¼ÆÜÌ ² è ² ÚàÔ Î ² Ü ² Úø
¼ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ Ï ³ Ý ³ Ûù ³ ãùÇ » Ý ÁÝÏÝáõÙ ³ é ³ çÇÝ Ñ » ñÃÇÝ Çñ » Ýó å ³ ïñ ³ ëï ³ Ï ³ ÙáõÃÛ ³ Ùμ , Ñ ³ Ùμ » ñ ³ ï ³ - ñáõÃÛ ³ Ùμ , í × é ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ùμ ... Ì ³ é ³ Û ³ ÏÇó Ï ³ Ý ³ Ýó μÝáñáß » ÉÇë Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ³ Ûë Ñ ³ ïÏ ³ ÝÇßÝ » ñÝ » Ý ³ é ³ ÝÓÝ ³ óÝáõÙ Ñ » Ýó Çñ » Ýù ª ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ £ º í » ñ¨Ç à » å ³ ï ³ Ñ ³ Ï ³ Ý ã ¿, áñ Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ïÕ ³ - Ù ³ ñ ¹ ÇÏ Ý ³ ËÁÝïñáõÙ » Ý Í ³ é ³ Û » É ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ï ³ - Ý ³ Ýó ÏáÕùÇÝ £ º í ß ³ ï Ñ ³×³ Ë Í ³ é ³ ÛáÕ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñ ³ - μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñ » Ý ÍÝíáõÙ £
Ø » ñÇÝ ³ ÙáõëÝáõÝ ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ ¿ Ñ ³ Ý ¹ Çå » É , Í ³ é ³ - ÛáÕ ³ Ï ³ Ý · áñÍÁÝÏ » ñÝ » ñ » Ý » Õ » É , ³ å ³ª ³ ÙáõëÇÝÝ » ñ £ ØÇ ù ³ ÝÇ ³ Ý ·³ Ù ÙÇ ³ ëÇÝ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇ » Ý Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É : ² ÙáõëÇÝÁ íÇñ ³ íáñáõÙ ëï ³ Ý ³ - Éáõó Ñ » ïá ³ éáÕç ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ å ³ ï ׳ éáí ½áñ ³ óñí » É ¿, ³ ÛÉ áÉáñïáõÙ ¿ ÷ áñÓáõÙ û · ï ³ Ï ³ ñ ÉÇÝ » É Ñ ³ Û- ñ » ÝÇùÇÝ : Ø » ñÇÝ Ïß ³ ñáõÝ ³ ÏÇ Í ³ é ³ Û » É » ñÏáõëÇ ÷ áË ³ - ñ » Ý ª Ýß » Éáí , áñ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ Çñ ÁÝïñ ³ Í ×³ Ý ³ å ³ ñÑÝ ¿, áõ ³ ÛÉ ï » Õ Çñ » Ý ãÇ å ³ ïÏ » ñ ³ óÝáõÙ :
² ÝáõßÝ ¿ É Ñ » ï¨ » É ¿ ³ ÙáõëÝáõ ûñÇÝ ³ ÏÇÝ £ ÀÝï ³ ÝÇù ¿ Ï ³ ½Ù » É ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ áõ Ñ » ï , áñÁ » ñ ¹ í » É ¿ ñ ³ ÙμáÕç ÏÛ ³ ÝùÁ ÝíÇñ » É Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý · áñÍÇÝ £ ¼ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÇ ÏÇÝ ÉÇÝ » ÉÁ Ù » Í Ñå ³ ñïáõÃÛáõÝ ¿, μ ³ Ûó ¨ ß ³ ï Í ³ Ýñ Ñá · ë : êϽμáõÙ ¹ Åí ³ ñ ¿, μ ³ Ûó ³ Ûë å ³ ñ ³·³ ÛáõÙ ÇÝùÝ ¿ É Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇ Ñ » ï ëÇñ » ó Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïÁ , áõ » ñμ » ñ » Ë ³ Ý » ñÝ ³ ñ ¹» Ý ùÇã à » ß ³ ï ÇÝùÝáõñáõÛÝ ¹³ ñÓ ³ Ý , áñáß » ó ÙÇ ³ Ý ³ É ³ ÙáõëÝáõÝ £ Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ Çñ Ï ³ ï ³ - ñ » ÉÇë ² ÝáõßÇ ³ ÙáõëÇÝÝ ¿ É íÇñ ³ íáñí » É ¿, ó ³ íáù , ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » ÉÝ ³ ÝÑÝ ³ ñ ¿ ¹³ ñÓ » É : ² ÛÅÙ Ñ ³ Ýñ ³ Ïñà ³ Ï ³ Ý ¹ åñáóÝ » ñÇó Ù » ÏáõÙ Ý ³ ËÝ ³ Ï ³ Ý ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ ë ³ - í ³ Ý ¹ áõÙ , ÇëÏ ² ÝáõßÝ ÇÝùÝ Çñ » Ý Ëáëï ³ ó » É ¿ª ÏÙÝ ³ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ » ñ ¹ íÛ ³ É ½ÇÝíáñ ³ ÛÝù ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , áñù ³ Ý áñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÝ Çñ Ï ³ ñÇùÁ ÏáõÝ » Ý ³£
Ø ³ ñÇ ³ ÙÁ Ëáëïáí ³ ÝáõÙ ¿ª ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ ½ ³ ñÙ ³ ó » É » Ý , » ñμ ï » Õ » Ï ³ óñ » É ¿ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ³ ÝóÝ » Éáõ áñáßÙ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ £ º ñ » ù ³ Ýã ³÷³ Ñ ³ ë » ñ » - Ë ³ Ý » ñÇ Ù ³ Ûñ ÉÇÝ » ÉÝ ³ Ý ·³ Ù » ñμ¨ ¿ ãÇ Ë ³ Ý ·³ ñ » É Í ³ - é ³ ÛáõÃÛ ³ ÝÁ : ìëï ³ Ñ » óÝáõÙ ¿ª » ñμ ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝÁ Ù » Í ¿, ³ Ù » Ý μ ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ¿ ¹³ éÝáõÙ , ÇëÏ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ Çñ å ³ ïÏ » ñ ³ óáõÙÝ » ñÁ í » ñ ³ Ç- Ù ³ ëï ³ íáñí » óÇÝ ³ é ³ çÇÝ ÇëÏ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³÷ á- ËÇ ÁÝà ³ óùáõÙ £
Ü ² Æð ² Ð ² Ø ´² ðÒàôØÚ ² Ü
ÂÆì 9 ( 1522 ) 8 - 15 Ø ² ðîÆ 2024
3