÛÇÝ Ñ ³ ñáõëï Å ³ é ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý , ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ ³ éûñÛ ³ ÛÇ , Ñá · ë » ñÇ áõ áõñ ³ ËáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ : ¾çÁ Ñ ³ Ûñ » ÝÇ » ½ » ñùÇ Ñ ³ Ý ¹» å Ù » Í ëÇñáí ¿ å ³ ïÙáõÙ : ² Ûëï » Õ ª ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ , μáÉáñÝ » Ý ½ÇÝíáñ , ù ³ ÝÇ áñ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ å ³ Ñ · ÛáõÕÇ Ñá · ë » ñÝ áõ ÏÛ ³ ÝùÝ ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïáõÏ » Ý ª Ù » ñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÝ Çñ » Ýó Ñá ·³ ÍáõÃÛ ³ Ùμ áõ ³ ÙñáõÃÛ ³ Ùμ å ³ ÑáÕ μÝ ³ ÏÇãÝ » ñÇ ÝÙ ³ Ý : º ñ ³ ½ÇÏÇ Ñ » ï ½ñáõÛóÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ å ³ Ñ ³ Ûë · ÛáõÕ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ß ³ ï ³ í » ÉÇÝ ÇÙ ³ ó ³ áõ ÑÇÙ ³ Ïå ³ ïÙ » Ù Ó » ½ :
-Ø » ñ Ý ³ ËÝÇÝ » ñÁ ä ³ ñëÏ ³ ëï ³ ÝÇ ê ³ ÉÙ ³ ëï ·³ í ³ éÇ ÊáÛ ù ³ Õ ³ ùÇó » Ý » Ï » É áõ ÑÇÙÝ » É ³ Ûë · ÛáõÕÁ , - å ³ ïÙáõÙ ¿ º ñ ³ ½ÇÏÁ : - êϽμáõÙ ÐÇÝ · ÛáõÕáõÙ » Ý Ñ ³ ëï ³ ïí » É : ² ÛÝï » Õ ¹ åñáó » Ý ÑÇÙÝ » É : ÐÇÝ · ÛáõÕÇ êáõñμ êï »÷³ Ýáë » Ï » Õ » óÇÝ ³ ÛÅÙ ¿ É ¹» é Ï ³ Ý · áõÝ ¿, ãÝ ³ Û ³ Í Ñ ³ ïáõÏ Ñá ·³ ÍáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñÇù ¿ ½ · áõÙ : î » Õ ³ μÝ ³ ÏÝ » ñë ³ ÛÝ ÏáãáõÙ » Ýù Ä ³ ÙïáõÝ : º Ï » Õ » óáõ ¹ ÇÙ ³ ó Ñáõß ³ ù ³ ñ- ³ ÕμÛáõñ Ï ³: ¶ ÛáõÕáõÙ ÁÝÏáõ½ » Ýáõ ³ Û · ÇÝ » ñ Ï ³ Ý : 1970 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ , çñÇ ëÕáõÃÛ ³ Ý å ³ ï ׳ - éáí , ÐÇÝ · ÛáõÕÇ μÝ ³ ÏÇãÝ » ñÝ Çç » É » Ý ¨ Ñ ³ ëï ³ ïí » É ³ Ûëï » Õ ª Ý » ñÏ ³ - ÛÇë ÊÝÓáñáõïÇ ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ : êáõñμ êï »÷³ ÝáëÇó í » ñ¨ ª Ùáï 2 ÏÙ Ñ » - é ³ íáñáõÃÛ ³ Ý íñ ³, ÎáõÛë Ø ³ ñÇ ³ Ù í ³ ÝùÝ ¿ · ïÝíáõÙ : ì ³ ÝùÁ ß ³ ï ÑÇÝ å ³ ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ : êϽμáõÙ ³ ÛÝ í ³ ÝùÇ Ùáï ³ Ï ³ Óáñ ³ ÏáõÙ ¿ » Õ » É , Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ ù ³ ñ ³ à ³÷ áõÙÝ » ñÇ å ³ ï ׳ éáí ï » Õ ³÷ áË » É » Ý : ² ÛÝ Ñáõß ³ ù ³ ñ- ³ ÕμÛáõñ áõÝÇ : ÖÇßï ¿ª ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ Ùáï ¿, μ ³ Ûó Ù » ñ · Ûáõ- Õ ³ óÇÝ » ñÝ Çñ » Ýó μáÉáñ Ï ³ ñ¨áñ ïáÝ ³ Ï ³ ï ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ý ³ ËÁÝïñáõÙ » Ý ³ Ûë í ³ ÝùáõÙ Ýß » É :
4
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê