ÐÐ ¼àô Ðà ¶º ìàð ² è ² æÜàð¸ Øàìê º ê ì ² 𸠲 ä º î ê ² ð ¶ êÚ ² ÜÆ àôÔ º ðÒÀ î º ð ÐÆêàôê øðÆêîàêÆ êàôð ´ ÌÜÜ¸Ú ² Ü àô ² êîì ² Ì ² Ð ² ÚîÜàôÂÚ ² Ü îàÜÆ ² èÆÂàì
Ð ³ Ûáó μ ³ Ý ³ ÏÇ Ñ ³ ñ ·³ ñÅ ³ Ý ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñ , ëÇñ » ÉÇ ° ëå ³ - Ý » ñ áõ ½ÇÝíáñÝ » ñ , ùáõÛñ » ñ ¨ » Õμ ³ ÛñÝ » ñ
Üáñ ï ³ ñí ³ ß » ÙÇÝ » Ýù ª êáõñμ ÌÝÝ ¹ Û ³ Ý Ññ ³ ßùÇ ëå ³ ëáõÙáí ¨ ³ ÝóÝáÕ ï ³ ñÇÝ ³ Ù ÷ á ÷» Éáõ Ñ ³ ÝÓÝ ³ éáõÃÛ ³ Ùμ £ Ø » ñ » ñÏñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ Ûë ¹ Åí ³ ñÇÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñáõÙ ³ é ³ í » É ù ³ Ý » ñμ¨ ¿ Ï ³ - ñÇùÁ Ï ³ ÑáõÛëÇ áõ ÝíÇñáõÙÇ , áñÇ ³ ÕμÛáõñÁ ùñÇëïáÝÛ ³ Ý » ñÇë Ñ ³ - Ù ³ ñ Ù ³ ñ ¹³ óÛ ³ É ² ëïí ³ Íáñ ¹ ÇÝ ¿£ êáõñμ ¶ ÇñùÝ ³ ëáõÙ ¿. §º ñ ³ - Ýǯ ³ ÛÝ ³ ½ · ÇÝ , áñÇ û · Ý ³ Ï ³ ÝÁ î » ñÝ ¿¦ ( ê ³ ÕÙ . 32 £ 12 )£ êÇñ » - ÉÇÝ »° ñ , ë ³ ¿ Ù » ñ ÑáõÛëÁ , áñ Ù » ñ û · Ý ³ Ï ³ ÝÁ , · áñÍ ³ ÏÇóÝ áõ ¹³ ß- Ý ³ ÏÇóÝ ² ëïí ³ Í ¿, ¨ » à » §² ëïí ³ Í Ù » ñ ÏáÕÙÝ ¿, á ± í ÏÉÇÝÇ Ù » ½ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ï ¦ ( ÐéáÙ . 8 £ 31 )£ êáõñμ ÌÝáõÝ ¹ Á Ù » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ Ññ ³ í » ñ ¿ Ýáñá ·» Éáõ Ù » ñ ë » ñÝ áõ Í ³ é ³ Û ³ ë » ñ ÝíÇñáõÙÁ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ³ Ýíï ³ Ý · áõ- ÃÛáõÝÝ ³ å ³ ÑáíáÕ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ £ äáÕáë ³ é ³ ùÛ ³ ÉÝ ³ ëáõÙ ¿. § ÐÇÝÝ ³ Ýó ³ í , ¨ ÑÇÙ ³ ³ Ù » Ý ÇÝã Ýáñ ¿¦ (´ ÎáñÝà . 5 £ 17 )£ àõëïÇ , û · ï ³· áñÍ » Éáí å ³ ï » Ñ ³ éÇÃÝ ª áõ½áõÙ » Ù » ñ ³ Ëï ³· ÇïáõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » É Ó » ½ ª ³ Ù » ÝûñÛ ³ å ³ ïí ³ μ » ñ áõ ù ³ ç ³ ëÇñï Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ , áñÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÁ Ùßï ³ å » ë ÷³÷³ - ·» ÉÇ Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝÝ ¿£ êÇñ » ÉÇ ° ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñ , ¹ áõù Ù » ñ Ë ³ Õ ³ - ÕáõÃÛ ³ Ý å ³ Ñ ³ å ³ ÝÝ » ñÝ » ù , ¨ Ó » ñ ³ é ³ çÝáñ- ¹ Á Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý ² ëïí ³ ÍÝ ¿£ ² Ûë ÙïáñáõÙ- Ý » ñáí Çñ ³ ñ ßÝáñÑ ³ íáñ » ù Ýáñ ³ ÍÇÝ öñÏãÇ Ñáõë ³ μ » ñ êáõñμ ÌÝÝ ¹ Û ³ Ý ¨ ² Ù ³ ÝáñÇ ïá- Ý » ñÇ ³ éÇÃáí áõ Ýáñá ·» ù Ó » ñ áõËïÁ ª Ç ßÇ- ÝáõÃÛáõÝ Ù » ñ μ ³ Ý ³ ÏÇ ¨ å » ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý £
² é ² ëïí ³ Í ³ ÕáÃùáí ßÝáñÑ ³ íáñáõÙ » Ù ³ Ù » ÝùÇ ¹ ¨ ³ ÕáÃáõÙ , áñ Ù ³ ñ ¹³ ë » ñÝ ² ëïí ³ Í Çñ ³ Ù » Ý ³ ½áñ ³ çÇ ¨ Ð ³ Ûáó μ ³ Ý ³ ÏÇ å ³ Ñ ³ å ³ Ý ² ßáï º ñÏ ³ ÃÇ êáõñμ Ë ³ ãÇ Ñáí ³ Ýáõ Ý » ñùá ½áñ ³ óÝÇ Ù » ñ μ ³ Ý ³ ÏÁ ¨ ³ Ýë ³ ë ³ Ý å ³ ÑÇ Ù » ñ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ : § øðÆêîàê ÌÜ ² ô º ô Ú ² ÚîÜ º ò ² ô Ò º ¼ º ô Ø º ¼ Ø º Ì ² ô º îÆê ¦:
ÂÆì 48 ( 1513 ) 25 - 30 ¸ º Îî º Ø ´º ðÆ 2023
11