Ð ² Ú Ø º Ì º ð ä ² ðàôÚð ê º ì ² Î
00
ä ³ ñáõÛñ ê » õ ³ ÏÁ ÍÝí » É ¿ ² ñ ³ ñ ³ ïÇ ßñç ³ ÝÇ â ³ Ý ³ ËãÇ ( Ý » ñÏ ³ ÛÇë ¼ ³ Ý ·³ Ï ³ ïáõÝ ) · ÛáõÕáõÙ £ ä ³ ñáõÛñÁ Çñ ÍÝáÕ- Ý » ñÇ » ñÏñáñ ¹ ½ ³ í ³ ÏÝ ¿ ñ , ë ³ Ï ³ ÛÝ ³ é ³ çÝ » ÏÇ ³ ÝÅ ³ Ù ³ - Ý ³ Ï Ù ³ ÑÇó Ñ » ïá Ý ³ ¹³ éÝáõÙ ¿ ÁÝï ³ ÝÇùÇ ÙÇ ³ Ï » ñ » Ë ³ Ý £ Üñ ³ ÏÝù ³ Ñ ³ ÛñÁ Ñ ³ Ù ³· ÛáõÕ ³ óÇ Ø ³¹ áÛ » Ýó Ê ³ ã ³ ïáõñÝ ¿ ñ ª ³ Û ·»· áñÍ ÙÇ Ù ³ ñ ¹, áñ Ýáñ ³ ÍÝÇ ³ ÝáõÝÁ ä ³ ñáõÛñ ¿ ñ ¹ ñ » É ª Ç å ³ ïÇí ÝáõÛÝ ³ ÝáõÝ ëå ³ ÛÇ , áñÇ ½ÇÝíáñÝ ¿ ñ » Õ » É ÇÝùÁ ª ÏÝù ³ Ñ ³ ÛñÁ £ ¶ ñ » É áõ Ï ³ ñ ¹³ É ëÏëáõÙ ¿ ÑÇÝ · ï ³ ñ » Ï ³ - ÝÇó , ÝáõÛÝ ï ³ ñÇùÇó ¿ É ëÏëáõÙ ¿ Ñ ³×³ Ë » É ¹ åñáó , ë ³ Ï ³ ÛÝ , ù ³ ÝÇ áñ ï ³ ñÇùÁ ÃáõÛÉ ã ¿ ñ ï ³ ÉÇë , Ýñ ³ Ñ ³×³ ËáõÙÝ » ñÁ áã ûñÇÝ ³ Ï ³ Ý ¿ ÇÝ , » õ áõëáõóÇãÝ » ñÁ Ýñ ³ ·» ñ ³ ½ ³ Ýó ³ é ³ ç ³ - ¹ ÇÙáõÃÛáõÝÁ ï » ëÝ » Éáí , ÙÇçÝáñ ¹ áõÙ » Ý , áñå » ë½Ç ÃáõÛÉ ï ³ Ý Ýñ ³ Ý ûñÇÝ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ñ · áí ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ áõëáõÙÁ £ ê » õ ³ ÏÁ ß ³ ï ¿ ñ ëÇñáõÙ Ï ³ ñ ¹³ É , ÇëÏ ï ³ ëÝÙ » Ï ï ³ ñ » Ï ³ ÝáõÙ ëÏëáõÙ ¿ Çñ ³ é ³ çÇÝ · ñ ³ Ï ³ Ý ÷ áñÓ » ñÁ £ ê » õ ³ ÏÇ ³ é ³ çÇÝ μ ³ Ý ³ ë- ï » ÕÍáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñí ³ Í ¿ ñ Æí ³ Ý îáõñ ·» Ý » õÇ §² é ³ çÇÝ ë » ñ ¦ ëï » ÕÍ ³· áñÍáõÃÛ ³ Ý Ñ » ñáëáõÑáõÝ ª ¼ÇÝ ³ Ç ¹³ ÛÇÝ , ë ³ - Ï ³ ÛÝ ëϽμÝ ³ Ï ³ Ý ßñç ³ ÝáõÙ ·³ ÕïÝÇ ¿ å ³ ÑáõÙ ª μ ³ Ý ³ ë- ï » ÕÍáõÃÛáõÝ · ñ » ÉÁ Ñ ³ Ù ³ ñ » Éáí §³ ÝÑ ³ ïÇ ³ Ù » Ý ³ à ³ ùáõÝ , ³ Ù » Ý ³ ëñμ ³ ½ ³ Ý , ³ Ù » Ý ³ ùñÙ ³ Ï ³ Ý ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛáõÝÁ ¦£
ÌÝÝ ¹³ í ³ ÛñÁ , Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï ÙÇç ³ í ³ ÛñÁ ³ ÙμáÕç ÏÛ ³ ÝùÇ ÁÝà ³ óùáõÙ áã ÙÇ ³ ÛÝ ³ ÝÙáé ³ ó áõ ëÇñ » ÉÇ » Ý ÙÝáõÙ μ ³ - Ý ³ ëï » ÕÍÇ Ñ ³ Ù ³ ñ , ³ ÛÉ » õ ¹³ éÝáõÙ » Ý Ý » ñßÝã ³ Ýù Ýñ ³ ëÇñá , Ï ³ ñáïÇ , Ù ³ Ûñ ³ Ï ³ Ý » õ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý » ñ ·» ñÇ Ñ ³ - Ù ³ ñ £ ä ³ ñáõÛñ ê » õ ³ ÏÇ Ý ³ ËÝÇÝ » ñÁ , áñ ·³ Õà » É ¿ ÇÝ ä ³ ñë- Ï ³ ëï ³ ÝÇ ê ³ ÉÙ ³ ëï ·³ í ³ éÇ Ð ³ íÃí ³ Ý · ÛáõÕÇó , Ñá ·» õáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñ ¿ ÇÝ , » õ Çñ ÇëÏ íÏ ³ ÛáõÃÛ ³ Ùμ ª Çñ » Ýó ³ ½-
·³ Ýí ³ ÝÁ § ë » ñÝ ¹» ë » ñáõÝ ¹ Ïå ³ Í ¿ » Õ » É § î » ñ ¦ -Á , áñ Ñá ·» õáñ ¹³ ëÇ å ³ ïí ³ Ï ³ Ý ïÇïÕáëÝ ¿ ñ , áõë ³ Ý » É ¿ ÇÝ Ø ³ Ûñ ² Ãáé êáõñμ ¾çÙÇ ³ ÍÝÇ ¶» õáñ · Û ³ Ý ×» Ù ³ ñ ³ ÝáõÙ ¦£
§º ë ª ·³ ÕïÝÇùë Ù » Í-ÇÝùë ÷ áùñÇÏ , ³ ñ ¹» Ý í ³ Õá¯õó Ñ ³ - Ùá½í ³ Í ¿ Ç ( áã à » » ñ ³ ½áõÙ ¿ Ç , ³ ÛÉ Ñ ³ Ùá½í ³ Í ¿ Ç ), áñ ¹³ é- Ý ³ Éáõ » Ù § ¾Ý §¶ ÇùáñÁ ¦ · ñáÕÇ å » ë Ù ³ ñ ¹ ( ÇÝãå » ë Ù ³ ÛñÝ ¿ ñ ÙÇ ³ Ý ·³ Ù ó ³ ÝÏ ³ ó » É ), ³ ÛëÇÝùÝ ª · ñáÕ Ï ³ Ù μ ³ Ý ³ ë- ï » ÕÍ £ ´³ Ûó ³ Û ¹ Ù ³ ëÇÝ · Çï » Ç ÉáÏ » ë áõ Ù » Ï ¿ É ... ² ëïí ³ Í £ º í ÏÛ ³ ÝùÇë ³ é ³ çÇÝ Ù » Í ½ ³ ñÙ ³ ÝùÝ ¿ ñ , à » áñï » ÕÇó Ù ³ Ûñë ÇÙ ³ ó ³ í ³ ÛÝ , ÇÝã Ñ ³ ÛïÝÇ ¿ ÙÇ ³ ÛÝ ² ëïÍáõÝ £ ² ÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï » ë ã · Çï » Ç , áñ » à » μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍÝ » ñÁ ² ëïÍáõ Ñ » ï áõÝ » Ý ÙÇçÝáñ ¹ í ³ Í ³ éÝãáõÃÛáõÝ , ³ å ³ Ýñ ³ Ýó Ù ³ Ûñ » ñÁ ² ëïÍáõÝ Ñ ³ Õáñ ¹³ ÏÇó » Ý ³ ÝÙÇç ³ å » ë ...¦£
1940 à . ·» ñ ³ ½ ³ Ýó ³ é ³ ç ³¹ ÇÙáõÃÛ ³ Ùμ ³ í ³ ñï » Éáí ¹ åñáóÁ ª ÁÝ ¹ áõÝíáõÙ ¿ º ñ » õ ³ ÝÇ å » ï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÇ μ ³ Ý ³ ëÇñáõÃÛ ³ Ý ý ³ ÏáõÉï » ïÁ £ º í ³ Û ¹ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ¿, áñ § êáí » ï ³ Ï ³ Ý · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ ¦ ³ Ùë ³· ñáõÙ ïå ³· ñíáõÙ » Ý Ýñ ³ » ñ » ù μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ª ä ³ ñáõÛñ ê » õ ³ Ï ëïáñ ³· ñáõÃÛ ³ Ùμ £ ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ · ñ ³ Ï ³ Ý ³·» ï , ³ ñ- í » ëï ³· ÇïáõÃÛ ³ Ý åñáý » ëáñ èáõμ » Ý ¼ ³ ñÛ ³ ÝÁ § êáí » ï ³ - Ï ³ Ý · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ ¦ ³ Ùë ³· ñÇ · ÉË ³ íáñ ËÙμ ³· ÇñÝ ¿ ñ , áñ ¹³ éÝáõÙ ¿ ä ³ ñáõÛñ ê » õ ³ ÏÇ · ñ ³ Ï ³ Ý Ï » ÕÍ ³ Ýí ³ Ý § ÏÝù ³ - Ñ ³ ÛñÁ ¦£ §º ë ó ³ ÝÏ ³ ó ³, áñ Ø » Í » Õ » éÝÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ëå ³ Ýí ³ Í μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍÁ ª èáõμ » Ý ê » õ ³ ÏÁ , Çñ ³ ½ ·³ Ýáõ- Ýáí ³ åñÇ ³ Ûë Ýáñ μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍÇ Ù » ç ¦£ º í ³ Ûëå » ë ä ³ - ñáõÛñ Ô ³ ½ ³ ñÛ ³ ÝÁ ¹³ éÝáõÙ ¿ ä ³ ñáõÛñ ê » õ ³ Ï £ ÆëÏ èáõμ » Ý ¼ ³ ñÛ ³ ÝÁ Ñ » é ³ óíáõÙ ¿ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇó ª ä ³ ñáõÛñ ê » õ ³ ÏÇ μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ïå ³· ñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £
ÂÆì 8 ( 1521 ) 1 - 8 Ø ² ðîÆ 2024
23