Þáõïáí Ùáï » ÝáõÙ » Ýù ½áñ ³ Ù ³ ëÇÝ , áñï » ÕÇó Ï ³ ñ- ׳ ï¨ ¹³¹³ ñÇó Ñ » ïá áõÕ¨áñí » Éáõ » Ýù ¹ Çñù » ñ : Ø » ½ ¹ Ç- Ù ³ íáñáõÙ ¿ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ª · Ý ¹³ å » ï ØÇù ³ Û » É ü ³ ñÙ ³ ÝÛ ³ ÝÁ : ¼áñ ³ Ù ³ ëÇ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÁ ÇÝù- Ý ³· Çñ » Ý ËÝ ¹ ñáõÙ Ù ³» ëïñáÛÇó , ÇëÏ í » ñçÇÝë ëÇñáí å ³ - ï ³ ëË ³ ÝáõÙ ¿ª § Î ³ ñ » ÉÇ ¿ Ý ³ ¨ Éáõë ³ ÝÏ ³ ñí » É ¦: Ð » ïá ËÝ ¹ - ñáõÙ , áñ Çñ Ñ » é ³ Ëáëáí ¿ É ÝÏ ³ ñ » Ýù :
 » ÛÇ ßáõñç Ù ³» ëïñáÝ ½ñáõÛóÇ ¿ μéÝíáõÙ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ - ñÇ Ñ » ï , ï » Õ » Ï ³ ÝáõÙ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ³ Ýóáõ ¹³ ñÓÇ , μ ³ ñ »÷ á- ËáõÙÝ » ñÇ , ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ ïÇñáÕ Ý » ñÏ ³ ÛÇë ¹ ñáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ : ¶ Ý ¹³ å » ïÁ ëÇñáí å ³ ï ³ ëË ³ ÝáõÙ ¿ Ù ³» ëïñáÛÇ Ñ ³ ñó » - ñÇÝ ª íëï ³ Ñ » óÝ » Éáí , áñ ³ ÝáõÙ » Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñÁ , áñå » ë½Ç ½áñù » ñÁ , ½áñ ³ ÛÇÝ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñÁ μ » ñí » Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó å ³ Ñ ³ ÝçÝ » ñÇÝ ÉÇáíÇÝ μ ³ í ³ ñ ³ ñáÕ ã ³÷³ ÝÇßÝ » ñÇ : î ³ ù à » ÛÇó áõ ç » ñÙ ÁÝ ¹ áõÝ » ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ » ïá ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ áõÕ » ÏóáõÃÛ ³ Ùμ áõÕ¨áñíáõÙ » Ýù ¹ Çñù » ñ : ² Ûëï » Õ Ù » ½ ¹ ÇÙ ³ íáñáõÙ » Ý ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñ , ÷ áË · Ý ¹³ å » ï Ð ³ ÏáμÛ ³ ÝÁ , ¹ ÇñùÇ ³ í ³· Ý áõ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÁ ª ÑÇÙÝ ³ Ï ³ ÝáõÙ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ- Ý » ñ :
-Ò » ½ μáÉáñÝ ³ Ûëï » Õ ×³ Ý ³ ãáõÙ áõ ëÇñáõÙ » Ý , Ù ³»° ëïñá : ² ÝÑ ³ Ùμ » ñ ëå ³ ëáõÙ ¿ ÇÝ Ò » ½ , - ³ ëáõÙ ¿ · Ý ¹³ å » ï ü ³ ñ- Ù ³ ÝÛ ³ ÝÁ :
- º ë ¿ É ß ³ ï áõñ ³ Ë » Ù μáÉáñÇ ¹ ï » ëÝ » Éáí ª ³ Ûëå » ë ³ ñ- ï ³ Ï ³ ñ · ½áõëå , Éáõñç : ¶ Çï » Ù , áñ Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÁ × Çßï ³ ÛëåÇëÇÝ ¿, ¨ ¹ áõù Ñ ³ ëï ³ ïáõÙ » ù ¹³: Þ ³ ï áõñ ³ Ë » Ù Ó » ½ Ñ » ï ÷ áùñ-ÇÝã ß ÷ í » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : Ðå ³ ñï » Ù Ó » ½Ýáí , ÇÝãå » ë ³ Ù » Ý Ñ ³ Û Ù ³ ñ ¹: ¸áõù Ù » ñ » ñÏñÇ ÙÇçáõÏÇ ÙÇçáõÏÝ » ù :
Ø ³» ëïñáÝ Ñ ³ ñóáõ ÷ áñÓ ¿ ³ ÝáõÙ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ , ï » Õ » -
Ï ³ ÝáõÙ , áí áñï » ÕÇó ¿, ï ³ ÝÁ Ýñ ³ Ý á ± í ¿ ëå ³ ëáõÙ : ¶ áéÇÝ
¿ ¹ ÇÙáõÙ , áñÁ É ³ í Ó ³ ÛÝ áõÝÇ , » ñ · áõÙ ¿: -à ± í áõÝ » ë ï ³ ÝÁ : -Ð ³ Ûñë , Ù ³ Ûñë , ùáõÛñë : -ø » ½ÝÇó ÷ á ± ùñ ¿ ùáõÛñ ¹: - ² Ûá °: -àõñ » ÙÝ , ¹ áõ ï ³ Ý ³ í ³· Ý » ë : ØÛáõëÇ å ³ ï ³ ëË ³ ÝÇó ³ ÝÙÇç ³ å » ë · áõß ³ ÏáõÙ ¿. §¶ á- ñÇëÇ ± ó » ë ¦: ¼ÇÝíáñÝ » ñÇó îÇ · ñ ³ ÝÝ ¿ Ý » ñÏ ³ Û ³ ÝáõÙ , áñÁ Ï ³ ñ × Å ³ -
Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ýó ½áñ ³ óñí » Éáõ ¿:
-Ø » Ýù îÇ · ñ ³ Ý ³ ÝáõÝáí ÷³ é ³ Ñ » Õ Ã ³·³ íáñ » Ýù áõ- Ý » ó » É , - ³ ëáõÙ ¿ Ù ³» ëïñáÝ , - ¹», ¹ áõ ÇÝù ¹ ¿ É · Çï » ë ª ÇÝã ³ ÝáõÝ » ë ÏñáõÙ : -ȨáÝ , - Ý » ñÏ ³ Û ³ ÝáõÙ ¿ ÙÛáõë ½ÇÝíáñÁ : -ȨáÝ ³ ÝáõÝáí ѽáñ à ³·³ íáñ ¿ É » Ýù áõÝ » ó » É : -ê ³ Ñ ³ Ï , - ³ ëáõÙ ¿ ÙÛáõëÁ : -ú¯ , ¹ áõ ¿ É ê ³ Ñ ³ Ï ä ³ ñÃ¨Ý » ë , - ³ ÝÙÇç ³ å » ë ÏÝùáõÙ ¿
Ù ³» ëïñáÝ : -ÎáÉÛ ³, - Ý » ñÏ ³ Û ³ ÝáõÙ ¿ ÙÛáõëÁ : -Ð ³ Û » ñ » Ý ¹³ ÜÇÏáÕ ³ ÛáëÝ ¿: ÎÝ » ñ » ë , áñ ³ ÝÙÇç ³ å » ë à ³ ñ · Ù ³ Ý » óÇ , μ ³ Ûó Ñ ³ Û » ñ » Ý ·» Õ » óÇÏ ¿ ÑÝãáõÙ ª ÜÇÏáÕ ³ - Ûáë . ß ³ ï É ³ í ³ ÝáõÝ ¿: -Ü ³ ñ » Ï : - º ë Ü ³ ñ » Ï ³ ÝáõÝáí ÃáéÝÇÏ áõÝ » Ù : -Üí » ñ , - Ñ » ñÃáí Ý » ñÏ ³ Û ³ ÝáõÙ » Ý ïÕ ³ Ý » ñÁ : -Æë ³ Ñ ³ Ï : - ² í » ïÇù Æë ³ Ñ ³ ÏÛ ³ ÝÇ · ÛáõÕÁ ÑÇß » óÇ ª Ô ³ ½ ³ ñ ³ å ³ - ïÁ : ÐÇÙ ³ ãÏ ³ ³ Û ¹ · ÛáõÕÁ . ¹ ñ ³ ï » ÕáõÙ ÉÇ × » Ý ÑÇÙÝ » É :
ÂÆì 48 ( 1513 ) 25 - 30 ¸ º Îî º Ø ´º ðÆ 2023
5