² Ù » Ý ³ í ³ ï ï ³ ñμ » ñ ³ ÏÁ ÏÛ ³ ÝùÇ ëïí » ñÁ , ³ Õï » ÕáõÃÛáõ- ÝÁ ³ ñí » ëï μ » ñ » ÉÝ áõ ³ ñí » ëïÇ Ã » Ù ³ ¹³ ñÓÝ » ÉÝ ¿, ÁÝ ¹ áñáõÙ ª ³ é ³ Ýó ß » ßï ³¹ ñáõÙÝ » ñÇ , » ½ñ ³ Ñ ³ Ý · áõÙÝ » ñÇ áõ í » - ñ ³ μ » ñÙáõÝùÇ £ ² ñí » ëïÇ ³ é ³ ù » ÉáõÃÛáõÝÁ Çñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Éáõë ³ ÝÏ ³ ñáõÙÁ ã ¿£ ÀÝ ¹ Ñ ³ Ï ³ é ³ ÏÁ , ³ ñí » ëïÇ ËÝ ¹ ÇñÝ ¿ ³ Ýμ ³ ñá áõ Ë » Õí ³ Í Çñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÁ Ñ ³ Ï ³¹ ñ » É ÙÇ áõñÇß Çñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ , áõñ ÇßËáõÙ » Ý μ ³ ñÓñ ·³ Õ ³÷³ ñÝ » ñÝ áõ × ßÙ ³ ñÇï ³ ñÅ » ùÝ » ñÁ , áõñ ÁÝã ³ ù ³ ÕóáõÃÛ ³ Ý ÷ áË ³ ñ » Ý Ï ³ ³ Ýß ³ Ñ ³ ËÝ ¹ ñáõÃÛáõÝ , ³ Ýï ³ ñμ » ñáõÃÛ ³ Ý ÷ áË ³ ñ » Ý ª · à ³ ëñïáõÃÛáõÝ , ã ³ ñáõÃÛ ³ Ý ÷ áË ³ ñ » Ý ª ë » ñ , ¹³ í ³×³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý ÷ áË ³ ñ » Ý ª Ñ ³ í ³ ï ³ ñÙáõÃÛáõÝ , Ùáñà ³ å ³ ßïáõÃÛ ³ Ý ÷ áË ³ ñ » Ý ª ³ ÝÓÝíÇñáõÃÛáõÝ , » ñÏãáïáõÃÛ ³ Ý ÷ áË ³ ñ » Ý ª ù ³ - çáõÃÛáõÝ ...
ÐÇßá ± õÙ » ù â ³ ñÉÇ â ³ åÉÇÝÇ Ï » ñå ³ ñÝ » ñÁ £ Ü ³ å ³ ï- ÙáõÙ ¿ ñ ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ Ý , áõñμ ³ Ýǽ ³ óÇ ³ ÛÇ ÃáÑáõμáÑáõÙ Ñ ³ ÛïÝí ³ Í ÷ áùñ Ù ³ ñ ¹ áõ áÕμ » ñ · áõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ , áõ Ù » ñ Ñá- · áõÙ ³ ñÃÝ ³ óÝáõÙ ¿ ñ Ï ³ ñ » Ïó ³ Ýù , Ù » ñ Ñ ³ Û ³ óùÝ áõÕÕáõÙ ¿ ñ ¹» åÇ ÷ áùñ Ù ³ ñ ¹ áõ ¹ ñ ³ Ù ³ Ý £ ² ñí » ëï ³·» ïÇ ½ ·³ ÛáõÝ Ñá · ÇÝ áõ ¹ ÇïáÕáõÝ ³ Ï ³ ãùÁ ³ ñÓ ³ Ý ³· ñáõÙ ¿ ñ Çñ Å ³ Ù ³ Ý ³ - ÏÇ ó ³ íÁ £
-Ò » ñ ³ ÕçÇÏÁ ª ÈÇÉÇ ¾Éμ ³ ÏÛ ³ ÝÁ , ¹» ñ ³ ë ³ Ý ¿ » õ é » ÅÇëáñ £ Ð ³ ëÏ ³ Ýá ± õÙ » ù Ýáñ ë » ñÝ ¹ ÇÝ ª Ýñ ³ Ýó Ç ¹»³ ÉÝ » ñÁ , Ó · ïáõÙ- Ý » ñÁ , Ùï ³ ÑÕ ³ óáõÙÝ » ñÁ :
- ² éÑ ³ ë ³ ñ ³ Ï , » ë μ ³ ñÓñ » Ù · Ý ³ Ñ ³ ïáõÙ μ ³ ñÓñ ³ óáÕ ë » ñÝ ¹ ÇÝ , Ëñ ³ ËáõëáõÙ » Ù Ýñ ³ Ýó ³ ½ ³ ï Ùï ³ ÍáÕáõÃÛáõÝÁ , ÇÝùÝ ³ íëï ³ ÑáõÃÛáõÝÁ , Ñ ³ Ù ³ ñÓ ³ ÏáõÃÛáõÝÁ £ º ë íëï ³ Ñ » Ù , áñ Ýñ ³ Ýù Ïëï » ÕÍ » Ý 21-ñ ¹ ¹³ ñÇ Ñ ³ Û ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ùß ³ - ÏáõÛÃÁ ª ½ » ñÍ ·³ í ³ é ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÇó , ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ Ïáõ- ÃÛáõÝÇó , Ï ³ Õ ³ å ³ ñÝ » ñÇó áõ å ³ ï » Ñ ³ å ³ ßïáõÃÛáõÝÇó £
- º í ÇÝãå »± ë ÏÑ ³ Ù ³ ï » Õí » Ý 21-ñ ¹ ¹³ ñÇ Ùï ³ ÍáÕáõÃÛáõ- ÝÁ , ·» Õ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ÁÙμéÝáõÙÝ » ñÁ » õ Ñ ³ Ûáó ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ùß ³ ÏáõÛÃÇ ³ í ³ Ý ¹ áõÛÃÝ » ñÁ £
-Úáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ³ ½ · áõÝÇ Çñ Ñ ³ í ³ ù ³ Ï ³ Ý ËÕ × Ç ·³ - Õ ³÷³ ñÁ ª μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ý Ý » ñùÇÝ ûñ » ÝùÁ , áñÁ ¹ ñí ³ Í ¿ Ù ³ ñ ¹ - Ï ³ ÛÇÝ ÷ áËÑ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ · Ý ³ Ñ ³ ïÙ ³ Ý ÑÇÙùáõÙ ª áñå » ë É ³ íÇ áõ í ³ ïÇ , ã ³ ñÇ » õ μ ³ ñáõ , ³ é ³ ùÇÝáõÃÛ ³ Ý » õ ÙáÉáñáõÃÛ ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ Ý ³· ÇÍ £ ê ³ ³ ½ ·³ ÛÇÝÇ μ ³ Õ ³¹ ñÇãÝ » - ñÇó Ï ³ ñ » õáñ ³· áõÛÝÝ ¿... Ø » ñ » ñÏÇñÁ É » éÝ » ñÇ áõ Óáñ » ñÇ , Å ³ Ûé » ñÇ áõ ù ³ ñ ³÷ Ý » ñÇ » ñÏÇñ ¿, μ ³ ½Ù ³ ß » ñï , Í ³ Éù ³ íáñ , Ëáñ ³ ËáñÑáõñ ¹£ ² Û ¹ åÇëÇÝ ¿ Ý ³» õ Ù » ñ Ùï ³ ÍáÕáõÃÛáõÝÁ , Ù » ñ ¿ ëà » ïÇÏ ³ Ý , Ù » ñ Ñá · áõ Ï ³ éáõóí ³ ÍùÁ £ ê ³ ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ï » ñåÇ μÝáñáßÇãÝ » ñÇó Ù » ÏÝ ¿£ ìñ ³ ó ³ Ï ³ Ý ×³ ñï ³ ñ ³ å » - ï ³ Ï ³ Ý ÏáÃáÕÝ » ñÁ ¹ Çï » ÉÇë ÃíáõÙ ¿ª áõñ áñ ¿ ù ³ ñÁ ÏåáÏíÇ ï » ÕÇó áõ ÏÃéãÇ £ Ø » ñÁ ª ã ¿, Ù » ñÁ ³ Ùáõñ Ïå ³ Í ¿ ÑáÕÇÝ , ½áõëå ¿, Ý » ñ ÷³ Ï £
- ² Ûëûñ ß ³ ï é » ÅÇëáñÝ » ñ , ¹» ñ ³ ë ³ ÝÝ » ñ μáÕáùáõÙ » Ý , áñ μ ³ ñÓñ ³ ñí » ëïÇ å ³ Ñ ³ Ýç ³ ñÏÁ Ýí ³ ½ » É ¿:
- ² Ù » Ý ³¹ Åí ³ ñÁ Ý » ñÑ ³ Û » óáÕáõÃÛáõÝÝ ¿, ¹ áõ ï ·» ÕÁ , í ³ - ïÁ , μ ³ ó ³ ë ³ Ï ³ ÝÁ áñáÝáõÙ » ë ù » ½ÝÇó ¹ áõñë : § ä ³ Õï ³ ë ³ ñ ³ Ëå ³ ñÁ ¦ Ý ³ Û » ÉÇë ³ Ý ³ ñ ¹³ ñ áõ ï ·» ï ¹³ ï ³ íáñÝ » ñÇÝ ÝáõÛÝ ³ óÝáõÙ » ë ùá Ñ ³ ñ¨ ³ ÝÇ , ùá ÁÝÏ » ñáç , ùá Ñ ³ Ù ³· Ûáõ-
Õ ³ óáõ , μ ³ Ûó áã ù » ½ Ñ » ï , áñå » ë½Ç ÍÇÍ ³ Õ » ÉÁ ³ í » ÉÇ Ñ » ßï ÉÇÝÇ : ÐÇÙ ³ ý ³ ëïýáõ ¹ Ç Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñ » Ý , Ù ³ ñ ¹ ÇÏ ³ ñ ³· » Ý ³ åñáõÙ , ÇëÏ ³ ñ ³· áõÃÛ ³ Ý Ù » ç ÏáñãáõÙ , ÉÕá½íáõÙ » Ý ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñ ³ ñÅ » ùÝ » ñÁ :
-Ø » Ýù ÙÇßï ¿ É ß ³ ï Ù » Í ¹» ñ ³ Ï ³ ï ³ ñáõÙ » Ýù í » ñ ³ å ³ Ñ » É ³ ñí » ëï ³·» ïÝ » ñÇÝ , Ýñ ³ Ýó Ñ ³ Ù ³ ñ » É » Ýù ³ ½ · Ç μ ³ ñáÛ ³ - Ï ³ Ý ³ é ³ çÝáñ ¹ Ý » ñÁ , ó ³ ÝÏ ³ ó » É » Ýù , áñ Ýñ ³ Ýù Ëáë » Ý Åá- Õáíñ ¹ Ç Ñ » ï , ³ ë » Ý × ßÙ ³ ñïáõÃÛáõÝÁ :
- ² ñí » ëï ³·» ïÁ åÇïÇ ËáëÇ Çñ ÅáÕáíñ ¹ Ç Ñ » ï , μ ³ Ûó áã ³ ÙμÇáÝÇó , μ ³ Ûó áã ׳ é » ñáí : ² ñí » ëï ³·» ïÇ É » ½áõÝ ÑÝã- ÛáõÝÝ ¿, · áõÛÝÁ , ·» Õ ³ ñí » ëï ³ Ï ³ Ý ËáëùÁ , ³ ñí » ëï ³·» ïÇ ³ ë » ÉÇùÁ Ù ³ ñÙÝ ³ íáñí ³ Í ¿ Ýñ ³ ëï » ÕÍ ³· áñÍáõÃÛ ³ Ý Ù » ç : î » ë » ù , ³ í » ÉÇ Ù ³ ïã » ÉÇ , ³ í » ÉÇ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ ÉÇ áõÕ » ñÓ , ù ³ Ý ² ëïÍá å ³ ïíÇñ ³ ÝÝ » ñÝ » Ý , ãÏ ³: ØÇ ° · áÕ ³ óÇñ , ÙÇ ° ëå ³ - ÝÇñ ...´³ Ûó ³ Ý ·³ Ù ³ Ù » Ý ³ å ³ ñ½ ËáñÑáõñ ¹ Ý » ñÁ Ï ³ ñáÕ » Ý ³ Ýï » ëí » É , » à » Ù ³ ñ ¹ Á ãÇ áõ½áõÙ Ñ ³ ëáõ ÉÇÝ » É ¹ ñ ³ Ýó : àí ³ Ï ³ Ýç áõÝÇ Éë » Éáõ , ÏÉëÇ : àí ÷³ Ï » É ¿ ³ Ï ³ ÝçÝ » ñÁ , ÏÙÝ ³ ³ ÝÑ ³ Õáñ ¹: ² Û ¹ áõÑ ³ Ý ¹» ñÓ , ³ ñí » ëï ³·» ïÇ ÑÕáõÙÁ åÇïÇ Ñ ³ ëó » áõÝ » Ý ³: ´³ Ûó Ý ³ ãå » ïù ¿ Ù ³ ïÝ ³ óáõÛó ³ ÝÇ , ³ Û- É ³ å » ë ³ ñí » ëïÁ Ï ¹³ éÝ ³ å ³ ñ½áõÝ ³ Ï ù ³ ñá½ :
-ä ³ ñáÝ ¾Éμ ³ ÏÛ ³ Ý , » Ï » ù ÑÇß » Ýù Ñ ³ Û μ » ÙÇ » ñ ³ Ëï ³ íáñ ¾ ¹·³ ñ ¾Éμ ³ ÏÛ ³ ÝÇÝ £ Ð » ï ³ ùñùÇñ ¿ª ÇÝãåÇëÇ ± Ý ¿ ñ ¾ ¹·³ ñ ¾Éμ ³ ÏÛ ³ ÝÁ ÏÛ ³ ÝùáõÙ ª μ » ÙÇó ¹ áõñë , Ç ± Ýã Ûáõñ ³ Ñ ³ ïÏáõ- ÃÛáõÝÝ » ñ áõÝ » ñ £ ² ñ ¹ Ûáù ÝáõÛÝù ³ Ý í ³ é áõ ÇÝùÝ ³ ïÇ ± å ¿ ñ , áñù ³ Ý μ » ÙÇ íñ ³£ Æ ± Ýã ³ ÏáõÝùÇó , ³ ñÅ » ùÝ » ñÇó ¿ ñ ëÏÇ½μ ³ éÝáõÙ Ýñ ³ Ï » ñå ³ ñÁ :
-Ð ³ Ûñë Ùß » óÇ ¶» õáñ · ¾Éμ ³ ÏÛ ³ ÝÇ áñ ¹ ÇÝ ¿ ñ £ ¶» õáñ · å ³ åë Ïáïáñ ³ ÍÇó ÷ ñÏí » É áõ ³ å ³ ëï ³ Ý » É ¿ ñ È » ÝÇÝ ³ Ï ³ - ÝÇ Ù ³ ÝÏ ³ ï ³ ÝÁ £ Ü ³ » Õ » É ¿ ñ ¹ áõñ ·³ ñÇ ³ ß ³ Ï » ñï ³ ñÑ » ë- ï ³ íáñÝ » ñÇ ù ³ Õ ³ ùáõÙ £ Ð » ïá μ ³ ñÇ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó û · Ýáõ- ÃÛ ³ Ùμ · Ý ³ ó » É ¿ ñ ÂÇýÉÇë » õ ÁÝ ¹ áõÝí » É Ü » ñëÇëÛ ³ Ý ¹ å- ñáó £ ä ³ åë É ³ í ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ ñ ëï ³ ó » É £ Ü ³ ùÇÙÇÏáë ¿ ñ » õ · ñ ³ Ï ³ Ý ³·» ï £ æ ³ í ³ ËùÇ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë ÂáõÙ ³ ÝÛ ³ ÝÇ ³ Ý- í ³ Ý ¹ åñáóÁ å ³ åë ¿ ÑÇÙÝ » É £ ä ³ åë Çñ ³ í ³ Ý ¹ Ý áõÝÇ Ý ³» õ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ûå » ñ ³ ÛÇ ÑÇÙÝ ³¹ ñÙ ³ Ý · áñÍáõÙ £ § ØÇ · Çß » ñ ³ ñÃÝ ³ ó ³, ï » ëÝ » Ù ª Ñ ³ Ûñë ³ ÝÑ ³ Ý · Çëï ù ³ ÛÉáõÙ ¿ ë » ÝÛ ³ ÏáõÙ , - å ³ ïÙáõÙ ¿ ñ ¾ ¹·³ ñ ¾Éμ ³ ÏÛ ³ ÝÁ , - Ñ ³ ñóñÇ ª å ³° å , ÇÝãá ± õ ã » ë ùÝáõÙ , Ç ± Ýã » ë Ùï ³ ÍáõÙ : ² ë ³ ó` Ùï ³ ÍáõÙ » Ù ª ÇÙ μáÉáñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ ³ ùëáñ » É » Ý , ÇÝÓ ÇÝãá ± õ » Ý ËÝ ³ - ÛáõÙ £ º ñμ Ñáñë ³ ùëáñ » óÇÝ , Ý ³ ÙÇ ï » ë ³ Ï Ñ ³ Ý · ëï ³ ó ³ í £ º ñμ Ññ ³ Å » ßï ¿ ñ ï ³ ÉÇë » ñ » Ë ³ Ý » ñÇÝ , ¹» ÙùÇÝ ï ³ ñûñÇÝ ³ Ï Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝ Ï ³ ñ , Ý » ñùÇÝ ³ Ý ¹ áññ ¦£
¾ ¹·³ ñ ¾Éμ ³ ÏÛ ³ ÝÁ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ³ é ³ ùÇÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ » ï Å ³ é ³ Ý ·» É ¿ ñ Ý ³» õ Ñáñ ·» Õ » óÇÏ Ó ³ ÛÝÁ £ Ü ³ » ñ · áÕ Ù ³ ñ ¹ ¿ ñ , Ýñ ³ Ñá · ÇÝ ¿ ñ » ñ · áõÙ £ ÐÇßáõÙ » Ù ª ¼ ³ ñ » Ñ î » ñ-Î ³ - ñ ³ å » ïÛ ³ ÝÇ Ñ » ï ÇÝãåÇëÇ Ý » ñßÝã ³ Ýùáí ¿ ÇÝ Ï ³ ï ³ ñáõÙ ¶³ É ³ Ýï » ñÛ ³ ÝÇ éáÙ ³ ÝëÝ » ñÁ £ ¾ ¹·³ ñ ¾Éμ ³ ÏÛ ³ ÝÇ ëÇñïÁ ³ ÙμáÕçáíÇÝ Ý » ñÍÍí ³ Í ¿ ñ μ ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ áõ ëÇñáí £ Ü ³ ³ ÛÝù ³ Ý Ñ » éáõ ¿ ñ ß ³ Ñ ³ ËÝ ¹ ñáõÃÛáõÝÇó áõ ÝÛáõà ³ å ³ ßïáõ- ÃÛáõÝÇó £ ú · ÝáõÙ ¿ ñ Ù » ñÓ ³ íáñÇÝ , ûï ³ ñÇÝ , μ ³ ñ » Ï ³ ÙÇÝ , Ãß- Ý ³ ÙáõÝ , É ³ íÇÝ áõ í ³ ïÇÝ » õ ª ³ ÛÝù ³ Ý ³ Ý ³ ÕÙáõÏ ,
ÂÆì 8 ( 1521 ) 1 - 8 Ø ² ðîÆ 2024
21