ÂÆì 51 ( 1371 ) 23 - 29 ¸ º Îî º Ø ´º ðÆ 2020
Ð ² Ú ² êî ² ÜÆ Ð ² Üð ² ä º îàôÂÚ ² Ü ä º î ² Î ² Ü ä ² 𠶺 ìÜ º ðàì ä ² 𠶺 ì ² îð º Èàô Ø ² êÆÜ
Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ¨ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý · áñÍáõÙ Ý » ñ ¹ ñ ³ Í ³ í ³ Ý ¹ Ç « Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñ- ÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ óáõó ³ μ » ñ ³ Í ³ ñÇáõÃÛ ³ Ý ¨ ÝíÇñáõÙÇ Ñ ³ Ù ³ ñ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ý Ý » ñùáÑÇßÛ ³ É ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇÝ å ³ ñ · ¨ ³ ïñ » É`
§ Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ë ³ ã ¦ 1-ÇÝ ³ ëïÇ ×³ ÝÇ ßù ³ Ýß ³ Ýáí ª
 ³ ÃáõÉ È ³ íñ » ÝïÇ Ô ² ¼ ² ðÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « · Ý ¹³ å » ï ( Ñ » ïÙ ³ Ñáõ ) ² ñÙ » Ý ØÇù ³ Û » ÉÇ úÐ ² ÜÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ É « ÷ áË · Ý ¹³ å » ï ( Ñ » ïÙ ³ Ñáõ ) ² ñë » Ý ê » ñÛáÅ ³ ÛÇ Ø ² 𠶲 ðÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ å ³ ñï ³¹ Çñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ « ß ³ ñù ³ ÛÇÝ :
§ Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ë ³ ã ¦ 2-ñ ¹ ³ ëïÇ ×³ ÝÇ ßù ³ Ýß ³ Ýáí ª
ÎáñÛáõÝ ì ³ ½ ·» ÝÇ ì ² 𸠲 ÜÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « ÷ áË · Ý ¹³ å » ï ( Ñ » ïÙ ³ Ñáõ ) Ð ³ ÙÉ » ï ä ³ ñ · ¨Ç È º ìàÜÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « ÷ áË · Ý ¹³ å » ï ¶³· ÇÏ ¶ áõñ ·» ÝÇ ¸ ² ìÂÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ å ³ ñï ³¹ Çñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ « ë » ñÅ ³ Ýï ¾ÙÇÝ Ð ³ ÛÏÇ º ðÆòÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ å ³ ñï ³¹ Çñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ « ë » ñÅ ³ Ýï Ðñ ³ Ûñ ê ³ Ñ ³ ÏÇ ê ² Ð ² ÎÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ å ³ ñï ³¹ Çñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ « ß ³ ñù ³ ÛÇÝ :
§² ñÇáõÃÛ ³ Ý ¦ Ù »¹³ Éáí ª
ì ³ Ñ » ê » ñÛáÅ ³ ÛÇ Ð ² Úð ² ä º îÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ëå ³« Ù ³ Ûáñ ì ³ Ñ ³· Ý Ø ³ ñ ³ ïÇ ² Ô ²´º ÎÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý å » ï « Ù ³ Ûáñ Ð ³ ÛÏ Ðñ ³ ÝïÇ ÜÆÎàÔàêÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ É « Ù ³ Ûáñ
Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ¨ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý · áñÍáõÙ Ý » ñ ¹ ñ ³ Í ³ í ³ Ý ¹ Ç « Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñ- ÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ óáõó ³ μ » ñ ³ Í ³ ñÇáõÃÛ ³ Ý ¨ ÑÙïáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ý Ý » ñùáÑÇßÛ ³ É ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇÝ å ³ ñ · ¨ ³ ïñ » É`
§ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ Ù ³ ïáõó ³ Í Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ¦ 2-ñ ¹ ³ ëïÇ ×³ ÝÇ Ù »¹³ Éáí ª
Æí ³ Ý ² ñÙ » ÝÇ Ü º ðê º êÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ å ³ ñï ³¹ Çñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ « Ïñïë » ñ ë » ñÅ ³ Ýï Þ ³ íá º ñç ³ ÝÇÏÇ ê ² ØêàÜÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ å ³ ñï ³¹ Çñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ « ß ³ ñù ³ ÛÇÝ ² ñë » Ý êï »÷³ ÝÇ ¸ ² ÜÆ º ÈàìÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ å ³ ñï ³¹ Çñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ « ß ³ ñù ³ ÛÇÝ ² Õ ³ ëÇ ² ñÍñáõÝÇ Ð ² ðàôÂÚàôÜÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « Ï ³ åÇï ³ Ý ( Ñ » ïÙ ³ Ñáõ ) ² ñ »· ² ñï ³ ÏÇ ² ¸àôðÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ å ³ ñï ³¹ Çñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ « Ïñïë » ñ ë » ñÅ ³ Ýï ( Ñ » ïÙ ³ Ñáõ ) ¶³ ñÇÏ ØÇÑñ ³ ÝÇ ê ² ð ¶ êÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ å ³ ñï ³¹ Çñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ « Ïñïë » ñ ë » ñÅ ³ Ýï
( Ñ » ïÙ ³ Ñáõ ) Ü ³ ñ » Ï ì ³ Ñ ³ ÝÇ ì ² ðÄ ² ä º îÚ ² ÜÆÜ ÃÇí N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ å ³ ñï ³¹ Çñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ « ß ³ ñù ³ ÛÇÝ
( Ñ » ïÙ ³ Ñáõ ):
4
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê